DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | a las frases

bubble

['bʌb(ə)l] s
acentos
petról. газовый пузырь (дефект отливки; источник: словарь Извекова)
sism. газовый пузырь (при подводном возбуждении)
bubbles s
argot "пупырка" (воздушно-пузырчатая упаковочная пленка Yuriy83); воздушно-пузырчатая упаковочная плёнка (Yuriy83)
fisiol. месячные (I feel tired during my bubbles. sunshine_russia)
jerg. шампанское (Interex); женские груди
ocean. пузырьки
tec. с пузырьками (зд; применительно к кондиционеру)
bubble ['bʌb(ə)l] s
gen. пузырёк газа; пузырёк (a floating ball of air or gas • bubbles in lemonade); экономический бум; волнение; пузырёк воздуха (в стекле); мыльный пузырь; дутое увеличение; пузырёк (со словами персонажей в комиксах); оживление; бурление; кипение; дутое предприятие; бульканье; мирок (Censonis); кружок (со словами персонажей в комиксах Николай Вазов); пузырь (воздушный, мыльный); пустяки; обман; химера; верхняя часть шлема
acúst. пузырёк (напр., воздуха в жидкости)
aeroh. пузырьковые включения; распределение давления по профилю с заметным увеличением разрежения в передней части
ambient. Совместное выполнение обязательств (Возможность группы стран принять общие для них обязательства (определено Статьей 4 Киотского протокола). В случае выполнения совместных обязательств каждая из стран снижает или увеличивает выбросы в соответствии с договоренностями. Но если общие обязательства не выполнены, то каждая страна несет ответственность за такое снижение выбросов, как это прописано в Приложении B Киотского протокола. На практике используется странами Европейского Союза. Ying)
antic. простак
astr. пузырёк (в стекле)
astron. замкнутая срывная зона
automóv. грыжа (VLZ_58)
avia. усадочная раковина
banc. подъём биржевой конъюнктуры до уровня; подъём биржевой конъюнктуры до уровня, не имеющего объективной основы; завышенная цена бумаг вследствие необоснованного спроса
cartogr. пузырёк (уровня)
comp. кружок; шар; магнитный домен
constr. пузырёк газа (в жидкости); пузырёк воздуха (в жидкости)
econ. бум; необоснованная скупка ценных бумаг; жульническое предприятие; афера
econom. спекулятивный пузырь
elab. пузырёк воздуха в стекле
electr. пузырёк (символ на принципиальной схеме электронного прибора для обозначения сигнала с активным нижним уровнем на входе или инверсии сигнала с активным верхним уровнем на выходе); продолжение телесериала
electroq. вздутие (на покрытии)
electrón. цилиндрический домён
equip. кружок (на блоксхеме)
espac. раковина; фонарь кабины лётчика
esquí alp. защитный колпак (на кресельном подъёмнике Harry Johnson)
fin. финансовая пирамида (Alexander Matytsin); панама
fond. "вздутые" цены на активы
genét. "глазок" (визуально пузыревидное образование (вздутие), образующееся при движении репликативной вилки от точки инициации репликации, расположенной внутри молекулы ДНК, вследствие расхождения вновь синтезируемых дочерних полинуклеотидных цепей; наиболее крупные "П. " образуются обычно в результате встречи движущихся навстречу друг к другу репликативных вилок)
geof. полость
Gruzovik, inf. пузырик
hock. защитная маска полевого игрока (VLZ_58)
industr. пузырь (дефект стекла, глазури, змали); усадочная раковина (огнеупора); воздушный пузырёк
IT кружок (на блок-схеме или в обозначении логического элемента); кружок на блок-схеме; выноска (облачко с текстом wikipedia.org Баян)
jueg. баббл (в покере: высшее неоплачиваемое место в турнире Black_Moon)
makár. область сорванного потока; пузырь (воздушный); шарик; кружок (на блок-схеме); пузырёк (воздушный)
medios. лампа накаливания; пузырёк в оптическом элементе линзе или оптическом кабеле, образованный захватом вакуума или газа, вызывающий дисперсию, диффузию, рассеяние световых волн и др.
