Inglés ⇄ Afrikaans Alemán Chino Francés Polaco Ruso Ucraniano +

button-up acentos
med.	герметизировать; полностью изолировать
button up
gen.	завершать; доводить до конца; застёгивать на пуговицы; застегнуть на все пуговицы; закрыть; запереть (внутри помещения); приводить в порядок войска; застегнуться на все пуговицы; закрыться; довести до конца; завершить (сделку и т.п.); подбить танк; застегнуться; застёгиваться; пристегнуть; пристегнуться; пристёгиваться; запереться (внутри помещения); замолчать; плотно закрывать
Gruzovik	пристёгивать; застегнуть (pf of застёгивать); пристегнуть (pf of пристёгивать)
amer.	перекрыть (все входы и выходы • the place was buttoned up tight Val_Ships); закрыть (плотно; We buttoned up the cabin for winter. Val_Ships)
inf.	заткнуться (Hey, button up! That's enough out of you. Val_Ships)
IT	отпускание кнопки; освобождение кнопки
jerg.	задание; закрыть помещение, включив автоматическую охрану; успешно завершить дело
makár.	завершить (работу, сделку и т. п.); застегнуть; застегнуть на пуговицы; застегнуться на пуговицы; застёгивать (на пуговицы); застёгиваться (на пуговицы); крепко стиснуть; плотно закрыть
makár., inf.	доводить до конца (что-либо); завершать (что-либо)
mil.	подавлять; подавить; выполнить приказ; привести в порядок (войска)
mil., inf.	задраивать люки (танка); закрепляться (на достигнутом рубеже); приводить в порядок (войска)
mil., profesion.	подавлять (огневую точку)
rar.	нишкнуть (Супру)
tec.	застёгивать
button up!
gen.	Застегнись! (замолчи)
buttoned up
gen.	скрытный
buttoning up
mil.	подавление
Button Up
ropa.	рубашка на пуговицах (Шер)

button-up : 58 a las frases, 19 temas

Astronáutica	1
Computadores	1
Construcción	1
Diplomacia	1
Envase	1
Figuradamente	2
General	11
Idiomático	3
Informal	2
Jerga	5
Makárov	15
Marketing	1
Programación	1
Ropa	1
Tecnología	1
Tecnología de la información	2
Tengiz	1
Término militar	6
Transporte	2