|
|
| data.prot. |
тайна; тайна, секрет |
|
|
| gen. |
разгадка; тайная причина; сохраняемый в тайне; таинство (Anglophile); неизвестный общественности; герметичный; секрет; загадка; в секрете; в тайне; ключ; секретные (планы); тайна; верный секрету |
| antic. |
недоступный для понимания |
| antic., inf. |
тайность |
| carg. |
секретно (гриф) |
| data.prot. |
"секретно" (гриф секретности) |
| fig. |
подпольный |
| Gruzovik, antic. |
тайность |
| Gruzovik, fig. |
подполный |
| hist. |
черепник (шлем XVII века, носился под шляпой Yuriy83) |
| jur. |
скрывать; укрывать (преступление, преступника) |
| med. |
продуцировать, вырабатывать (The eye produces a fluid called aqueous humour which is secreted by ciliary body into the posterior chamber. Yakov F.) |
| telecom. |
секретный ключ (oleg.vigodsky) |
|
|
| gen. |
детородные части |
| data.prot. |
учётные цифровые идентификационные данные (in other words, digital authentication credentials, including logins, passwords, private keys, API keys, and tokens for use in applications, services, privileged accounts and other sensitive parts of the IT ecosystem Alex_Odeychuk) |
| vulg. |
половые органы (pl) |
|
|
| Gruzovik, inf. |
фокус |
|
|
| gen. |
сохранять тайну |
| antic. |
наточить; точить |
|
|
| gen. |
тайный; потайной; скрытый; скрытный; замкнутый; таинственный; загадочный; непостижимый; удалённый; затаённый; укромный; негласный; закулисный; конспиративный; заповедный; сокровенный; закрытый; совершенно секретно (гриф на документе); келейный (Anglophile); секретный; уединённый; явочный (Anglophile); скромный; сдержанный |
| Gruzovik |
герметический; заветный; замаскированный; засекреченный; невысказанный; подспудный; потаённый; режимный; сокрытый |
| antic. |
непонятный; прикровенный (Супру); доверительный |
| Gruzovik, fig. |
подземный |
| mil. |
секретно (гриф секретности) |
| práct. |
агентурный |
| tec. |
конфиденциальный |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev., astron., mil. |
S (security classification) |
| abrev., data.prot. |
S |
|
|
| estados. |
Security classification that shall be applied to information, the unauthorized disclosure of which reasonably could be expected to cause serious damage to the national security that the original classification authority is able to identify or describe (EO 13526) |
| mil., abrev. |
sec |
|
|
| abrev., med. |
Stiffness Of Joint, Elderly Individuals, Constitutional Symptoms, Arthritis, Elevated Erythrocyte Sedimentation Rate, Temporal Arthritis (in Polymyalgia Rheumatica) |
| abrev., transp. |
South East Chicago Rail Enhancement Team |
