Inglés ⇄ Alemán Chino Danés Español Francés Húngaro Italiano Japonés Lituano Neerlandés Portugués Ruso Sueco Turco Ucraniano +

collapsing [kə'læpsɪŋ] s acentos
Gruzovik	обрушивание
astron.	раздавливание; сплющивание
automóv.	разрушение
IT	сокращение; свёртывание
makár.	вызывающий разрушение; разборный; разрушающий
mat.	схлопывание
mat., topol.	сжатие; стягивание
medic.	обморок; спадение (полого органа)
metal.	оседающий
minería	обрушение
prueb.	плющение; расплющивание; сминание (сплющивание)
tec.	раздвижной; складной; смятие; убирающийся; разрушение
tecn.	скрывающий; сжимающий
telecom.	сворачивание (oleg.vigodsky)
collapse [kə'læps] v
gen.	заваливаться; рушить; сильно ослабеть; сильно слабеть; свалиться от болезни; свалиться от слабости; падать духом; изнемогать; сплющиваться; сплющиться; сжиматься; сжаться; разрушаться; изнемочь; отказывать (в выражениях типа "отказали почки" Marina Lee); складывать (You can collapse the stroller easily and store it in the trunk of your car. VLZ_58)
automóv.	ослабевать; сплющивать
avia.	делить (Leonid Dzhepko)
banc.	потерпеть крах; разориться (о банке; The crisis in the financial industry has seen billions of dollars wiped off the value of shares, and a number of seemingly untouchable banking institutions have been taken over, nationalised, or have collapsed. Alex Krayevsky)
dipl.	рушиться (о планах, надеждах и т.п.)
equip.	выгибать; ломаться
ferroc.	вдавливаться; садиться
geol.	сминаться
IT	сокращать; сворачивать
makár.	ломать своей тяжестью; обрушивать; обрушиваться (о своде печи, футеровке и т.п.); опадать (о тесте, пене); оседать (о тесте, пене); разрушаться (вследствие потери устойчивости); свалиться (в результате удара, напряжения); свинтить подзорную трубу; слечь; сокращаться
mat.	стягиваться в точку; разрушить
mil.	обрушиваться
negoc.	выходить из строя; потерпеть неудачу
petról.	выход из строя
poligr.	деформироваться (под давлением)
tec.	сжимать (кварцевую трубку при изготовлении оптического волокна); схлопывать (кварцевую трубку при изготовлении оптического волокна); терять устойчивость; разрушиться; разрушение
tecn.	скрывать
collapsing [kə'læpsɪŋ] adj.
gen.	сплющивающий; разваливающийся (The collapsing cardboard box of damp and swollen books. Abysslooker)
bot.	спадающийся
ocean.	разрушающийся
tec.	разрушающий; сплющивающийся; стягивающий; стягивающийся

collapsing : 267 a las frases, 60 temas

Aerohidrodinámica	1
Arquitectura	2
Astrofísica	1
Astronáutica	8
Astronomía	2
Automóviles	1
Aviación	2
Bancario	3
Botánica	1
Bursátil	1
Campos de petróleo	5
Cemento	1
Construcción	7
Construcción de puentes	2
Deporte	1
Economía	4
Electrónica	8
Embalaje	7
Equipo automatizado	1
Espacio	1
Física	4
General	6
Geología	11
Gráficos de computadora	1
Industria del aluminio	1
Industria energetica	1
Industria textil	2
Ingeniería mecánica	11
Karachaganak	1
Makárov	19
Matemáticas	14
Mecánica	2
Medicina	9
Medios de comunicación en masa	2
Mercado de divisas	2
Metalurgia	2
Micología	1
Microelectrónica	4
Minería	4
Misiles	1
Nanotecnología	5
Náutico	6
Obras de carreteras	1
Perforación	1
Petróleo	22
Petróleo y gas	1
Polímeros	3
Programación	3
Pruebas no destructivas	9
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	1
Resistencia de materiales	1
Retórica	1
Sismología	5
Tecnología	23
Tecnología de la información	6
Tecnología de petróleo y gas	7
Tecnología sap.	4
Término militar	6
Transporte	3
Tuberías	2