Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Inglés ⇄
Google | Forvo | +
a las frases
break even ['breɪk'i:v(ə)n]acentos
gen. покрыть свои расходы; порог рентабельности (Yeldar Azanbayev); не потерпеть убытка и не получить выгоды; ничего не заработать (Taras); достигать уровня безубыточности; остаться при своих (в игре); оставаться при своих (в игре); становиться безубыточным; выйти на уровень безубыточности (mascot); обеспечить окупаемость (tavost); выйти в ноль (Евгений Тамарченко); сработать в ноль (ничего не заработать, но зато и не потерять Bonikid); работать на основе самоокупаемости
ajedr. выровнять счёт
dep. стартовать одновременно
dipl. завершать сделку безубыточно
econ. нулевая точка (MichaelBurov); точка самоокупаемости (MichaelBurov); точка безубыточности (MichaelBurov); порог безубыточности (MichaelBurov); не нести убытков; завершать сделку безубыточно; покрывать расходы; работать на уровне самоокупаемости; завершать безубыточно (сделку); безубыточность (MichaelBurov)
fin. выйти на самоокупаемость (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk); выйти на безубыточность (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk); выйти на безубыточную деятельность (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
jur.,SAC держаться на плаву (Bubbler); сводить концы с концами (Bubbler)
makár. быть безубыточным; работать безубыточно
makár., inf. не приносить ни прибыли, ни убытка
negoc. работать рентабельно; окончиться безубыточно; выйти на безубыточность (financial-engineer)
silvicult. расходы равны доходам
break-even
gen. безубыточный; безубыточность
econ. нулевая точка (MichaelBurov); точка самоокупаемости (MichaelBurov); порог рентабельности (MichaelBurov); точка безубыточности (MichaelBurov); порог безубыточности (MichaelBurov)
electr. нулевой баланс энергии
equip. с равными затратами
jur.,SAC безубыточность (point); безубыточный (operated)
tec. равновесный (analysis; анализ)
break- even: 147 a las frases, 36 temas
Aeronáutica1
Americano uso1
Astronáutica1
Aviación4
Bancario2
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Bursátil1
Construcción2
Contabilidad7
Control de calidad y estándares.5
Diplomacia1
Economía62
Electrodomésticos1
Electrónica2
Electrónica cuántica1
Equipo automatizado2
Finanzas8
Finanzas sap1
Fondo monetario internacional1
General7
Geología1
Industria energetica2
Inversión3
Jurídico2
Makárov6
Matemáticas1
Minería1
Negocio3
Obras de carreteras1
Perforación1
Petróleo2
Petróleo y gas1
Publicidad4
Sajalín2
Tecnología3
Tecnología de la información1

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas