DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

Stage

[steɪʤ] s
acentos
estr. ярус (–>chron. Age; возраст; thousands of years to millions of years MichaelBurov)
quím. Описание в таблице по валидации процесса данный термин подходил больше всего (reference)
stage [steɪʤ] s
gen. сцена (a raised platform especially for performing or acting on, e.g. in a theatre); формация (of development); стадия (a period or step in the development of something); ступень (многоступенчатой ракеты); этап (part of a journey); театр; рампа; подмостки; фаза; разряд; платформа; перегон (a section of a bus route); период; театральные подмостки; драматическое искусство; профессия актёра; арена; место действия; почтовая карета; дилижанс; предметный столик (микроскопа); подмости; ячейка; эстрада; остановка; станция; поприще; часть (The first stage of our journey will be the flight to Singapore); помост; театральная деятельность; пристань; фаза прилива; отрезок (маршрута); киносъёмочный студийный павильон; традиционно изображаемый на сцене; фаза прорастания; момент (MargeWebley); переезд; ступень ракеты (a section of a rocket); сценическое искусство; этап работы; вид; видоизменение; положение; ям; тур
Gruzovik стадиальность; стелюга
agric. столик (микроскопа)
antic., inf. этапка
arquit. очередь строительства
astron. звено; участок
austral., nuev. период длительностью в один год в изучении университетских предметов
automóv. близкие к естественным
avia. отрезок маршрута между пунктами посадки; ступень (напр., компрессора); этап (полёта)
biot. этап (микроскопа)
bot. фазис; формация
camp. век
cicl. этап шоссейной велогонки
cine закрытый павильон (предназначенный для съёмок при искусственном освещении); киноателье; съёмочный павильон (Stage is an indoor or outdoor area on which sets are constructed and filming takes place)
constr. горизонт воды; подвесная полка; отметка водной поверхности; рабочий настил; сцена (театра); рабочая платформа
contr. фаза процесса цикл
dial. лава (along a river or lake)
electr. каскад; этап (напр. процесса); устойчивое состояние системы (отличающееся по симметрии или степени упорядоченности от других возможных состояний той же самой системы); павильон синхронной съёмки (напр. кинофильма); полка; полки
electrón. ступень последовательного соединения (of a series connection); столик
equip. стол (ик); установка процесс АСО; этап оптимизации в режиме АУ; контактная группа (переключателя translator911); черновой этап оптимизации режимов (резания)
espac. фаза (стадия, этап)
estr. стратиграфический ярус (MichaelBurov)
geol. нек; столик микроскопа; геологический ярус (MichaelBurov); этаж (MichaelBurov); геологический этаж (MichaelBurov); ярус (MichaelBurov); ледниковая стадия
Gruzovik, antic. намост (= помост, подмостки); фаз (= фаза)
Gruzovik, dial. пряжка (distance between two places of rest on a road)
Gruzovik, fig. градус
Gruzovik, inf. пролёт (distance between stations)
hist. перепряжка (on postchaise route)
industr. ступень в обработке (in a process); ступень (в обработке); очередь строительства (ТЭС, АЭС)
ingen. этап (проектирования)
inmunol. столик (микроскопе)
makár. координатный стол; постадийная; установка (процесс); ступень (ракеты)
mat. приём; эпоха; этап (there are two stages (phases) to the solution of these problems by numerical methods)
med. клиническая стадия (Владимир Владимирович Свиридов)
medios. съёмочная площадка; эстрадные подмостки; часть студии, где происходит действие
metal., antic. загрузочная площадка (вагранки); стадия (процесса)
micr. стадия (An element of workflow logic that groups steps. Adding stages to a workflow does not affect how the steps function. Stages are purely for conceptual grouping of steps within complex workflows)
mil. причал
mil., avia., misil. отрезок
mil., tec. состояние; последовательный
minería подвесной полок; этап
misil. ступень (составной ракеты)
náut. подмостка; боцманская беседка; дебаркадер; люлька; плавучая пристань; плавучий причал; рад каскад
ocean. фаза: период
patent. ступень
