DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

Separation Agreement

acentos
gen. Договор о раздельном проживании (Это договор между мужем и женой, который оговаривает условия их раздельного проживания: раздел имущества, долги семьи, вопросы опекунства, выплаты алиментов на детей и супружеского пособия, а также некоторые другие их проблемы. Раздельное проживание может длиться как месяцы, так и годы. В любой момент стороны могут вернуться к совместной жизни (reconciliation), официально развестись, или же они могут продолжать и дальше жить раздельно. Guca)
separation agreement
jur. соглашение между супругами о раздельном проживании
negoc. соглашение о раздельном жительстве супругов
recurs. соглашение об увольнении по взаимному согласию сторон (The office specified that separation agreements between agencies and employees are legally binding. cnn.com Alex_Odeychuk)
Separation Agreement
: 8 a las frases, 3 temas
Jurídico6
Negocio1
Seguros1