DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

bubbling

['bʌblɪŋ] s
acentos
gen. лепет (источник – goo.gl dimock); журчание; обман
Gruzovik бормотание; бульканье; клокот; клокотание (= клокот); бормотня
automóv. пузырение; выделение пузырьков газа
constr. пузырчатость (дефект окраски)
electroq. пробулькивание газа через раствор
geof. образование газовых пузырей (при взрыве в воде)
industr. бурление; барботаж (стекломассы); барботаж (пропускание мелких пузырьков воздуха через слой жидкости)
makár. барботирование (пропускание мелких пузырьков воздуха через слой жидкости)
metal. выделение пузырьков (газа)
micr. восходящая маршрутизация событий (In Windows Presentation Foundation, an event routing strategy where the event instance moves up the element tree (starting with the source and ending at the root of the visual tree); An event routing strategy where the event instance moves up the element tree (starting with the source and ending at the root of the visual tree))
náut. кипение (напр., аккумулятора)
petról. образование газовых пузырей (при взрыве на воде)
polím. наличие пузырьков на плёнке; образование пузырей
prueb. вспенивание; кипение (аккумулятора)
quím. булькание
rar. пузыреобразование (igisheva)
tec. барботаж; барботирование; выделение пузырьков; кипение
tecn. образование пузырьков
bubble ['bʌb(ə)l] v
gen. пузыриться ([ME bobel, echoic]; to make bubbles; rise in bubbles; boil; foam; effervesce; to form or rise in bubbles • The champagne bubbled in the glass); булькать; кипеть; бить ключом; журчать (о речи); помочь младенцу отрыгнуть воздух (при кормлении); кажущееся увеличение; обманывать; вспучиться (Рина Грант); быть переполненным (от эмоций); переполнять; подниматься; подниматься пузырьками (о газе в жидкости); закипать; закипеть; покрываться пузырями; клокотать (of liquids); вспучиваться
Gruzovik булькнуть (semelfactive of булькать); клокотать
antic. дурачить; обмануть; одурачить; надувать
banc. не имеющего объективной основы
cement. газировать
Gruzovik, inf. бурчать (impf of пробурчать); пробурчать (pf of бурчать)
industr. бурлить; барботировать (стекломассу)
inf. пробурчать; рыгать (to cause (a baby) to burp)
IT передавать вверх по иерархии объектов
jerg. говорить (I won't bubble. Interex); разговаривать (Interex)
tec. барботировать; ЦМД; пузыриться
vulg. сообщать
of emotions bubble ['bʌb(ə)l] v
fig. клокотать
bubbled v
metal. барботированный
bubbling ['bʌblɪŋ] adj.
Gruzovik кипучий; говорливый (of waves, etc)
cocina пузырящийся
elab. пенящийся (о шампанском, об игристом вине – effervescent or bubbling sparkling wine baletnica)
fig. говорливый
refr. барботажный
tec. барботирующий; кипящий
bubbling
: 422 a las frases, 64 temas
Acústica1
Agricultura1
Americano uso4
Anfibios y reptiles1
Armas de destrucción masiva4
Arquitectura1
Astronáutica1
Automóviles2
Aviación2
Biología1
Biotecnología1
Campos de petróleo3
Ciencia del suelo1
Citología1
Construcción9
Construcción naval1
Contabilidad1
Ecología6
Electrodomésticos1
Electrónica79
Embalaje1
Farmacia y farmacología1
Figuradamente3
Fundición2
General79
Geología9
Hidrografía2
Hidrología2
Idiomático1
Industria del silicato2
Industria energetica18
Industria química1
Informal2
Ingenieria termal3
Jerga2
Jurídico1
Literatura1
Makárov7
Medicina11
Metalurgia3
Microelectrónica7
Minería6
Náutico7
Neumología2
Ornitología1
Petróleo21
Petróleo y gas1
Poligrafía1
Programación6
Propio y figurado2
Pruebas no destructivas3
Química7
Radiotecnia1
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Sajalín2
Sismología1
Submarinismo1
Tecnología63
Tecnología de la información8
Tecnología de petróleo y gas2
Término militar4
Transporte1
Vehículos blindados1