perf. степень; число лопастей ротора ВЗД находящихся в контакте со статором (Kazuroff); шаг статора (винтового забойного двигателя Alexander Dolgopolsky)
petról. фаза (процесса)
pisc. леса (dimock)
poligr. железнодорожная платформа (сооружение)
poligr., avia. отрезок маршрута (между пунктами посадки)
quím. цикл; шаг
radio, antic. каскад (усиления)
robót. звено (цепи регулирования)
sajal. стадия (of the project; проекта)
silvicult. уровень воды
sist. горизонт (воды); уровень (воды)
subm. стейдж (В дайвинге – этапный баллон; дополнительный баллон, выполняющий функцию хранилища газа для прохождения декомпрессионных остановок, отрезка пути (напр., при исследовании пещерных систем). anadyakov)
tec. отрезок маршрута; отсек; очередь (строительства); павильон (кино); площадка; ракетная ступень; ракетный блок; стадия; сцена; отметка уровня воды; стеллаж; тарелка (ректификационной колонны); этаж (здания); ярус; предметодержатель; ярус сгустителя; кинопавильон; подножка; каскад (радиоэлектронная схема); ступень (часть системы); каскад (защиты от перепадов напряжения shpak_07)
tec., antic. пловучая пристань; почтовая станция; перегон (на почтовом тракте)
transp. эстакада (погрузочно-разгрузочная на авт. транспорте Alex_McHeen)
rocket stage [steɪʤ] s
espac. жидкостный ракетный блок; ракетный блок
stage of microscope [steɪʤ] s
Gruzovik предметодержатель
stage along a river or lake [steɪʤ] s
Gruzovik, dial. лава
stage of development [steɪʤ] s
Gruzovik формация
stage on a post-chaise route [steɪʤ] s
Gruzovik, hist. перепряжка (post-chaise: horse-drawn carriage, closed and with four wheels, historically used to transport mail and passengers)
Stages s
perf. длина активной части пары ВЗД (Рабочий орган ВЗД – это винтовая пара статор и ротор. Статор- металлич.труба к внутренней пов-ти, кот.привулканирована резиновая обкладка, имеющая 7 винтовых зубьев (Lobes). левого направления, обращённых к ротору. Ротор – изготовлен из высоколегированной стали с 6-ю винтовыми зубьями левого направления. Ротор расположен относительно статора эксцентрично. 123:)
stages s
tec., antic. ступени
stage [steɪʤ] v
gen. ставить (пьесу; to prepare and produce (a play etc.) in a theatre etc. • This play was first staged in 1928); организовывать; осуществлять; инсценировать; быть сценичным; организовать (to organize (an event etc.) • The protesters are planning to stage a demonstration); осуществить; режиссировать; ставить пьесу; разделить на несколько этапов (Alexander Demidov); устраивать; устроить; организовывать (как с негативной, так и с нейтральной окраской) Since the height of the Ebola outbreak, opposition members, protesters, activists and journalists have been jailed, beaten, teargassed or shot for publishing material or staging demonstrations deemed critical of government policy. 4uzhoj); инсценироваться
Gruzovik ставить на сцене
acúst. создавать искусственные условия (для испытаний)
antic. поставлять; поставляться; давать представления; показывать; выставлять публично
astron. фазировать; синхронизировать по фазе
automóv. создавать искусственные условия (испытания)
cocina стажироваться (только для поваров. пришло из фр.яз. произносится как stazh wikipedia.org Araviss)
desaprob. устроить мистификацию (т.е. намеренно ввести людей в заблуждение • Sibrel expressed his deep skepticism and conviction that the Apollo moon landings were staged. He mentioned the involvement of high-profile individuals, including President Johnson, Neil Armstrong, and others, in the alleged deception. (coasttocoastam.com)... But in videos of his lectures posted online, he frequently uses another phrase, "Rothschild Zionists." These are the people he suggests are responsible for causing the 2008 financial crisis, staging the 9/11 attacks and generally controlling the world's banking and political systems. That phrase, according to Fishman, is pretty obvious code for Jewish people. cbc.ca ART Vancouver); разыграть спектакль (т.