DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
a las frases
background musicacentos
gen. музыкальное оформление (Anglophile); музыкальное сопровождение (Anglophile); музыкальное сопровождение кинофильма (They sound like background music from a flamboyant science fiction film, but this is not science fiction andreon)
cine музыкальный фон
electr. практика передачи музыкальных произведений по сети внутреннего вещания общественных зданий
histor. музыка, играющая в аниме (В отличие от музыки в традиционной западной анимации, в аниме музыка может быть весьма сложной, и нести самостоятельную смысловую нагрузку. Созданием музыки для аниме занимаются многие талантливые японские композиторы, исполнители и певцы. Выпуск аниме может сопровождаться выходом огромного числа CD с саундтреком, от рока и попсы до эмбиента, классической и японской народной музыки. Например к сериалу Sailormoon было выпущено 28 компакт-дисков. ED – сокращение от "Ending music" – музыкальная тема в финале аниме. OP – сокращение от "Opening music" – музыкальная тема в начале аниме. Большинство успешных аниме сопровождаются выходом синглов с ED и OP. Image album – Компакт диск с "музыкой настроения" для какой-либо манги, (игры, романа и тд.) Ежегодно выпускаются сотни таких альбомов. Диски посвященные манге также могут обозначаться как "manga CD" или "drama CD")
inf. подклад (Супру)
medios. фоновая музыка; фоновое музыкальное сопровождение; любая музыка, воспроизводимая с низким уровнем; музыка, используемая для создания настроения (, подчёркивания действия и т.п.)
tec. фоновая музыка (фильма)
 Inglés tesauro
n background music
gen. BGM spec1
background music: 7 a las frases, 4 temas
General3
Makárov1
Medios de comunicación en masa2
Música1