DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

allocation

['ælə'keɪʃ(ə)n] s
acentos
gen. размещение; выделение; распределение; локализация; определение места; назначение (The process by which a judge assigns a defended civil case, to one of three case management tracks, the small claims track, the fast track or the multi-track. LT Alexander Demidov); установление места; отчисление; фондирование (Lavrov); ассигнование (The Far Eastern Development Fund, a subsidiary of the national development bank Vneshekonombank, or VEB, is expected to receive allocations of up to 2 trillion rubles through 2020. TMT Alexander Demidov); местоположение (Konstantinovskaya); присваивание; обращённое судом к осуждённому за фелонию или измену требование изложить имеющиеся у него доводы против вынесения ему приговора (назначения наказания); принятие статьи в счёт; назначение сумм; определение сумм; отвод (of land)
Gruzovik разассигнование; присуждение (award); расклад
agric. резервирование
audit. отнесение; списание
avia. размещение (напр., приборов на приборной доске)
banc. передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу; распределение ценных бумаг; ассигнование
cabl. выделение (средств, ресурсов)
carg. в классификации помещение предмета в контексте или рядом с другим предметом (Блисс); распределение (книг)
comun. выделение (каналов)
constr. выстраивание; распределение (расходов, рабочей силы)
cont. аллокация; выделение (напр., ресурсов)
dipl., econ. выделение ресурсов
econ. размещение (напр., рабочей силы); распределение (сумм, кредитов); размещение (капитала); отчисление (ассигнование); отчисление (сумм)
educ. распределение учебных мест
electr. назначение; распределение частот (между службами); распределение полос частот (между службами); размещение (тип соединения элементов множества); делёж (в теории игр)
equip. распределение (памяти); распределение по адресам
estad. размещение элементов (системы); разделение (напр., надёжности по элементам системы); распределение (элементов в выборке)
fin. перечисление (фондов); финансовое вливание (bigmaxus); финансирование (bigmaxus); спонсирование (bigmaxus); выделенное количество; назначенное по распределению количество
finanz. перерасчёт
geogr. кредит
geol. калькулирование
gest. размещение (Dashout); распределение (Dashout)
Gruzovik, antic. распоряжение
Gruzovik, fin. ассигновка
industr. распределение (нагрузки)
industr., makár. выделение (ресурсов)
IT 4 выделение
jur. норма выдачи; развёрстка; предназначение; выделение средств; обращённое судом к осуждённому за фелонию или измену требования изложить имеющиеся у него доводы против вынесения ему приговора (назначения наказания); обращённое судом к осуждённому за фелонию требования изложить имеющиеся у него доводы против вынесения ему приговора (назначения наказания)
makár. распределение частот или полос частот (между службами); указание места; распределение (напр., памяти ЭВМ); распределение (напр., приборов на приборной доске); распределение (напр., памяти ЭВМ)
mat., punch.card. делёж
medios. запись в Таблице Распределения Частот данного частотного диапазона с целью его использования одной или несколькими службами связи в заданных условиях; резервирование диапазона частот для определённой службы радиосвязи; выделение частотной полосы для использования службой определённого вида (конкретной службой); выделение частот (между службами); выделение полос частот (между службами); определение; отведение; развёртка; нарезка; разделение на различные направления памяти, дискового пространства, времени операционной системы, программы и др.
