Inglés ⇄ Chino Inglés Japonés Ruso Árabe +

SLE abbr. acentos
oftalm.	обследование со щелевой лампой, или SLX (slit lamp exam Farrukh2012)
petról.	оценка эксплуатационной долговечности (service life evaluation)
sajal.	ПЗ (strength-level event); проектное землетрясение (Strength Level Event)
sist.	потенциальный ущерб от реализации единичной угрозы (EndlessCircle)
SLE single loss expectancy abbr.
comp.	ожидаемые разовые потери (т.е. "стоимость" одного инцидента Hot-Ice)
SLE systemic lupus erythematosus abbr.
med.	СКВ (системная красная волчанка; диффузное заболевание соединительной ткани, характеризующееся системным иммунокомплексным поражением соединительной ткани и её производных, с поражением сосудов микроциркуляторного русла. Системное аутоиммунное заболевание, при котором вырабатываемые иммунной системой человека антитела повреждают ДНК здоровых клеток, преимущественно повреждается соединительная ткань с обязательным наличием сосудистого компонента. Название болезнь получила из-за своего характерного признака – сыпи на переносице и щеках (поражённый участок по форме напоминает бабочку), которая, как считали в Средневековье, напоминает волчьи укусы. Сильно распространена в США и Канаде Alex Lilo)
Inglés tesauro
SLE abbr.
abrev.	Soft Light Easy; Salem, Oregon USA; Screen List Editing; Superheat Limit Explosion; Systemic Lupus Erythematosis; Systemic Lupus Erythematosus (Vorbild); subscribers line equipment
abrev., avia.	McNary Field/ Salem Municipal Airport, Salem, Oregon USA; software evaluation
abrev., burs.	Sara Lee Corporation
abrev., comun.	Station Local Equipment
abrev., contr.	service-life evaluation
abrev., dep.	Sierra Leone Olympic and Overseas Games Committee
abrev., educ., cient.	Structured Liberal Education
abrev., electr.	self-limiting epitaxy; short-wavelength loss edge; small local exchange; spliceless editing; static load error
abrev., electr., cient.	Super Leading Edge
abrev., espac.	space link extension; service; service category; service contract; service instance; service package; service provider; service session; service stack; service type; system
abrev., fisiol., med.	St. Louis Encephalitis; Systolic Linear Exponentiator
abrev., genét.	systematic lupus erythematosis
abrev., jur.	Separate Legal Entity
abrev., marc.	Semi Logic Entertainments, inc.; Shanda Lear Enterprises
abrev., med.	Systemic Lupus Erythematosus; systemic lupus erythematosus; systemic lupus erythematosis; slit lamp examination (ННатальЯ); system lupus erythematosis
abrev., mil.	Spearhead Land Element
abrev., nanot.	sacrificial layer etching
abrev., petról.	Sierra Leon; slant-hole express; solid-liquid equilibrium
abrev., plant.	Solid Liquid Equilibrium (ttimakina ttimakina)
abrev., progr., IT	Severely Limited Edition; Small Library Edition
abrev., quím.	solid-liquid extraction
abrev., sajal.	Strength Level Earthquake; Strength Level Event
abrev., telecom.	subscriber's line equipment
abrev., toxic.	short-term local effects (igisheva)
mil.	service life evaluation
tec.	splice less editing; strength-level event; subscriber line equipment

SLE : 10 a las frases, 5 temas

Makárov	1
Medicina	1
Náutico	6
Navegación	1
Telecomunicación	1