DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +

verbo | adjetivo | a las frases

bury

['berɪ] v
acentos
gen. совершать погребальный обряд; зарыть в землю (to have buried one's relatives – потерять, похоронить близких); похоронить; предать забвению (to bury the past – предать забвению прошлое); прятать; погружаться; зарывать в землю; зарыть в землю (Bury the guns and mark the spot.); спрятать (to bury one's face in one's hands – закрыть лицо руками); погрузиться; выдавать секретную информацию с целью дезинформации (обыкн. противнику); заглублять (в землю); засыпать (under); схоронить; вкопаться; врываться (in); врыться (in); заваливаться; заделываться; захораниваться; перехоранивать; перехораниваться; перехоронить; положить под спуд; утопить; поставить крест на (grafleonov); закапывать; зарывать (to hide (under the ground etc.)); вкапываться; заваливать; заснуть (under); захоронить (также перен.); похоронить (также перен.); схоронить (также перен.); схорониться (также перен.); уткнуть; утыкать; хоронить (также перен.; to place (a dead body) in a grave, the sea etc.); хорониться (также перен.); зарыть; погребать; закопать (rechnik)
Gruzovik вкапывать (impf of вкопать); вкопать (pf of вкапывать); засыпать; завалить (pf of заваливать); захоранивать (impf of захоронить); перехоронить (all or a number of); погребать; погрести (pf of погребать); утопить
agric. заделывать (напр., семена, удобрения)
agroq. заделывать (семена, удобрения, сорняки)
antic., inf. упокоевать; упокоить
balonc. совершить удачный бросок; совершить удачный трудный бросок; совершить удачный часто трудный бросок
balonc., liter. "похоронить"
camp. заглублять (только в землю)
carret. закладывать
constr. заполнять
crist. хоронить (Борис Горелик)
ecol. захоронение; закопать отходы в землю
ferroc. загублять (шпалы); заглублять (шпалы); закапывать в землю; запахивать
geol. глинистый сланец; мягкая глина
Gruzovik, antic. упокоить (pf of упокоевать); упокоевать
Gruzovik, fig. положить под спуд
Gruzovik, inf. прихоронить; уткнуть (pf of утыка́ть); утыкать (утыка́ть; impf of уткнуть); позакопать (all or a number of)
Gruzovik, prop. схоронить (pf of хоронить)
hock. забить го (Franzen buries sweet feed from Zetterberg – Франзен забивает гол после изумительной передачи Зеттерберга. VLZ_58); забить гол (Franzen buries sweet feed from Zetterberg – Франзен забивает гол после изумительной передачи Зеттерберга. VLZ_58)
idiom. предавать земле (Супру)
inf. позакапывать (all or a number of)
jerg. сдать друга; сдать друга или напарника; сдать напарника
makár. передавать шифрованное сообщение внутри обычного текста; хоронить (someone – кого-либо); засыпать (грунтом)
maner. выбросить на свалку истории (Taras)
mat. заделать
med. вводить в толщу тканей; захоронить
metal. зарывать (для охлаждени)
mil., inf. выдавать противнику секретную информацию с целью дезинформации
náut. погружать; топить; полностью погружаться; внутренняя часть бушприта; зарываться; производить захоронение (радиоактивных отходов); утапливать; подпалубная часть мачты
petr. захоранивать (MichaelBurov); захоронить (. MichaelBurov); захоронить (MichaelBurov)
polít. захоронить (о радиоактивных веществах)
rar. замётывать (засыпать, забрасывать Супру)
tec. захоронять (отходы); засыпать; заделывать; зарывать
tec., antic. уложить в землю
bury in ['berɪ] v
