DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +

a las frases

totally

['təut(ə)lɪ] adv.
acentos
gen. наголову; совсем (Dianka); вполне (Is it ok to say "my phone died?" – Yes, you can totally say, 'My phone died'); всесовершенно; полностью; безраздельно (scherfas); определённо (April May); категорически (Cream cleansers are totally off limits for oily skin. 4uzhoj); вконец; до конца; душой и телом; абсолютно (completely • I was totally unaware of his presence); в пух и прах; в корне; в общем; отнюдь (Most of the translations given here and elsewhere are wrong by the reason of misunderstanding of this Russian word – отнюдь – by most of the contemporary native speakers. of Russian. This word is only a part of the compound negation "отнюдь нет" meaning literally "absolutely not", "entirely not", "completely not" or "decisively not" etc. Vadim Rouminsky); от корки до корки (Ivan Pisarev); от начала до конца (Ivan Pisarev); досконально (Ivan Pisarev); целиком и полностью (Ivan Pisarev); в полном объёме (Ivan Pisarev); полностью и тщательно (Ivan Pisarev); полностью и основательно (Ivan Pisarev); полностью и досконально (Ivan Pisarev); полностью и всецело (Ivan Pisarev); основательно (Ivan Pisarev)
Gruzovik суммарно
antic., retór. в прах
Gruzovik, antic. до зела
Gruzovik, arcaic. всесовершенно
Gruzovik, inf. вдрызг
inf. конечно! (markovka); сто пудов (aksa); ещё как (Andy)
jerg. конкретно (brother_fox); однозначно (bookworm); тупо (Это было тупо неожиданно. – That was totally unexpected. dzen.ru vgsankov)
mat. вообще; нацело; тотально; целиком
negoc. совершенно; в целом; всецело
sign. дотла (Andrey Truhachev)
tec. в итоге
Totally
: 673 a las frases, 78 temas
Ajedrez2
Americano uso3
Argot1
Armas de destrucción masiva2
Astronáutica10
Cartografía1
Caspio2
Cirugía1
Citas y aforismos1
Computadores4
Construcción1
Construcción naval1
Cromatografía1
De tío1
Derecho penal1
Desaprobadoramente1
Economía2
Electrodomésticos1
Electrónica22
Electroquímica1
Equipo automatizado6
Espacio21
Estadísticas1
Etnografía1
Eufemismo4
Ferrocarril4
Filosofía1
Finanzas1
Física4
Física nuclear1
General181
Idiomático3
Industria de pulpa y papel1
Industria energetica6
Informal49
Ingenieria eléctrica10
Ingeniería mecánica3
Irradiación radiactiva6
Jerga4
Jurídico4
La política exterior2
Makárov24
Matemáticas148
Medicina3
Medios de comunicación en masa3
Metalurgia1
Metrología1
Microelectrónica1
Minería6
Nanotecnología10
Náutico3
Negocio4
Oncología2
Perforación1
Petróleo7
Petróleo y gas1
Política5
Producción1
Programación5
Psicología3
Química1
Química analítica1
Recursos humanos1
Retórica10
Rudo1
Sajalín9
Sajalín r.2
Seguridad de la información y protección de datos5
Seguros1
Sismología1
Sistema energético1
Soldadura1
Tecnología32
Tecnología de la información2
Tengiz1
Término militar1
Transporte1
Vulgar1