Inglés ⇄ Alemán Chino Español Estonio Francés Griego Irlandés Italiano Japonés Maltés Portugués Ruso Serbio latín Ucraniano Árabe +

scale up acentos
gen.	увеличивать размер; равномерное увеличение; повышать (о ценах); постепенно повышать; повышать; увеличивать (что-либо)
Игорь Миг	нарастить; расширять; расширить масштабы; усилить; интенсифицировать; наращивать; расширить
arquit.	показать что-либо в увеличенном масштабе
banc.	осуществлять последовательные покупки в период повышения цен на рынке
cartogr.	увеличивать в масштабе
cine	повышать уровень; увеличивать уровень
econ.	постепенно увеличивать; осуществлять покупки в период повышения рыночных цен
industr.	увеличивать масштаб; представлять что-либо в увеличенном масштабе
IT	вертикальное масштабирование (с увеличением производительности NGGM); вертикально масштабировать (Alex_Odeychuk)
makár.	повысить; увеличивать; увеличивать масштаб (чего-либо); увеличивать размер (чего-либо)
mecán.	масштабировать; пересчитывать (пересчитывать к большему/меньшему масштабу)
medios.	увеличивать пропорцию (пропорциональное увеличение); увеличить масштаб
minería	повышать зарплату; цены; повышать (заработную плату, цены)
negoc.	осуществлять последовательные продажи в период повышения рыночных цен
patent.	увеличить
poligr.	воспроизводить с увеличением
polít.	тиражировать, распространять (передовой опыт Vic_Ber)
tec.	нарастить масштабирование (theguardian.com Alex_Odeychuk); увеличиваться; умножать на константу; показывать в увеличенном масштабе; увеличивать (изображение); представлять в увеличенном масштабе; представлять что-либо в увеличенном масштабе
scale-up ['skeɪlʌp]
gen.	повышение; пропорциональное увеличение; равномерное увеличение; расширение в масштабе (напр., HIV prevention/program scale-up Telecaster); выход на промышленные масштабы (Denis_Sakhno); пропорциональное или равномерное увеличение
biot.	масштабирование (последовательное увеличение масштабов выполнения работы от единичных экспериментов к промышленным масштабам)
industr.	увеличение единичной мощности (напр., котла, энергоблока); увеличение масштаба
makár.	в увеличенном масштабе; в промышленном масштабе
organ.	расширение производства (igisheva)
quím., makár.	масштабирование; масштабный переход
scaling-up [ˌskeɪlɪŋ'ʌp]
industr.	постепенное повышение
scale something up v
makár.	постепенно повышать (что-либо); постепенно увеличивать (что-либо)
scale-up of the process ['skeɪlʌp]
farm.	промышленное масштабирование (технологического процесса olga don)
formulation scale up
prod.	масштабирование (формулы Anastasiya Lyaskovets)

Scale Up : 100 a las frases, 28 temas

Antenas y guías de onda.	3
Armas de destrucción masiva	4
Astronáutica	3
Biología	1
Computadores	1
Construcción	1
Deporte	3
Ecología	1
Economía	4
Electrónica	5
Energía nuclear y de fusión	1
Farmacia y farmacología	6
Farmacología	1
General	22
Industria	1
Industria energetica	4
Investigación y desarrollo	1
Jurídico	1
Logística	5
Makárov	6
Metrología	1
Microbiología	1
Microsoft	1
Náutico	1
Negocio	1
Plantas de procesamiento de gas	2
Tecnología	15
Término militar	4