DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | a las frases

subsidiary

[səb'sɪdɪərɪ] s
acentos
gen. помощник; подконтрольная компания; подразделение (alvish); зависимая структура (a company that is controlled by another: "a banking/foreign subsidiary "a majority-owned/wholly owned subsidiary subsidiary of something "California First Bank is a 77%-owned subsidiary of Bank of Tokyo. > See also PARTLY-OWNED SUBSIDIARY. CBED Alexander Demidov); филиалы (something that is subsidiary • this firm and its subsidiaries)
Gruzovik филиал
abrev. ДК (дочерняя компания (исп. в Украине) 'More)
banc. подконтрольное предприятие (вк); предприятие, контролируемое материнской компанией (вк); аффилированная компания (вк)
cont. дочерняя фирма (контролируемая с помощью пакета акций)
econ. дочернее предприятие (подотчётное, в котором материнская компания владеет контрольным пакетом акций)
finanz. компания – партнёр
fond. корпорация-филиал
jur. дочерняя структура (structure Leonid Dzhepko); дочка ("дочка" – разг. в переносном смысле о дочерней компании); дочернее общество (с мажоритарным капиталом Alexander Matytsin)
micr. дочернее подразделение (A company controlled by another company or corporation)
negoc. дочерняя организация (Alexander Matytsin)
patent. вспомогательные средства
polít. филиал фирмы (company)
sajal. дочернее предприятие
tipos. дочерняя компания (объект инвестиций (investee), контрольный пакет акций (controlling interest) В котором принадлежит другой компании. Не стоит путать аффилированную компанию с дочерней. Во втором случае 50% и более акций должно принадлежать родительскому предприятию. Чтобы считаться аффилированной, компания может владеть или распоряжаться гораздо меньшей долей акций – 20% и более.)
valor. дочерняя компания
subsidiaries s
gen. филиалы (something that is subsidiary • this firm and its subsidiaries)
subsidiary [səb'sɪdɪərɪ] adj.
gen. дочерний (of a company; (of a firm, company etc.) controlled by another, larger firm); второстепенный; разменный; дополнительный; побочный; подсобный; субсидируемый; вспомогательный (adding to, or making a contribution towards, something larger, more important etc. • questions that are subsidiary to the main one)
banc. разменный (о деньгах)
constr. запасной
contr. добавочный; дочерний (о предприятии)
jur. субсидиарный
makár. разменный (о монете)
mat. вторичный; неглавный
minería запасный
negoc. дочерний; резервный; подчинённый
tec. вспомогательный; отделение
transp. ДО (Анна Ф)
Subsidiary
: 585 a las frases, 109 temas
Abreviatura1
Acústica1
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.2
Agricultura9
Ajedrez1
Ambiente1
Americano uso2
Arqueología2
Astronáutica1
Astronomía1
Auditoría2
Automóviles2
Aviación2
Bancario9
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo9
Bienes raíces1
Bursátil3
Cables y producción de cables.2
Campos de petróleo1
Cargo de bibliotecario3
Cartografía4
Caspio2
Cemento1
Científico2
Cinematógrafo2
Construcción15
Contabilidad18
Control de calidad y estándares.1
Cristiandad1
Defensa aérea1
Derechos de autor1
Diplomacia6
Economía50
Educación4
Electrónica10
Energía nuclear y de fusión2
Equipo automatizado6
Espacio3
Estilo empresarial1
Ferrocarril4
Finanzas14
Finanzas sap2
Física3
Fondo monetario internacional3
General34
Geodesia4
Geofísica4
Geografía1
Geología8
Gestión1
Gobierno corporativo3
Historia1
Industria2
Industria del silicato2
Industria energetica6
Informal1
Inversión6
Investigación y desarrollo1
Jurídico53
Ley internacional1
Ley pública1
Lingüística4
Logística1
Magnéticos1
Makárov16
Matemáticas9
Medicina1
Medios de comunicación en masa5
Metalurgia2
Meteorología2
Metrología1
Minería6
Música2
Naciones unidas5
Negocio41
Neumología2
Nombre de la organización4
Obras de carreteras2
Patentes10
Perforación2
Petróleo y gas13
Plantas de procesamiento de gas2
Poligrafía3
Política3
Práctica notarial3
Producción2
Programación3
Pruebas no destructivas1
Publicidad8
Química4
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Refrigeración1
Seguros1
Silvicultura9
Sismología5
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sociología3
Solución alternativa de controversias3
Tecnología14
Tecnología de la información7
Tecnología de petróleo y gas4
Tecnología sap.3
Telecomunicación2
Término militar18
Tipos de entidades legales estructuras legales comerciales11
Transporte1
Unión Europea1
Valores1
Vehículos blindados1