|
|
| gen. |
система мер веса эвердьюпойс (принятая в Англии и США для всех товаров, кроме благородных металлов, драгоценных камней и лекарств ||
a system of weights used in many English-speaking countries. It is based on the pound, which contains 16 ounces or 7000 grains. 100 pounds (US) or 112 pounds (Brit) is equal to 1 hundredweight and 20 hundredweights equals 1 ton
Abbreviation: avdp, avoir); фунт (= 454 г); тяжесть; английская система мер веса; тучность; "эвердьюпойс"; лишний вес (US, Informal – heaviness or weight, esp. of a person) |
| agric. |
эвердьюпойс (английская система мер) |
| amer., inf. |
излишний вес |
| brit. |
английская система веса |
| ferroc. |
английский торговый вес для тяжёлых товаров |
| hist. |
эвердьюпойс (английская система мер веса для всех товаров, кроме благородных металлов, драгоценных камней и лекарств) |
| inf., amer. |
вес ((humorous) weight; heaviness:|| US, Informal – heaviness or weight, esp. of a person: she was putting on the avoirdupois like nobody's business (Oxford Dictionary)) |
| med. |
британская система мер массы и веса; английская система мер массы и веса |
| metr. |
британская система единиц массы и веса |
| mil., avia. |
английская система единиц веса и массы; единица английской системы веса |
| negoc. |
английская система единиц массы и веса |
| náut. |
название английских мер веса в торговле |
| petról. |
система мер веса (где фунт = 16 унциям, 2000 фунтов = 1 короткой тонне, 1 длинная тонна = 2240 фунтам) |
| polím. |
английская система массы |
| tec. |
британская система единиц массы |
| textil |
английский торговый вес |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| gen. |
av |
| tec., abrev. |
avoir. |