metal. раковина (вид дефекта отливки); пузырь (дефект)
micr. устройство на ЦМД; сигнальный пакет (Windows 8.1 ssn)
mil. пузырёк (в стекле)
mil., antic. пузырёк воздуха
mil., tec. пузырь (газа)
mil.,artill. пузырёк уровня; уровень
nanot. замкнутая срывная зона; область срыва потока; сферическое пространство
naveg. сферический уровень
negoc. искусственное раздувание экономического подъёма; фиктивное предприятие; спекулятивный пузырь (dimock); пузырь перен. (искусственное раздувание экономического подъёма)
náut. воздушная подушка; дифферент в надводном положении (Himera); воздушный пузырь; пузырёк (уровня, воздуха)
perf. пузырёк воздуха или газа в жидкости; пузырёк воздуха в жидкости; пузырёк газа в жидкости
petról. пузырёк (воздуха или газа в жидкости)
plást. усадочная раковина (в прессовочных изделиях)
polím. полая микросфера; рукав плёнки
prueb. усадочная раковина (в прессованных изделиях)
quím. микросфера (unrecyclable); пузырь
refr. пузырёк (газа, воздуха)
sism. пузырёк (воздуха)
sist. пузырёк (газа)
sold. пузырёк (в металле)
subm. дифферент в подводном положении
tec. вздутие; газовая раковина (дефект отливки); газовый пузырь; пузырьковое включение; усадочная раковина; цилиндрический магнитный домен; ватерпас; пузырьковый уровень нивелира (level); кружок (символ); пузырёк
tec., antic. пузырёк воздуха в жидкости (при флотации); пузырёк газа в жидкости (при флотации)
vulg. женская грудь; грек
Bubbles s
argot. пузырьки (мефедрон bbc.co.uk bojana)
separation bubble ['bʌb(ə)l] s
espac. срывная замкнутая зона
Bubbles s
medios. «пузырьки» (видеоэффект)
bubble рН ['bʌb(ə)l] s
embal. уровень рН в пузыре жидкости, обрабатывающей внутреннюю поверхность
one's bubble ['bʌb(ə)l] s
jerg. личное пространство (onlineslangdictionary.com naensamble)
bubble ['bʌb(ə)l] v
gen. пузыриться ([ME bobel, echoic]; to make bubbles; rise in bubbles; boil; foam; effervesce; to form or rise in bubbles • The champagne bubbled in the glass); булькать; кипеть; бить ключом; журчать (о речи); помочь младенцу отрыгнуть воздух (при кормлении); кажущееся увеличение; обманывать; вспучиться (Рина Грант); быть переполненным (от эмоций); переполнять; подниматься; подниматься пузырьками (о газе в жидкости); закипать; закипеть; покрываться пузырями; клокотать (of liquids); вспучиваться
Gruzovik булькнуть (semelfactive of булькать); клокотать
antic. дурачить; обмануть; одурачить; надувать
banc. не имеющего объективной основы
cement. газировать
Gruzovik, inf. бурчать (impf of пробурчать); пробурчать (pf of бурчать)
industr. бурлить; барботировать (стекломассу)
inf. пробурчать; рыгать (to cause (a baby) to burp)
IT передавать вверх по иерархии объектов
jerg. говорить (I won't bubble. Interex); разговаривать (Interex)
tec. барботировать; ЦМД; пузыриться
vulg. сообщать
of emotions bubble ['bʌb(ə)l] v
fig. клокотать
bubbled v
metal. барботированный
 Inglés tesauro
bubble ['bʌb(ə)l] abbr.
abrev., petról. b; bubl
bubbles
: 1962 a las frases, 162 temas
Acústica15
Aerodeslizador2
Aerohidrodinámica14
Agricultura2
Ambiente1
Americano uso6
Anatomía2
Aparatos médicos5
Apolo-soyuz2
Argot relacionado con las drogas2
Armas y armería3
Arquitectura1
Artillería7
Astrofísica1
Astronáutica11
Astronomía4
Automóviles4
Aviación16
Bancario3
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo7
Bienes raíces4
Biología3
Biotecnología1
Británico uso, no ortografía3
Buen control2
Campos de petróleo8
Cartografía13
Caspio2
Cemento1
Cervecería1
Cinematógrafo1
Cocina6
Computadores12
Comunicaciones1
Construcción8
Construcción naval1
Contabilidad1
De yates1
Deporte6
Destilación de alcohol1
Ecología15
Economía23
Elaboración de vino2
Electrodomésticos3
Electrónica291
Electroquímica4
Embalaje24
Epidemiología2
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado12
Espacio30
Etnopsicología1
Extrusión1
Farmacia y farmacología1
Farmacología2
Ferrocarril1
Figuradamente4
Finanzas27
Física34
Fisica de altas energías28
Física nuclear2
Fondo monetario internacional4
General197
Geodesia2
Geofísica9
Geografía1
Geología14
Gost1
Hematología1
Herramientas4
Hidrología2
Historia3
Historietas1
Humorístico2
Idiomático10
Industria2
Industria de alimentos3
Industria de pulpa y papel4
Industria del aluminio1
Industria del silicato18
Industria energetica32
Industria hotelera1
Informal13
Ingeniería genética1
Ingeniería mecánica1
Ingenieria termal11
Inmunología2
Instrumentos de medición1
Internet4
Inversión7
Jerga5
Juego de cartas1
Jurídico4
Karachaganak1
Literatura5
Makárov180
Maquinaria y mecanismos3
Matemáticas5
Medicina21
Medios de comunicación en masa20
Metalurgia15
Metrología1
Microelectrónica32
Microsoft5
Minería24
Moda1
Nanotecnología26
Náutico22
Navegación6
Negocio1
Oceanografía y oceanología1
Oftalmología2
Óptica rama de la física1
Parapente1
Pedagogía3
Perforación2
Perfume2
Periodismo terminología4
Petróleo54
Petróleo y gas25
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de petróleo3
Plástica4
Poligrafía9
Polímeros8
Política1
Procesamiento de madera2
Producción6
Programación8
Propio y figurado4
Proverbio3
Pruebas no destructivas1
Química14
Radio1
Radiolocalización1
Recursos hídricos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.4
Refrigeración14
Retórica1
Ropa1
Sajalín14
Sajalín r.1
Salud y seguridad en el trabajo3
Servicio postal1
Servicios de inteligencia y seguridad.2
Silvicultura7
Sismología10
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.4
Somáticos1
Submarinismo2
Submarinos1
Suministro de agua1
Tecnología212
Tecnología de la información39
Tecnología de petróleo y gas11
Telecomunicación3
Tengiz1
Término militar26
Traducción explicativa1
Transporte10
Vulgar6