DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

barrier

['bærɪə] s
acentos
gen. барьер; ограждение (something put up as a defence or protection • a barrier between the playground and the busy road); застава; преграда; помеха (something that causes difficulty • His deafness was a barrier to promotion); барьерная сетка; барьер (искусственное препятствие, через которое перепрыгивает артист-прыгун или дрессированное животное); препятствие (About 47,000 people have returned to Gali district, but our research shows that Abkhaz authorities have erected barriers to their enjoyment of basic civil and political rights. TG Alexander Demidov)
Gruzovik рогатка
agroq. береговой вал; коса
ajedr. группа полей, отрезающих короля
arquit. заполнение проёма (yevsey)
automóv. изолирующая гильза (между обмотками трансформатора)
avia. барьер (напр., звуковой); аэродромное аварийное тормозное устройство; аэрофинишёр (авианосца); защитное покрытие; защита
burs. сопротивление (Andrew052); барьер (уровень Andrew052)
cient. лимитирующий фактор (напр., barriers in oral delivery of therapeutic proteins – факторы, лимитирующие пероральную доставку лекарственных соединений белковой структуры (далее по контексту речь идёт о кислой среде желудка, протеолитических ферментах и т.п. Т.е. слово "barriers" явно употреблено в более широком значении, чем буквальное (барьеры в виде биологических мембран) Min$draV)
constr. изолирующий слой; непроницаемый слой; перегораживающее сооружение; противофильтрационная мембрана; плотина; шлагбаум; противофильтрационная диафрагма
construcc. противофильтрационная диафрагма (мембрана, завеса)
ecol. кромка льда; ледяной барьер; шельфовый лёд
equip. слой в полупроводнике экран (электроннолучевой трубки)
geol. низкая гряда, намытая волнами вблизи берега; установленный на валу
Gruzovik, antic. преграждение (= преграда); препятство (= препятствие); оплот
Gruzovik, fig. средостение
Gruzovik, mil. завал
hidrogr. диафрагма; мембрана; противофильтрационная завеса; ядро
ingen. потенциальный барьер
IT барьер синхронизации (в отличие от "барьера памяти" – memory fence sas_proz)
makár. барьер (потенциальный); защитный материал (обеспечивающий защиту содержимого тары от потерь или порчи); изолирующая гильза (между обмотками); изолирующий цилиндр (трансформатора); низкая плотина на горной реке
med. заслон; граница; экран (защитный); перегородка
metr. защитное устройство
micr. запрещённая область; потенциальный барьер
mil. заграждение; аэродромное тормозное устройство (Киселев); линия заграждений (Киселев); полоса заграждений (Киселев)
mil., avia. аварийная тормозная установка
minería барьерный целик; пограничный целик; завеса; заслон (инертной пыли)
negoc. рубеж
náut. барьерный шов; аварийный барьер (на авианосце)
ocean. бар; обрыв материкового льда
perf. целик; перемычка
polít. завалы
progr. барьерное условие (Alex_Odeychuk)
sist. аварийный экран; минерализованная полоса; пожарный разрыв
tec. изолирующая гильза (трансформатора); переход; перила; слой (в полупроводнике); изолирующий цилиндр; барьерный слой; закрещивание; защитный материал (обеспечивающий защиту); защитный материал (обеспечивающий защиту от потерь или порчи); средство изоляции элементов (внутри тары); дорожный блокиратор (Enote)
barrier ['bærɪə] s
gen. крепость на границе
avia., salud. препятствие
casp. защитное ограждение (Yeldar Azanbayev)
comp. экран
constr. перемычка в горной выработке
construcc. изолирующий непроницаемый слой
equip. защита
espac. ограждение
físic., irradiac. гамовский барьер (in alpha decay)
ingen. ограждение (Часть, обеспечивающая защиту от прямого контакта в любом обычном направлении cntd.ru Natalya Rovina)
irradiac. гамовский потенциальный барьер (in alpha decay)
medios. барьер (в статистике); запорный слой; запирающий слой; защитные полосы (на фильме)
mil. аварийный аэрофинишёр (Киселев); аэрофинишёр
mil., antic. городская застава
misil. проблема
recurs. бар (coast)
Barrier ['bærɪə] s
electr. пассивная гидроакустическая станция для обнаружения подводных лодок (США)
barrier ['bærɪə] v
gen. ограждать барьером; обносить перилами; заграждать; оградить; заградить; обносить перилами (и т.п.); обносить оградой (и т.п.); ставить барьер; ограждать
mil., tec. преграждать
barrier ['bærɪə] adj.
