DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

amount to

acentos
gen. давать в итоге; составить; достигать; исчисляться; равняться (with dat.); насчитываться; представлять собой (Nailya); быть равносильным (it amounts to murder – это равносильно убийству grafleonov); граничить с (напр., I was so shy it amounted to a phobia Granadilla); составиться; составляться; тянуть на (that action alone does not amount to a crime – само по себе это действие не тянет на преступление Stas-Soleil); заключаться в (чём-либо Vadim Rouminsky); составлять; выражаться в сумме (+ gen.); набираться (with gen.); набраться
Gruzovik выражаться (impf of выразиться); выразиться (pf of выражаться)
jur. быть признанным (Information may amount to an illegal financial promotion. – Информация может быть признана незаконной финансовой рекламой. Leonid Dzhepko)
makár. быть равнозначным; быть равным; выражаться (в); выразиться (в); достичь; доходить до (какого-либо количества); равняться (чему-либо); составлять (сумму); быть равнозначащим; добиваться (чего-либо)
mat. быть эквивалентным; дойти; сводиться к
mil., antic. доходить до...; сводиться (к чему-л.)
nanot. соответствовать
negoc. означать; составлять сумму
rar. подвёрстывать под (приравнивать к, относить к Супру)
sism. составлять; достигать
tec. доходить до; равняться
torp. составлять (сумму, количество)
amounting to
Игорь Миг аналогичный; схожий с; равносильный; эквивалентный
econ. на сумму в (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk); на сумму (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk)
amount to
: 334 a las frases, 52 temas
Americano uso10
Argot informático1
Armas de destrucción masiva1
Astronomía1
Aviación5
Bancario10
Bioquímica1
Científico2
Construcción1
Construcción naval1
Contabilidad2
Derecho penal2
Diplomacia2
Economía22
Educación1
Equipamiento de laboratorio1
Finanzas8
Fondo monetario internacional2
Formal6
General118
Geología1
Gestión de proyectos1
Idiomático3
Impuestos2
Informal7
Juego2
Jurídico18
Logística1
Makárov52
Manera de hablar2
Medicina1
Medios de comunicación en masa1
Microsoft1
Náutico1
Negocio10
Odontología1
Patentes2
Petróleo y gas1
Producción2
Programación11
Proverbio2
Retórica1
Sajalín2
Seguros2
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Sistema energético2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Solución alternativa de controversias1
Tecnología1
Término militar2
Transporte1
Valores1