е. намеренно ввести людей в заблуждение • Sibrel joined guest host Richard Syrett to reveal why he thinks the Apollo moon landings were hoaxed and how government agencies have tried to stop the truth from getting out. Sibrel expressed his deep skepticism and conviction that the Apollo moon landings were staged. He mentioned the involvement of high-profile individuals, including President Johnson, Neil Armstrong, and others, in the alleged deception. (coasttocoastam.com)... But in videos of his lectures posted online, he frequently uses another phrase, "Rothschild Zionists." These are the people he suggests are responsible for causing the 2008 financial crisis, staging the 9/11 attacks and generally controlling the world's banking and political systems. That phrase, according to Fishman, is pretty obvious code for Jewish people. cbc.ca ART Vancouver)
electr. ставить
Gruzovik, antic. поставлять
jerg. игнорировать; рассердиться; злиться (на кого-то); отвлечь внимание от другого актёра на себя, выйдя на авансцену, просто став впереди него; не замечать; холодно вести себя (с кем-то)
jur. симулировать; фабриковать; имитировать
makár. выкрывать (копию)
med. определить стадию (напр., рака tahana)
medios. устроить (bellb1rd)
metal. устанавливать подмости
micr. размещать (To copy the directories and files to be installed to a destination computer without configuring registry settings)
mil. готовить к погрузке (для последующего десантирования Киселев); организовывать по этапам (Киселев); осуществлять по этапам (Киселев); проводить по этапам (Киселев); развёртывать (напр., КП); производить посадку на передовом аэродроме; проводить (по этапам)
mil., antic. организовывать по последовательным этапам
poligr. выкрывать (крыть сплошь, покрывать, кистью краской, или кровлю железом); корректировать (копию); травить клише с выкрыванием; травить с выкрыванием
progr. индексировать (применительно к файлам в контексте использования системы управления версиями Alex_Odeychuk); подготовить к фиксированию изменений (Alex_Odeychuk); подготовить к фиксированию снимка состояния проекта (Alex_Odeychuk); проиндексировать (Alex_Odeychuk)
teatr. поставить; инсценировать (роман и т.п.); организовать показ (чего-либо); поставить (пьесу, оперу); срежиссировать; ставить (пьесу, оперу)
tec. разбивать на этапы
staging ['steɪʤɪŋ] v
gen. намост
industr. деление на ступени; облопачивание (турбины)
stage [steɪʤ] adj.
gen. сценический; театральный; стереотипный; шаблонный; перегонный (between two railway stations); стадиальный (vbadalov); постановочный (ABelonogov)
fís. ступенчатый
geol. ярусный
jerg. снобистский; высокомерный; надменный
makár. стадийный
mil. этапный
mil., tec. планомерный
polím. каскадный
progr. для предэксплуатационного тестирования (Alex_Odeychuk)
 Inglés tesauro
stage [steɪʤ] abbr.
abrev. stg
lit. An area constructed where actors, dancers, musicians, or singers can perform, which allows an audience to obverse simultaneously.
mil., abrev. st
STAGE [steɪʤ] abbr.
abrev., mil. Scenario Toolkit and Generation Environment (software)
mil. simulated total atomic global exchange
Stage
: 9924 a las frases, 307 temas
Aceites y lubricantes1
Acústica9
Aerohidrodinámica18
Aeronáutica1
Agricultura70
Agroquímica23
Ajedrez32
Americano uso2
Anestesiología16
Anticuado7
Aparatos médicos9
Apolo-soyuz2
Argot4
Argot relacionado con las drogas4
Armas de destrucción masiva20
Armas y armería5
Arquitectura40
Arte5
Artillería5
Astronáutica719
Astronomía12
Auditoría1
Automóviles38
Aviación116
Baile1
Balística2
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo6
Bienes raíces2
Biología34
Biotecnología12
Bonificación1
Botánica12
Británico uso, no ortografía1
Budismo1
Bursátil1
Cables y producción de cables.3
Campos de petróleo33
Carbón2
Cargo de bibliotecario1
Cartografía1
Caspio4
Cemento20
Cervecería2
Ciclismo que no sea deporte2
Ciencia de los metales1
Ciencia del suelo6
Ciencias de la vida1
Científico18
Cinematógrafo78
Cirugía7
Citas y aforismos2
Cliché / convención1
Cocina1
Computadores20
Comunicaciones2
Concreto1
Construcción195
Construcción de puentes2
Construcción naval7
Consultante1
Contabilidad18
Control de calidad y estándares.26
Criar caballos1
Criptografía2
Cromatografía1
Cuero1
Cuidado de la salud1
De alta fidelidad2
