DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | a las frases

clumsy

['klʌmzɪ] s
acentos
gen. неумёха (AlexandraM)
clumsy ['klʌmzɪ] adj.
gen. нелепый (Lialia03); криворукий (Рина Грант); неспособный (Ivan Pisarev); непрофессиональный (Ivan Pisarev); некоординированный (Ivan Pisarev); некомпетентный (Ivan Pisarev); неловкий в движениях (Ivan Pisarev); неуклюжий в обращении с руками (Ivan Pisarev); неуклюжий в работе (Ivan Pisarev); неловкий в действиях (Ivan Pisarev); неуклюжий (awkward in movement etc. • He's very clumsy – he's always dropping things); грубый; топорный; неизящный; бестактный; неловкий; корявый; косолапый (Leah Aharoni); невоспитанный (Aly19); недотёпистый (ABelonogov); нескладный; некультурный; неумелый; косорукий; медвежковатый; увалистый; неповоротливый
Gruzovik неладный; медвежеватый
arquit. аляповатый
constr. громоздкий
cuer. топорный (напр., об обуви)
fig. безрукий (Abysslooker)
Gruzovik, antic. непокладистый; рубленый
Gruzovik, fig. косорукий; мешковатый; суконный; тяжеловесный
Gruzovik, inf. увальчивый (= увалистый); дубоватый; медвежковатый (= медвежеватый); несуразный; растяпистый; сиволапый; увалистый
Gruzovik, IT недружественный
inf. корявым
inf., antic. непокладистый
IT неудобный; негибкий
tec., antic. неуклюжий
clumsy
: 114 a las frases, 24 temas
Agricultura1
Anticuado2
Aviación1
Dialecto5
Diplomacia4
Figuradamente11
General39
Humorístico1
Idiomático1
Informal17
Jerga profesional1
Makárov13
Medicina2
Medicina aeronáutica2
Medios de comunicación en masa1
Náutico1
Neurología1
Psicología1
Psiquiatría1
Raramente3
Retórica1
Tecnología2
Vulgar2
Zoología1