DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

assigned to

acentos
gen. приставленный к (Clare explained that guardian angels are chosen by souls before incarnation in a mutual agreement and remain assigned to a single soul throughout their lifetime. "You picked them before you came here because you knew they would do an excellent job loving you and helping you through this life," she stated. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); отнесённый к (иные полномочия, не отнесенные к полномочиям Российской Федерации = other powers not assigned to the Russian Federation. Those powers not assigned to the central government in the Constitution are reserved, or left up to, the states, unless states are specifically ... Alexander Demidov); закреплённый за (The list of powers assigned to the Federal Parliament is quite similar to that assigned by the United States Constitution to the Congress, but is in some respects ... | No B-1 distributor shall distribute a specific brand of beer in any area or territory other than the area or territory assigned to the distributor. Alexander Demidov)
jur. закреплён за (Eoghan Connolly)
negoc. переуступленный
petr. прикомандированный в (страну Christie)
assign to
gen. приставить к (Clare explained that guardian angels are chosen by souls before incarnation in a mutual agreement and remain assigned to a single soul throughout their lifetime. "You picked them before you came here because you knew they would do an excellent job loving you and helping you through this life," she stated. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); присваивать (закреплять что-то за кем-либо или чем-либо); открывать на (какое-либо лицо sankozh)
Gruzovik ассигновать (что на что); ассигновывать (что на что)
Игорь Миг перевести
cont. относить на (Alexander Matytsin)
geol. приурочить (MichaelBurov); приурочивать (MichaelBurov)
Gruzovik, hist. верстать (impf of поверстать)
makár. приписывать (произведение какому-либо автору, эпохе); приписывать, объяснять (что-либо какой-либо причиной); ставить в соответствие
mat. относить за счёт; относить к
negoc. приписывать; назначать (на должность Secretary)
assign something to
gen. закреплять за (someone pelipejchenko)
negoc. уступать (someone); что-либо, кому-либо Johnny Bravo)
assigned to
: 234 a las frases, 56 temas
Agricultura1
Apolo-soyuz1
Arquitectura2
Artillería1
Aviación3
Aviación militar1
Bancario1
Bases de datos2
Ciencias sociales1
Científico1
Comunicaciones móviles y celulares.1
Consultante1
Defensa aérea4
Derecho laboral2
Diplomacia4
Economía1
Educación1
Ferrocarril1
Figuradamente1
Finanzas3
Finanzas sap1
Formal1
General46
Impuestos1
Informal7
Ingeniería mecánica1
Inteligencia artificial1
Internet1
Jurídico15
Logística1
Makárov49
Matemáticas1
Mecánica2
Medicina1
Medios de comunicación en masa2
Microsoft1
Minería de oro2
Náutico1
Negocio7
Obras de carreteras1
Patentes1
Petróleo y gas4
Política4
Práctica notarial1
Producción1
Programación19
Publicidad1
Radio1
Religión1
Sajalín1
Seguridad de la información y protección de datos1
Tecnología5
Tecnología de la información5
Tecnología sap.1
Término militar12
Zapatillas1