DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

Start up!

acentos
mil. "Заводи!" (vehicles)
start up ['stɑ:t'ʌp]
gen. бросаться; основывать (The machine suddenly started up; He has started up a new boys' club); пуск (за); выскочка; пустить в ход; вскочить; вскакивать; возникать; появляться; появиться; создать (e.g. a club Anglophile); организовать (Anglophile); запускать (a machine, motor, etc.); запустить (мотор и т.п.); начало деятельности; появляться (об идее); выскакивать (he stated up from the table – он выскочил из-за стола Min$draV); пускать в ход; зарождаться (Lenochkadpr); воспрянуть; являться; подыматься; начинать быть чем (о растениях); всходить (о растениях); завестись; заводиться (to (cause to) begin or begin working etc.); пускать; дать ход (+ dat.); вступление в силу (напр., контракта ElenaVolnova); открыть собственное дело (Яна Рэй); человек, из ничего вышедший в люди; всё то, что внезапно появляется; всё то, что внезапно случается; внезапно вскакивать; быстро вскакивать
Gruzovik хватить (pf of хватать); вспорхнуться; заработать
astron. запустить
constr. загружать
construcc. запуск; запускать (машину, двигатель)
econ. пускать в эксплуатацию; пускать в действие
equip. пускать (в ход)
fin. пуск в действие
gest. пуск объектов проекта (Dashout)
Gruzovik, antic. пущать (= пускать)
Gruzovik, automóv. завести (engine, vehicle)
Gruzovik, caza взогнать (pf of взгонять); взгонять (impf of взогнать)
Gruzovik, inf. посрываться; встрепенуться; встрепыхаться; встрепыхнуться (semelfactive of встрепыхаться)
inf. посрываться; раскручивать (кого-либо что-либо; начинать дело, устранять первоначальные трудности to begin a new endeavor, usually by overcoming problems; something)
ingen. прийти в движение; вводить в действие
ingen., antic. начать вращаться
makár. начинать; броситься; вздрагивать; заводить (механизм); заводиться (о машине, двигателе); задувать (метал.; домну); запускать (приводить в действие); запустить (привести в действие); пугаться; пускать (машину и т. п.); неожиданно появляться; быстро расти
metal. задувать (домну)
prod. производить запуск (Yeldar Azanbayev)
tec. разжигать; стартовать; пустить
telecom. запускаться (oleg.vigodsky)
start-up ['stɑ:tʌp]
gen. раскрутка (Lavrov); растопочный (oil rechnik); начало; пуск; запуск (производства); ввод в действие (производства); приёмка в эксплуатацию объекта (Yakov); компания, недавно появившаяся на рынке (Voffka); ввод в эксплуатацию (предприятия, завода, сооружения); освоение новых видов продукции; пуск проекта; развивающаяся компания ([mass noun] the action or process of setting something in motion: the start-up of marketing in Europe | [as modifier] start-up costs ■ [count noun] a newly established business: problems facing start-ups and small firms in rural areas. NOED Alexander Demidov); недавно созданная компания (Voffka); свой бизнес (Artjaazz)
armas. пуск (завода/цеха)
avia. запускать (двигатель)
contr. приведение в действие
econ. пуск в эксплуатацию; вновь созданная компания; исходный (о капитале); начальный; организация с короткой историей операционной деятельности (Alex_Odeychuk); предприятие с короткой историей операционной деятельности (Alex_Odeychuk)
electr. запуск; пускать в ход; вводить в действие
espac. запускать
fond. затраты на создание нового предприятия
idiom. малое предприятие, малый бизнес, обычно находящийся на рынке не более 5 лет (часто – в сфере промышленных технологий jouris-t)
industr. выводка (печи); новая компания как правило, в сфере высоких технологий созданная для промышленной разработки какой-либо новаторской идеи (Yan Mazor)
inf. раскрутка (начало нового проекта (часто предполагает устранение первоначальных трудностей) the beginning of a project (in Russian, often presupposing overcoming difficulties))
jerg. запуск в эксплуатацию (Damirules)
makár. предпусковая программа
medios. новый; недавно появившийся на рынке (обычно о фирме)
negoc. становление (Alexander Matytsin); стартап (от англ. "start-up" – "запускать"; компания с короткой историей операционной деятельности Silver Free); запуск в производство; ввод в действие; молодая компания (MichaelBurov); компания с короткой историей операционной деятельности (MichaelBurov); новое предприятие (MichaelBurov); стартап-компания (MichaelBurov); предприятие ранней стадии развития (Sergei Aprelikov)
petr. разгонка (MichaelBurov); создание новой компании
publ. начало деятельности; вновь созданная организация; вновь созданная фирма
sajal. сдача; включение; сдача в эксплуатацию; пуско-наладочные работы; начальный момент; пусконаладочные работы
sist. начинающая компания (MichaelBurov)
tec. пуск в эксплуатацию (MichaelBurov); ввод в эксплуатацию; пуск в ход; трогание; пусковое устройство (dimock); пуск предприятия; пусковой режимы резания
torp. пуско-наладочный
of wind, storm, etc start up ['stɑ:t'ʌp]
gen. срываться; сорваться
start up!
gen. трогай!
started up
quím. запущенный
start up engine, vehicle ['stɑ:t'ʌp]
Gruzovik заводить (impf of завести)
start-up of a motor ['stɑ:tʌp]
Gruzovik, automóv. запуск (брит.)
start-up of the cell ['stɑ:tʌp]
industr. запуск (ванны aivanov)
Start up
: 807 a las frases, 102 temas
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Ajedrez3
Armas de destrucción masiva3
Arquitectura4
Astronáutica6
Atletismo2
Automóviles5
Aviación25
Bancario3
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo28
Bursátil2
Cables y producción de cables.1
Campos de petróleo1
Caspio10
Cemento2
Cinematógrafo1
Computadores3
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción12
Construcción naval1
Contabilidad6
Control automático1
Ecología2
Econometría1
Economía28
Educación2
Electricidad1
Electrónica48
Electroquímica1
Embalaje3
Energía nuclear y de fusión22
Energía térmica1
Ensayo clínico4
Equipo automatizado18
Espacio5
Farmacología1
Ferrocarril2
Finanzas3
Finanzas sap1
Física11
Física nuclear1
Fondo monetario internacional3
General87
Geofísica1
Impuestos1
Industria3
Industria de pulpa y papel1
Industria del aluminio3
Industria energetica39
Ingenieria eléctrica4
Ingeniería mecánica1
Ingenieria termal8
Inteligencia artificial1
Internet3
Juego1
Jurídico4
Karachaganak5
Makárov60
Manera de hablar1
Maquinaria electrica20
Marketing2
Matemáticas3
Mecánica2
Medicina4
Metrología2
Minería2
Motores de jet3
Nanotecnología1
Náutico6
Negocio29
Organización laboral3
Perforación5
Petróleo5
Petróleo y gas16
Plantas de procesamiento de gas4
Plantas de procesamiento de petróleo3
Poligrafía3
Polímeros1
Procesamiento de minerales1
Producción4
Programación15
Pruebas no destructivas2
Publicidad1
Recursos humanos7
Sajalín25
Sajalín a5
Sajalín r.2
Seguridad de la información y protección de datos2
Seguros1
Sistema energético3
Software1
Tecnología58
Tecnología de la información8
Tecnología de petróleo y gas3
Tecnología sap.3
Telecomunicación21
Tengiz12
Término militar2
Transporte4
Turbinas de gas de combustión5
Vehículos blindados5
Zapatillas1