DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

clamping

['klæmpɪŋ] s
acentos
Gruzovik зажимка; прижимание; скрепа; заклёпка
acúst. зажим (напр., мембраны, струны)
automóv. зажим
avia. защемление; стягивание
cabl. фиксация (механическое закрепление)
constr. обжимные (напр., кольца или трубки); соединение сжатием; соединение прессованием; крепление защемлением (плиток)
electr. фиксация уровня; фиксация
electrón. привязка (уровня)
Gruzovik, antic. заклёпа (= заклёпка)
Gruzovik, inf. скреп
ingen. срезание
IT ограничение; фиксирование; схема восстановления постоянной составляющей; фиксация решения
makár. кагатирование; кагатировка; укладка в бурты; фиксация (закрепление); захватывание
mat. прикрепление
med. пережатие (bigmaxus)
medios. привязка фиксация уровня; ограничение сигнала по максимуму и минимуму; процесс, в результате которого устанавливается фиксированный уровень сигнала изображения в начале каждой строки развёртки
perf. зажатие; закрепление
poligr. захват; прижим (действие)
polím. смыкание (пресс-формы)
proc. зажимание (струбцинами); сборка деталей на клею
tec. буртование; зажимание; крепление; прижим; скрепление; обжатие; обхват; отсекание
tec., antic. обжиг кирпича в кучах
telecom. привязка
textil зажимное устройство
TV восстановление постоянной составляющей; фиксирование уровня
clamping ['klæmpɪŋ] v
gen. скрепной
tec. нажимный
clamp [klæmp] v
gen. складывать в кучу; скреплять (to bind together with a clamp • They clamped the iron rods together); скрепить; зажать; смыкать; сомкнуть; тяжело ступать; бугель; привернуть; привернуться; привёртывать; привёртываться; прихватка; пробойный; защемить; зажиматься; заклёпываться; нажать; нажиматься; скобить; сшивать (документы и т.п.); запереть; поприжать; прижать; прижаться; прижиматься; скрепиться; скрепляться; схватить (together); схватиться (together); схватывать (together); схватываться (together); фиксироваться
Gruzovik запирать (impf of заглушить); зажимать (impf of зажать); заклепать (pf of заклёпывать); заклёпывать (impf of заклепать); зафиксировать (pf of фиксировать); нажать (pf of нажимать); привернуть (pf of привёртывать); привертеть (pf of приверчивать, привёртывать); привёртывать (impf of привернуть, привертеть); прижать (pf of прижимать)
agric. буртовать
comp. задерживать
constr. соединить зажимом; обжимать
construcc. закреплять предмет в станке
econ. ограничивать; препятствовать росту
electroq. крепить
embal. проволочная (сшивка); скреплять скобами
Gruzovik, inf. приверчивать (impf of привертеть)
inf. привертеть; приверчивать
inf., tec. скреп
ingen. устанавливать в заданном положении; фиксировать в заданном положении; устанавливать; срезать
ingen., antic. струбцинок; закреплять; зажимать
iron. рвань; рванье
IT скреплять (документы)
makár. арретировать; защемлять; укладывать в кагаты
mat. прикреплять
med. пережимать (сосуд); фиксировать
medios. схватывать
metal., antic. клещи
mil., tec. натягивать; складывать в клетку; складывать в штабель; нажимать
náut. стягивать
perf. зажимать
poligr. закреплять (напр., стереотип на формном цилиндре)
proc. закрепить; вставить одно в другое; закреплять изделие в станке; зажимать (деталь во время обработки)
tec. укладывать в бурты; захватывать; грузозахват; прижимать; обжать (ptraci); сжимать (I. Havkin); сшивать (документы); закреплять; отсекать; скреплять
tec., antic. жимки
TV использовать клеммовое соединение; фиксировать уровень
vehíc. зажимать
clamps v
estr. сжимы
ingen., antic. струбцинка
makár. зажим; тиски
náut. шкалы у бимса
proc. струбцины; зажимы
clamp together [klæmp] v
Gruzovik схватить (pf of схватывать); схватывать (impf of схватить)
clamping ['klæmpɪŋ] adj.
Gruzovik прижимочный (= прижимный); затяжной; прижимный; скрепной (= скрепочный); скрепочный; стопорный
Gruzovik, tec. нажимной; нажи́мный (= нажимной)
industr. зажимающий
makár. прижимной; фиксирующий
mat. крепящий
metal. зажимный
náut. стяжной
perf. зажимной; закрепляющий
 Inglés tesauro
clamp [klæmp] abbr.
abrev., IT clp
clamping
: 3190 a las frases, 144 temas
Acústica2
Agricultura8
Ajedrez3
Antenas y guías de onda.1
Aparatos médicos108
Armas y armería32
Artillería12
Astronáutica11
Astronomía4
Automóviles92
Aviación25
Bancario2
Biofísica1
Biología9
Bioquímica3
Biotecnología3
Cables y producción de cables.19
Campos de petróleo7
Cardiología2
Cargo de bibliotecario2
Caspio5
Cervecería1
Ciclismo que no sea deporte6
Cinematógrafo1
Cirugía27
Climatología1
Componentes de la máquina1
Computadores3
Comunicaciones6
Concreto1
Construcción125
Construcción de puentes5
Construcción naval10
Cuero5
De alta fidelidad1
Deporte1
Deporte de ciclismo1
Diplomacia1
Elaboración de vino1
Electricidad14
Electrodomésticos7
Electrónica70
Electroquímica3
Embalaje4
Energía nuclear y de fusión1
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado258
Equipo de carga8
Espacio20
Estructuras de construcción1
Ferrocarril30
Figuradamente17
Física1
Fisiología6
General88
Geofísica2
Geología9
Ginecología1
Giroscopios1
Gost1
Herramientas2
Herramientas de máquina17
Hidráulica2
Idiomático5
Implantología dental1
Impuestos2
Industria5
Industria de la costura y la confección3
Industria de pulpa y papel3
Industria del silicato1
Industria energetica11
Industria textil6
Informal8
Ingenieria eléctrica47
Ingeniería mecánica94
Ingenieria termal1
Inmunología2
Instrumentos de medición1
Jerga6
Makárov97
Maquinaria electrica4
Maquinaria y mecanismos6
Matemáticas5
Material en rollo4
Mecánica22
Medicina137
Medios de comunicación en masa68
Metalurgia28
Metrología3
Microelectrónica4
Minería34
Molikpaq7
Monitoreo de vibraciones1
Nanotecnología1
Náutico43
Navegación2
Obras de carreteras1
Odontología15
Perforación17
Petróleo89
Petróleo y gas26
Piscicultura piscicultura4
Plástica17
Plomería1
Poligrafía75
Polímeros16
Procesamiento de carne1
Procesamiento de madera50
Producción12
Productos de punto1
Programación1
Pruebas no destructivas4
Química8
Radiotecnia5
Raramente1
Resinas1
Robótica3
Sajalín14
Sajalín r.3
Salud y seguridad en el trabajo11
Silvicultura32
Sismología3
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Sistemas de seguridad4
Soldadura33
Soviético1
Teatro1
Tecnología596
Tecnología de la información14
Tecnología de petróleo y gas19
Telecomunicación18
Telefonía1
Televisión18
Tengiz4
Término militar58
Topografía1
Torpedos2
Transformadores1
Transporte193
Tuberías10
Utilidades publicas4
Válvulas1
Vehículos blindados22
Vehículos de equipo pesado2