DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
a las frases
check valvesacentos
gen. запорная арматура (a valve that closes to prevent backward flow of liquid. NOED – АД); запорная арматура (a valve that closes to prevent backward flow of liquid. NOED Alexander Demidov)
equip. обратная арматура
petr. система обратных клапанов (MichaelBurov); запорная арматура трубопровода
sajal. автоматическая запорная арматура
válv. обратная арматура (ГОСТ 24856-2014 – обратная арматура (Нрк. арматура обратного действия): Арматура, предназначенная для автоматического предотвращения обратного потока рабочей среды, тж. non-return valves)
check valve
gen. оборотный клапан
agric. задвижка
apol. клапан обратный
automóv. контрольный клапан; вентиль
avia. штуцер контроля (давления)
constr. запорный клапан (закрывающий движение воды в одном направлении)
ferroc. возвратный клапан
Gruzovik, maquin. редукционный клапан
Gruzovik, motor. отсечный клапан (of a diesel engine)
industr. регулирующий клапан; запорный клапан (Kastorka)
ingen., antic. клапан, работающий только в одном направлении; наружный ускорительный клапан (воздушного тормоза)
minería клапан у храпка (всасывающей трубы насоса)
náut. невозвратный клапан
perf. клапан, действующий только в одном направлении
petr. запорный вентиль
refr. обратный клапан (с проходом среды в одном направлении – a valve that closes to prevent backward flow of liquid. NOED Alexander Demidov)
tec. клапан невозвратного типа; стопорный клапан; задерживающий клапан; обратный клапан
tecn. обратный
transp. клапан отсечки; клапан перегрузки (напр. подъёмника)
turb. мерная диафрагма; мерная шайба
check valve of a diesel engines
Gruzovik, maquin. отсечный клапан
check-valve
mecán. обратный клапан
check valves: 392 a las frases, 46 temas
Aparatos médicos3
Astronáutica6
Automóviles10
Aviación9
Campos de petróleo2
Caspio2
Construcción12
Construcción naval6
Electrónica6
Energía nuclear y de fusión3
Equipo automatizado10
Ferrocarril6
General4
Industria energetica6
Ingeniería mecánica2
Ingenieria termal1
Jurídico1
Karachaganak2
Makárov2
Maquinaria y mecanismos3
Mecánica7
Medicina2
Metalurgia1
Minería4
Molikpaq1
Motores1
Náutico12
Perforación6
Petróleo4
Petróleo y gas11
Plantas de procesamiento de gas2
Plantas de procesamiento de petróleo1
Poligrafía2
Producción1
Refrigeración1
Sajalín8
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Tecnología196
Tecnología de petróleo y gas7
Tengiz3
Término militar6
Torpedos1
Transporte9
Tuberías1
Válvulas1
Vehículos blindados6