Gruzovik врывать (impf of врыть); врыть (pf of врывать); зарыть
bury all or a number of ['berɪ] v
Gruzovik перехоранивать (impf of перехоронить)
Bury ['berɪ] v
geogr. г. Бери; г. Бери (метроп. граф. Большой Манчестер, Англия, Великобритания)
bury all or a number of ['berɪ] v
Gruzovik, inf. позакапывать
buried ['berɪd] adj.
gen. захоронённый (об отходах); погружной; утопленный (о приборе); утопленный (о приборе и т.п.); погруженный; заглубляемый в грунт (Alexander Demidov); зарытый; закоснелый (in); похороненный
carret. засыпанный; обсыпной
comp. не выступающий наружу
constr. утопленный
electrón. подповерхностный; погружённый
espac. невыступающий (за обводы ЛА); утопленный (в конструкцию)
fin. скрытый резерв
geol. залегающий; оставленный в обрушении; погребённый
ingen. проложенный в грунте (о кабеле)
IT внутренний; скрытый
jerg. мотать большой срок; сидеть в тюрьме; отбывать пожизненное тюремное заключение
med. введённый в толщу тканей
medios. утопленный (о проводнике)
micr. углублённый
mil., tec. утопленный (в грунт)
minería закрытый
minería, antic. оставленный в закладке (обыкновенно о крепи); оставленный в обрушении (обыкновенно о крепи)
nanot. внедрённый
naveg. погруженный, погребённый (напр. фундамент)
náut. погребённый (напр., фундамент); захоронённый (о радиоактивных отходах)
perf. уложенный (в каналах или пазах); заделанный
petról. подземный (о трубопроводе, резервуаре-хранилище)
quím. заглублённый
sism. подземный
tec. прологарифмировать в грунте (о кабеле); захоронённый
buried
: 965 a las frases, 112 temas
Agricultura4
Agroquímica2
Ajedrez1
Americano uso2
Antenas y guías de onda.1
Anticuado2
Armas de destrucción masiva2
Arqueología2
Arquitectura1
Astronáutica13
Automóviles1
Aviación2
Biblia1
Biotecnología2
Cables y producción de cables.2
Campos de petróleo3
Cargo de bibliotecario1
Caspio2
Cemento1
Ciencia del suelo1
Cinematógrafo1
Cirugía2
Citas y aforismos1
Computadores1
Comunicaciones2
Construcción30
Construcción de puentes1
Deporte4
Diplomacia5
Ecología7
Electrodomésticos2
Electrónica38
Electrónica cuántica4
Electroquímica1
Energía nuclear y de fusión2
Energía solar1
Equipo automatizado9
Espacio34
Ferrocarril4
Figuradamente10
Física2
Forense2
Fútbol americano1
General163
Geofísica23
Geografía9
Geología25
Hockey sobre hielo4
Idiomático20
Industria del aluminio1
Industria del silicato1
Industria energetica3
Informal13
Ingenieria eléctrica3
Ingeniería hidráulica1
Inmunología1
Jerga3
Jurídico2
Karachaganak1
Láseres2
Literatura1
Logística1
Makárov139
Manera de hablar1
Matemáticas1
Mecánica2
Medicina7
Medios de comunicación en masa32
Microbiología1
Microelectrónica25
Microsoft1
Minería8
Minería de oro6
Moda3
Nanotecnología10
Negocio2
Obras de carreteras2
Odontología1
Perforación1
Petróleo26
Petróleo y gas25
Placas de circuito impreso3
Plantas de procesamiento de gas1
Polímeros2
Política3
Procesamiento de datos1
Producción2
Proverbio1
Pruebas no destructivas3
Publicidad4
Química1
Radiotecnia1
Recursos hídricos8
Religión3
Retórica2
Robótica1
Sajalín6
Salud y seguridad en el trabajo1
Semiconductores2
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Sismología3
Sistemas de seguridad10
Tecnología76
Tecnología de la información5
Tecnología de petróleo y gas5
Telecomunicación6
Término militar21
Traducción explicativa2
Urología2
Válvulas3
Vehículos blindados1
Vulgar5