Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Chino simplificado Coreano Danés Esloveno Español Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Inglés Irlandés Italiano Japonés Lituano Maltés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Taiwán chino Turco Ucraniano Urdu +

collocation ['kɔlə'keɪʃ(ə)n] s acentos
gen.	речение (Stregoy)
collocation ['kɔlə'keɪʃ(ə)n] s
gen.	расположение; расстановка; словосочетание; сочетание слов в предложении; взаиморасположение; сочетание слов (в предложении и т. п.); совместное расположение; помещение; постановка на место
avia.	размещение аэронавигационных средств
carg.	смежное расположение; размещение тесно связанных предметов в непосредственной близости (Блисс)
comp.	метод коллокации (ssn)
electr.	последовательное расположение (ssn); последовательное размещение (ssn); расположение в соседних позициях (ssn); размещение в соседних позициях (ssn); совместное расположение (ssn); метод коллокации (при численном решении дифференциальных или интегральных уравнений)
espac.	совместное размещение (аэронавигационных средств)
industr.	совместное размещение на одной площадке (нескольких разнородных по функциям энергетических объектов)
intern.	аренда места в стойке и порта для подключения к сети Интернет в датацентре
IT	колокация (чаще co-location или colocation wikipedia.org 'More); размещение аппаратного сервера клиента на технической площадке провайдера; размещение оборудования заказчика на площадях провайдера; хостинг с отдельным выделенным сервером на площадке провайдера; размещение физических серверов
ling.	сочетание слов; устойчивое словосочетание; фразеологическое сочетание (ssn)
mat.	коллокация
medios.	использование передатчика двумя или более станциями в пределах радиуса 10 км; расположение на геостационарной орбите двух или более спутников связи таким образом, что антенна фиксированной земной станции обеспечивает работу со всеми этими спутниками (of satellites)
micr.	выровненное размещение (A condition whereby partitioned tables and indexes are partitioned according to equivalent partition functions)
patent.	сочетание признаков изобретения, не дающее "сверхсуммарного" <он же синергический или синергетический> эффекта (при наличии такого рода сочетания признаков не признается наличие "изобретательского уровня" как условия патентоспособности; синонимы: juxtaposition, aggregation; антоним: combination edasi)
sist.	расположение в непосредственной близости (напр., нескольких датчиков); расположение рядом (напр., нескольких датчиков)
tec.	размещение (совместное); совместное размещение
telecom.	аренда стоечного пространства (MichaelBurov)
collocations s
mat.	взаиморасположение
collocation ['kɔlə'keɪʃ(ə)n] adj.
mat.	интерлокационный
Inglés tesauro
collocation ['kɔlə'keɪʃ(ə)n] s
lit.	Words which are usually found together.

collocation : 58 a las frases, 17 temas

Antenas y guías de onda.	1
Astronáutica	1
Aviación	1
Bancario	1
Economía	1
Electrónica	1
Física	1
General	6
Gramática	8
Ingenieria eléctrica	1
Lingüística	3
Makárov	17
Matemáticas	7
Nanotecnología	2
Tecnología	1
Tecnología de la información	3
Telecomunicación	3