electrod. барьерный
 Inglés tesauro
barrier ['bærɪə] s
estados. A coordinated series of natural or man-made obstacles designed or employed to channel, direct, restrict, delay, or stop the movement of an opposing force and to impose additional losses in personnel, time, and equipment on the opposing force (JP 3-15)
metr. An electrical device that separates two circuits, e.g. an intrinsically safe circuit from a non-intrinsically safe circuit
mil., abrev. bar; barr
mil., logíst. A coordinated series of obstacles designed or employed to detect, channel, direct, restrict, delay or stop the movement of an opposing force, and to impose additional losses in personnel, time and equipment on the opposing force. (FRA); Coherent set made up of planned obstacles, general diverse in nature, and laid within a large and deep area facing a probable enemy direction of approach. (FRA)
barrier
: 2743 a las frases, 204 temas
Aceites y lubricantes1
Acústica8
Aduanas1
Aerohidrodinámica1
Agricultura3
Agroquímica1
Aislamiento1
Ajedrez12
Ambiente4
Anatomía1
Aparatos médicos13
Armada1
Arqueología2
Arquitectura7
Astronáutica34
Astronomía9
Australiano sólo uso2
Automóviles11
Aviación31
Bancario4
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Biología11
Bioquímica1
Biotecnología3
Británico uso, no ortografía1
Bursátil2
Cables y producción de cables.2
Campos de petróleo6
Cargo de bibliotecario1
Caspio8
Ciencia de los materiales1
Científico1
Comercio1
Comercio exterior4
Computadores8
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción92
Construcción de puentes3
Construcción naval3
Construcción vial14
Control de calidad y estándares.3
Control de trafico1
Cosmética y cosmetología.2
Cría de perros1
Criar caballos2
Cristalografía1
Defensa aérea22
Deporte2
Dermatología1
Diplomacia3
Ecología27
Economía16
Educación2
Elaboración de vino1
Electricidad3
Electrodomésticos10
Electrónica175
Electrónica cuántica4
Electroquímica6
Embalaje6
Energía nuclear y de fusión7
Energía solar13
Equipo automatizado19
Espacio35
Estilo de noticias1
Estructuras de construcción4
Estudios culturales1
Farmacia y farmacología5
Farmacología3
Ferrocarril13
Finanzas9
Física33
Física de metales1
Física del estado sólido1
Física nuclear26
Fisiología10
Fondo monetario internacional4
Formación de hielo2
Fútbol americano3
Gastroenterología1
General111
Genética1
Geofísica7
Geografía18
Geología51
Ginecología1
Gost1
Hematología1
Hidroacústica1
Hidrografía1
Hidrología15
Higiene industrial2
Histología1
Historia1
Idiomático1
Implantología dental8
Industria1
Industria de alimentos6
Industria de pulpa y papel2
Industria del silicato1
Industria energetica69
Ingenieria eléctrica13
Ingeniería hidráulica7
Ingenieria termal4
Inglés2
Inmunología10
Inversión3
Irradiación radiactiva28
Jerga militar2
Jurídico4
Karachaganak5
Las carreras de caballos1
Lingüística4
Literatura1
Logística6
Magnéticos1
Makárov220
Marketing1
Matemáticas25
Materiales de construcción1
Mecánica4
Mecánica cuántica1
Medicina58
Medicina aeronáutica5
Medición de nivel1
Medios de comunicación en masa20
Metalurgia9
Meteorología2
Microbiología1
Microelectrónica31
Microsoft1
Minería32
Minería de oro1
Misiles5
Naciones unidas2
Nanotecnología54
Náutico20
Navegación17
Negocio16
Obras de carreteras17
Oceanografía y oceanología12
Odontología2
Oftalmología3
Oncología1
Perfume17
Petróleo23
Petróleo y gas19
Pintura, barniz y laca.2
Piscicultura piscicultura2
Plantas de procesamiento de gas7
Plástica4
Plásticos estratificados1
Poligrafía2
Polímeros14
Política23
Procesamiento de carne5
Procesamiento de madera3
Producción3
Programación24
Pruebas no destructivas1
Psicología7
Publicidad4
Química13
Química analítica3
Radiotecnia16
Raramente1
Recursos hídricos10
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.25
Red de computadoras2
Refrigeración30
Relaciones exteriores1
Religión2
Robótica1
Sajalín13
Sajalín r.1
Sajalín s1
Salud y seguridad en el trabajo19
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos5
Semiconductores17
Señal de tráfico1
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura11
Sismología1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.24
Sistemas de seguridad63
Socialismo2
Sociología3
Soviético4
Suministro de agua1
Tecnología299
Tecnología de la información22
Tecnología de petróleo y gas6
Telecomunicación8
Tengiz5
Tenis de mesa1
Término militar179
Tráfico en la carretera2
Transporte30
Túnel1
Utilidades publicas4
Vehículos blindados2
Vulgar1
Zapatillas5