Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Irlandés Italiano Letón Lituano Maltés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Ucraniano Árabe +

bail in acentos
banc.	проводить принудительный обмен долговых ценных бумаг на акции дополнительной эмиссии банка (Alex_Odeychuk)
fin.	вовлекать (держателей облигаций/вкладчиков) в процесс финансового оздоровления (банка Ремедиос_П)
fond.	вовлекать частных кредиторов (в процесс преодоления финансовых кризисов, в операции по оказанию экстренной помощи)
bail-in
banc.	принудительный обмен долговых ценных бумаг на акции дополнительной эмиссии банка (Alex_Odeychuk); принудительная конвертация в собственный капитал банка средств на счетах акционеров банка и связанных с ними лиц (речь идёт о средствах на депозитных, текущих и карточных счетах акционеров банка и связанных с ними лиц Alex_Odeychuk); принудительная конвертация требований кредиторов третьей очереди в субординированные займы или уставный капитал банка (lyrarosa); конвертация требований кредиторов в инструменты капитала банка (lyrarosa); механизм спасения проблемных банков с привлечением его крупнейших кредиторов (lyrarosa); конвертация собственных средств кредиторов банка в капитал банка (slitely_mad); конвертация средств в капитал (slitely_mad); конвертация требований в капитал (slitely_mad); механизм урегулирования банкротства финансовых институтов за счёт частных средств акционеров и кредиторов (MichaelBurov); механизм урегулирования несостоятельности финансовых институтов за счёт частных средств акционеров и кредиторов (MichaelBurov)
fin.	вовлечение (держателей облигаций/вкладчиков) в процесс финансового оздоровления (банка Ремедиос_П); реструктуризация долговых обязательств (компании или страны, попавшей в трудное положение, с привлечением частного капитала, а не государственных средств dfdfdf); конвертация долга в собственный капитал (Ying); перевод вкладов граждан в капитал проблемных банков (VLZ_58); изъятие вкладов граждан на докапитализацию проблемных банков (VLZ_58)
fond.	вовлечение держателей облигаций в реструктуризацию долга

bail in : 6 a las frases, 5 temas

Economía	1
Finanzas	1
Fondo monetario internacional	2
General	1
Jurídico	1