 |
| Who: 4315 a las frases, 163 temas |
| Activismo por los derechos humanos | 1 |
| Agricultura | 13 |
| Ajedrez | 23 |
| Americano uso | 34 |
| Anticuado | 101 |
| Arcaico | 3 |
| Argot | 8 |
| Argot adolescente | 3 |
| Argot carcelario | 2 |
| Argot relacionado con las drogas | 1 |
| Arte | 1 |
| Astronáutica | 1 |
| Astronomía | 2 |
| Australiano sólo uso | 5 |
| Automóviles | 3 |
| Aviación | 1 |
| Aviación militar | 1 |
| Bancario | 6 |
| Biblia | 15 |
| Bienes raíces | 2 |
| Bienestar y seguridad social | 3 |
| Británico uso, no ortografía | 5 |
| Calzado | 3 |
| Cargo de bibliotecario | 8 |
| Caza | 3 |
| Ciencias de la vida | 1 |
| Científico | 11 |
| Cinematógrafo | 8 |
| Citas y aforismos | 29 |
| Cliché / convención | 7 |
| Colectivo | 2 |
| Comercio | 3 |
| Computadores | 3 |
| Comunicaciones | 1 |
| Construcción | 1 |
| Criar caballos | 1 |
| Cristiandad | 13 |
| Cuero | 2 |
| Cuidado de la salud | 10 |
| De tío | 2 |
| Demografía | 3 |
| Deporte | 2 |
| Derecho laboral | 2 |
| Derecho penal | 3 |
| Derechos de autor | 1 |
| Despectivo | 1 |
| Dialecto | 7 |
| Dicho | 23 |
| Diplomacia | 12 |
| Eclesiástico | 5 |
| Ecología | 2 |
| Economía | 5 |
| Educación | 8 |
| Electrónica | 2 |
| Energía nuclear y de fusión | 1 |
| Enfático | 6 |
| Enfermedades | 1 |
| Estadísticas | 1 |
| Estilo de noticias | 6 |
| Eufemismo | 1 |
| Exposiciones | 2 |
| Farmacia y farmacología | 9 |
| Farmacología | 14 |
| Ferrocarril | 2 |
| Figuradamente | 18 |
| Filosofía | 2 |
| Finanzas | 5 |
| Forense | 1 |
| Formal | 5 |
| General | 1789 |
| Gimnasia | 1 |
| Ginecología | 1 |
| Gramática | 3 |
| Historia | 11 |
| Humorístico | 6 |
| Idiomático | 44 |
| Impuestos | 1 |
| Industria de alimentos | 8 |
| Industria de la costura y la confección | 1 |
| Infantil | 4 |
| Informal | 271 |
| Inicio sesión | 1 |
| Inmunología | 5 |
| Internet | 1 |
| Invectiva | 1 |
| Investigación y desarrollo | 1 |
| Ironía | 9 |
| Jerga | 26 |
| Jerga militar | 2 |
| Judo | 2 |
| Juego | 2 |
| Juego de cartas | 3 |
| Jurídico | 60 |
| La política exterior | 1 |
| Lenguaje burocrático | 2 |
| Libresco/literario | 1 |
| Lingüística | 3 |
| Literalmente | 1 |
| Literatura | 53 |
| Luchar contra la corrupción | 1 |
| Makárov | 640 |
| Manera de hablar | 3 |
| Matemáticas | 14 |
| Medicina | 52 |
| Medicina para las drogas y las adicciones | 1 |
| Medios de comunicación en masa | 3 |
| Microbiología | 1 |
| Microsoft | 4 |
| Moda | 2 |
| Mostrar negocio | 1 |
| Música | 2 |
| Naciones unidas | 12 |
| Náutico | 1 |
| Negocio | 27 |
| Nombre de la organización | 34 |
| Nombres y apellidos | 1 |
| Odontología | 4 |
| Organización laboral | 1 |
| Ornitología | 1 |
| Patentes | 4 |
| Perforación | 2 |
| Pesca con caña pasatiempo | 2 |
| Petróleo | 3 |
| Petróleo y gas | 1 |
| Poético | 3 |
| Poligrafía | 2 |
| Política | 33 |
| Práctica notarial | 51 |
| Producción | 12 |
| Programación | 37 |
| Proverbio | 396 |
| Psicología | 4 |
| Psiquiatría | 2 |
| Publicidad | 2 |
| Raramente | 3 |
| Recursos humanos | 1 |
| Red de computadoras | 1 |
| Religión | 25 |
| Retórica | 23 |
| Rudo | 5 |
| Sajalín | 4 |
| Salud y seguridad en el trabajo | 2 |
| Savia | 1 |
| Seguros | 5 |
| Servicios de inteligencia y seguridad. | 6 |
| Sida | 6 |
| Significado contextual | 1 |
| Sistemas de seguridad | 2 |
| Sociología | 3 |
| Soviético | 1 |
| Sublime | 3 |
| Suministro de agua | 2 |
| Teatro | 2 |
| Tecnología | 6 |
| Tecnología de la información | 8 |
| Telefonía | 2 |
| Término militar | 18 |
| Toxicología | 1 |
| Traducción explicativa | 1 |
| Transporte | 4 |
| Vóleibol | 1 |
| Vulgar | 12 |
| Zoología | 1 |