DiccionariosForoContactos

Google | Forvo | +

verbo | adjetivo | a las frases

synchronize

['sɪŋkrənaɪz] v
acentos
gen. сверять; синхронизироваться; совпадать по времени (to (cause to) happen at the same time, go at the same speed etc., as something else); координировать; показывать одинаковое время (о часах); сверять (часы); совпасть по времени; скоординировать; показать одинаковое время; сверить; устанавливать одновременность; совпадать во времени; устанавливать одновременность явлений; озвучивать; совмещать фонограмму с изображением; показывать одно время (о часах); происходить одновременно; устанавливать одновременность событий; установить одновременность событий; совмещать фонограмму и изображение; координировать во времени; совпадать (с чем-либо); согласовываться (с чем-либо); свериться; сверяться; совпасть во времени; согласовать во времени; согласовывать во времени; быть одновременным; быть современным
Gruzovik синхронизовать (impf and pf; = синхронизировать)
aeroh. согласовываться во времени
automóv. синхронизировать
cine синхронизировать звук и изображение; озвучивать (фильм); совмещать фонограмму с изображением
electr. обеспечивать синхронизацию; обеспечивать синхронность
industr. синхронизировать (напр., турбину и электрический генератор энергоблока, сигналы и др.); устанавливать одновременность (напр., событий)
IT приводить к синхронизму
medios. обеспечивать полную синхронизацию одного элемента системы с другими; подстраивать звук в соответствии с изображением на киноплёнке
micr. синхронизировать (To reconcile the differences between files, e-mail, appointments, and other items stored on one computer or device with versions of the same files on another computer. Once the differences are determined, both sets of items are updated)
progr. обеспечивать согласованность (with ... – с ... чем-л. Alex_Odeychuk)
tec. производить синхронизацию; отсинхронизировать; хронировать; совпадать по времени
TV, cine синхронизировать (фонограмму с изображением); совпадать (с изображением, о фонограмме)
synchronized ['sɪŋkrənaɪzd] adj.
Gruzovik согласованный
electrón. синхронизованный
industr. синхронизированный (напр., турбина и электрический генератор энергоблока, сигналы и др.)
IT синхронный
med. синхронный (совпадающий по времени)
mús. синхронизированный
progr. синхронизируемый (ssn)
Synchronized
: 289 a las frases, 65 temas
Aerohidrodinámica2
Agricultura3
Agroquímica1
Aparatos médicos14
Armas y armería2
Astronáutica1
Automóviles2
Aviación3
Bases de datos1
Biotecnología1
Cardiología3
Cinematógrafo1
Computadores4
Comunicaciones2
Construcción2
De alta fidelidad1
Deporte8
Economía1
Electrónica4
Electrónica cuántica1
Equipo automatizado10
Espectroscopia1
Estilo empresarial1
Fisiología1
General14
Geofísica1
Giroscopios1
Gost1
Helicópteros1
Industria energetica2
Inmunología1
Irradiación radiactiva1
Makárov19
Mecánica1
Medicina11
Medios de comunicación en masa17
Microsoft4
Minería1
Música1
Nanotecnología1
Náutico2
Navegación1
Patinaje artístico1
Petróleo2
Poligrafía1
Procesamiento de datos3
Programación39
Publicidad1
Radiolocalización4
Radiotecnia7
Redes neuronales1
Seguridad de la información y protección de datos2
Silvicultura3
Sismología1
Sistema energético1
Sistemas de seguridad4
Tecnología28
Tecnología de la información7
Tecnología de petróleo y gas1
Telecomunicación15
Televisión1
Término militar6
Torpedos2
Transporte4
Vehículos blindados5

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página