micr. выделение (In operating systems, the process of reserving memory for use by a program; The percentage of a resource's capacity that is designated for a specific assignment); распределение (The process of distributing amounts (monetary or statistical) to one or more accounts, fields, or records)
mil. лимит; разнарядка
mús. определение местоположения
nacion., cont. распределение ассигнований (по статьям расходов)
negoc. классификация; распределение ценных бумаг в полном или частичном объёме заявок; распределение ценных бумаг в полном объёме заявок; распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок
náut. расположение
otan. распределение сил и средств (Yeldar Azanbayev); план боевых вылетов (Yeldar Azanbayev)
pesc. выделение (квоты c_khrytch); предоставление (квоты c_khrytch); квота; квота, доля (в квоте; термин аналогично применяется во внешней торговле c_khrytch); выделение, предоставление (квоты c_khrytch); распределение (квоты между компаниями, промысловыми секторами и т.п. c_khrytch)
petr. закрепление; поселение (в комнату); прикрепление (к отделу)
petról. лимит добычи нефти с данного участка; планирование дебитов; разделение (надёжности по элементам системы)
pisc. отвод (dimock)
polít. разделение
prod. отнесение затрат (Метран); распределение затрат (Метран)
progr. размещённые в памяти объекты (ssn); распределение памяти (ssn); операция выделения (ssn); выделение памяти (ssn)
publ. составление сметы
relac. наряд
savia. присвоение
sism. ассигнования
sist. дислокация
tec. раскладка; отведение (предоставление)
telecom. предоставление; распределение (частот между службами)
valor. распределение (ценных бумаг)
frequency allocation ['ælə'keɪʃ(ə)n] s
medios. запись в Таблице Распределения Частот определённого частотного диапазона с целью его использования одной или несколькими службами связи в заданных условиях; резервирование диапазона частот для определённой службы радиосвязи; распределение; размещение; классификация; определение; назначение; отведение; раскладка; развёртка; нарезка
allocation of land ['ælə'keɪʃ(ə)n] s
Gruzovik отвод
allocation of ground ['ælə'keɪʃ(ə)n] s
Gruzovik, mil. нарезка
allocation ['ælə'keɪʃ(ə)n] v
armas. разнарядка ядерных средств (NATO-Russia Glossary ctirip1)
 Inglés tesauro
allocation ['ælə'keɪʃ(ə)n] s
estados. Distribution of limited forces and resources for employment among competing requirements. véase también apportionment JP 5-0
allocation
: 1629 a las frases, 123 temas
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura4
Ajedrez2
Ambiente5
Aparatos médicos2
Argot informático1
Armas de destrucción masiva3
Arquitectura1
Astronáutica8
Auditoría1
Aviación18
Bancario12
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo28
Bienes raíces1
Biología2
Bursátil4
Cables y producción de cables.10
Campos de petróleo1
Cargo de bibliotecario4
Caspio6
Científico2
Comercio1
Comercio exterior1
Computadores20
Comunicaciones8
Construcción12
Contabilidad49
Control de calidad y estándares.18
Cromatografía1
Cuidado de la salud1
Defensa aérea7
Deporte6
Diplomacia8
Ecología31
Economía110
Educación1
El comercio internacional1
Electrodomésticos1
Electrónica30
Ensayo clínico13
Equipo automatizado11
Espacio2
Estadísticas7
Ferrocarril1
Finanzas23
Finanzas sap28
Fondo monetario internacional25
Formal1
Fútbol americano1
General52
Geología1
Gestión7
Gestión de proyectos1
Gobierno corporativo9
Industria del aluminio1
Industria energetica14
Ingenieria eléctrica2
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica1
Instrumentos de medición3
Inteligencia artificial3
Inversión8
Jurídico21
Karachaganak1
Kayak1
Logística19
Makárov22
Matemáticas36
Medicina5
Medicina aeronáutica3
Medios de comunicación en masa41
Metalurgia1
Meteorología2
Microelectrónica1
Microsoft18
Minería2
Minería de oro1
Música3
Náutico3
Negocio42
Obras de carreteras1
Otan1
Patentes1
Pesca industria pesquera6
Petróleo16
Petróleo y gas10
Política8
Práctica notarial5
Producción6
Programación168
Psicología1
Publicidad8
Radio3
Radiotecnia6
Recursos hídricos1
Recursos humanos1
Red de computadoras20
Relaciones exteriores1
Robótica4
Sajalín20
Sajalín a1
Sajalín r.9
Savia29
Seguros4
Servicio postal1
Silvicultura2
Sistema energético4
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Sistemas de seguridad3
Sistemas operativos3
Software1
Tecnología73
Tecnología de la información125
Tecnología de petróleo y gas4
Tecnología sap.13
Telecomunicación46
Televisión1
Tengiz5
Teoría de juego1
Término militar146
Transporte2
Valores6
Vehículos blindados2