De yates1
Defensa aérea25
Deporte25
Deporte de ciclismo1
Derecho marítimo y derecho del mar3
Derecho penal1
Desaprobadoramente1
Destilación4
Dialecto1
Dicho1
Diminutivo2
Diplomacia53
Ecología55
Econometría6
Economía78
Educación11
Elaboración de vino2
Electricidad1
Electrodomésticos11
Electrónica162
Electrónica cuántica9
Electrónica de alta frecuencia1
Electroquímica8
Embalaje2
Embriología17
Energía nuclear y de fusión7
Energía solar6
Ensayo clínico3
Entomologia4
Equipamiento de laboratorio4
Equipo automatizado128
Equipo de carga3
Espacio494
Espectroscopia2
Estadísticas10
Estados unidos2
Estratigrafía189
Exposiciones1
Fabricación aditiva e impresión 3d1
Farmacia y farmacología15
Farmacología4
Ferrocarril21
Figuradamente11
Finanzas13
Física17
Fisica de altas energías15
Física nuclear6
Fisiología15
Fondo monetario internacional4
Formal12
Fútbol americano7
General1109
Genética13
Geocronología10
Geofísica32
Geografía6
Geología601
Geoquímica1
Gestión28
Gestión de proyectos10
Ginecología2
Giroscopios4
Glaciología2
Grabación de sonido1
Hackear2
Herramientas1
Hidrobiología2
Hidrogeología1
Hidrografía3
Hidrología93
Historia6
Ictiología2
Idiomático10
Implantología dental32
Impuestos6
Industria1
Industria de alimentos50
Industria de la costura y la confección1
Industria de pulpa y papel21
Industria del aluminio12
Industria del silicato7
Industria energetica159
Industria no ferrosa1
Industria química4
Industria textil6
Informal13
Ingeniería1
Ingenieria eléctrica29
Ingeniería geológica2
Ingeniería hidráulica49
Ingeniería mecánica51
Ingenieria termal87
Inmunología29
Instalaciones3
Instrumentos de medición5
Inteligencia artificial2
Inversión9
Investigación y desarrollo8
Irradiación radiactiva13
Jardinería1
Jerga11
Juegos de computadora2
Jurídico34
Karachaganak10
Kayak1
La cría de animales5
La política exterior17
Lenguaje burocrático3
Libresco/literario6
Lingüística2
Literatura2
Logística3
Makárov714
Mamíferos27
Maquinaria y mecanismos1
Marketing5
Matemáticas92
Matemáticas aplicadas1
Material en rollo1
Materiales de construcción1
Mecánica29
Medicina215
Medicina aeronáutica5
Medicina veterinaria2
Medios de comunicación en masa99
Metalurgia66
Meteorología13
Metrología6
Microelectrónica16
Microscopía1
Microsoft8
Minería80
Minería de oro10
Misiles58
Molikpaq16
Mostrar negocio5
Motores5
Motores de jet12
Música4
Nanotecnología50
Nasa1
Náutico58
Navegación13
Navegación1
Nefrología1
Negocio48
Neumología1
Neurología1
Obras de carreteras21
Obstetricia7
Oceanografía y oceanología2
Odontología7
Oncología7
Organización laboral1
Otan1
Paleontología1
Patentes5
Pediatría1
Perforación27
Perfume9
Pesca industria pesquera7
Petróleo121
Petróleo y gas99
Pintura2
Piscicultura piscicultura8
Placas de circuito impreso2
Plantas de procesamiento de gas5
Plantas de procesamiento de petróleo4
Plástica18
Poligrafía2
Polímeros30
Política69
Práctica notarial5
Procesamiento de carne4
Procesamiento de madera13
Procesamiento de minerales5
Producción25
Programación133
Propio y figurado2
Proverbio11
Pruebas no destructivas5
Psicología36
Psiquiatría3
Publicidad70
Química14
Química analítica1
Radio9
Radiolocalización3
Radiotecnia33
Recursos hídricos28
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.26
Redes neuronales2
Refrigeración139
Relaciones exteriores1
Relaciones internacionales2
Relaciones públicas1
Remo1
Retórica3
Robótica16
Ropa1
Sajalín47
Sajalín a1
Sajalín s4
Salud y seguridad en el trabajo6
Savia4
Seguridad de la información y protección de datos2
Seguros1
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura48
Sindicatos2
Sismología11
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.9
Sistemas de seguridad7
Socialismo1
Sociología1
Soldadura3
Soviético5
Sublime1
Submarinismo4
Suministro de agua1
Teatro113
Tecnología603
Tecnología de la información35
Tecnología de petróleo y gas24
Telecomunicación141
Telefonía8
Televisión13
Tengiz10
Término militar195
Traducción explicativa1
Transporte57
Trasplantología2
Tribología2
Turbinas de gas de combustión22
Universidad1
Uso moderno1
Vehículos blindados8
Vulgar1
Zapatillas7