DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | verbo | a las frases

chant

[ʧɑ:nt] s
acentos
gen. пение; напев; песнопение (a kind of sacred song); пение псалма; монотонное песнопение; монотонное произнесение текста (на манер церковного псалма); произнесение нараспев; скандирование (a phrase or slogan constantly repeated • `Stop the cuts!' was the chant)
ecles. распев
fútb. кричалка (dms)
mús. хорал
poét. песнь; голос (охотничьих собак); декламация нараспев; лай; монотонно петь; монотонное пение; однообразная протяжная песня; скандирование; унылый напев; хоралы; чтение нараспев; Песнопение; монотонно повторять одно и то же
rel. церковное пение; распев (A monophonic rhythmically free liturgical plainsong of any of various Christian rites)
church chant [ʧɑ:nt] s
Gruzovik, ecles. песнопение
chant [ʧɑ:nt] v
gen. петь; распевать; воспевать; скандировать (лозунги и т. п.; to repeat (a phrase, slogan etc.) over and over out loud • The crowd was chanting `We want more!); воспеть; говорить нараспев; рассказывать или петь монотонно; петь монотонно; барышничать; расхваливать при продаже лошадь, скрывая; рассказывать монотонно; говорить с повторениями; монотонно говорить; напевать; напеваться; напеть; напеться; петься; пропеть; спеть; прославлять; отпеть (a song, prayer, etc.); отпевать (a song, prayer, etc.); монотонно повторять; петь нараспев; читать нараспев (to recite in a singing manner • The monks were chanting their prayers); скандировать хором (a slogan Andrey Truhachev)
Gruzovik напевать (impf of напеть)
crist. читать нараспев
Gruzovik, mús. пропеть (pf of петь)
inf. выкрикивать хором (напр., болельщики лозунг Yokky)
polít. громко выкрикивать (Andrey Truhachev); громко выкрикивать (Andrey Truhachev)
poét. бубнить; монотонно повествовать; воспевать (в музыкальной форме); восхвалять (в музыкальной форме); петь (в музыкальной форме)
poét., jerg. расхваливать плохую лошадь (при продаже)
rel. распевать (To sing a chant)
chanting v
gen. скандирование (имени, лозунга // Her words of support for the protest and of grief for the dead were well received, but only a minority joined in the chanting of her name. 4uzhoj); пение; мантра (конекстуальный перевод suburbian)
ling. ритуальное песнопение
church chanting v
gen. песнопение
Gruzovik, ecles. песнопение
chant
: 103 a las frases, 18 temas
Arte1
Biología3
Budismo1
Católico1
Citas y aforismos1
Cristiandad3
Deporte2
Eclesiástico1
Educación1
Fútbol americano1
General31
Jerga militar2
Literatura2
Makárov11
Música12
Ornitología3
Política5
Religión22