DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

real-time

['rɪəl'taɪm]
acentos
gen. одновременный (immortalms); прямой (real-time connection – прямое подключение immortalms)
equip. в реальном масштабе времени; режим реального времени; в натуральном масштабе времени
geof. в реальном режиме времени
industr. протекающий в реальном масштабе времени (о процессе); работающий в реальном масштабе времени (об оборудовании)
intern. в режиме реального времени (segu)
IT протекающий в истинном масштабе времени; работающий в реальном масштабе времени; режима реального времени (Alex_Odeychuk); режим, устройство и т. д. реального времени (в реальном времени, в истинном масштабе времени); в истинном масштабе времени; в реальном масштабе времени; в реальном времени; с обновлением в реальном времени (Alex_Odeychuk)
makár. производимый в реальном времени; происходящий в реальном времени; реальновременной; в темпе поступления информации; в темпе происходящих событий
medios. реальный масштаб времени; в истинном масштабе времени
meteorol. реальное время
micr. реальное время (Of or relating to a time frame imposed by external constraints. Real-time operations are those in which the computer's activities match the human perception of time or those in which computer operations proceed at the same rate as a physical or external process. Real-time operations are characteristic of aircraft guidance systems, transaction-processing systems, scientific applications, and other areas in which a computer must respond to situations as they occur (for example, animating a graphic in a flight simulator or making corrections based on measurements))
negoc. работающий в реальном масштабе времени; протекающий в истинном масштабе времени
petról. оперативный
proc. с поддержкой обработки данных в реальном времени (Electronic Design Alex_Odeychuk)
robót. в натуральном масштабе времени (о моделировании); в реальном масштабе времени (о моделировании)
tec. в истинном времени
real time [ˌriːl'taɪm]
gen. режим реального времени
armas. реальное время (RT)
astron. реальное время (при проведении испытаний)
bases. в реальном времени (Oracle)
econ. реальное время (о режиме работы, поступления информации)
electr. вещественное время
espac. масштаб времени
geof. действительное время
gest. фактическое время (Dashout)
IT истинный масштаб времени; протекающий в истинном масштабе времени; работающий в реальном масштабе времени; реальное время (unact.ru); в натуральном масштабе времени; время в реальном масштабе
medios. ответ на запрос обслуживания по требованию (в отличие от схемы с разделением времени, когда на все запросы обслуживания даются ответы в порядке круговой очереди в заранее определённой временной последовательности); любой фильм или видеопродукция, записываемые и воспроизводимые на одной и той же скорости; любой фильм или видеопродукция, записываемые и демонстрируемые на одной и той же скорости; любой фильм или видеопродукция, снимаемые и воспроизводимые на одной и той же скорости; любой фильм или видеопродукция, снимаемые и демонстрируемые на одной и той же скорости; в интерактивных компакт-дисках — наименьшее количество данных в реальном времени, которое случайно может быть получено, содержит аудио-, видео- и компьютерные данные, которые должны быть найдены на диске
micr. реальное время (The actual time in which events occur)
petról. оперативный; реальное время
progr. натуральное время (ssn); астрономическое время (ssn); реальное течение времени (ssn); в реальном масштабе времени (ssn)
tec. реальный масштаб времени; протекающий в реальном масштабе времени; истинное время
telecom. интерактивный режим работы
Real Time [ˌriːl'taɪm]
gen. в истинном масштабе времени
Real-Time
: 2070 a las frases, 132 temas
Aerohidrodinámica3
Aparatos médicos15
Apolo-soyuz5
Armas de destrucción masiva13
Astronáutica69
Aviación17
Bancario11
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Bases de datos6
Biología molecular1
Bioquímica1
Biotecnología3
Cables y producción de cables.3
Campos de petróleo2
Cargo de bibliotecario1
Cartografía1
Caspio5
Ciencia de los materiales1
Computadores24
Comunicaciones3
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción1
Contabilidad2
Cromatografía1
Depósito1
Ecología1
Econometría2
Economía5
Educación1
Elaboración de vino1
Electrodomésticos7
Electrónica38
Electrónica cuántica19
Energía nuclear y de fusión2
Energía térmica1
Equipamiento de laboratorio2
Equipo automatizado70
Equipo de oficina1
Espacio60
Estadísticas20
Estilo empresarial2
Farmacia y farmacología6
Farmacología1
Finanzas5
Física12
Fondo monetario internacional2
Fotografía3
General31
Genética4
Geodesia2
Geofísica7
Gestión1
Gestión de proyectos1
Giroscopios4
Gobierno corporativo3
Gráficos de computadora4
Industria1
Industria energetica11
Informal1
Ingenieria eléctrica8
Ingeniería genética1
Ingenieria termal1
Inmunología2
Instrumentos de medición2
Inteligencia artificial50
Internet4
Inversión3
Investigación y desarrollo1
Juegos de computadora1
Lenguaje burocrático1
Lingüística3
Logística2
Makárov43
Matemáticas7
Mecánica9
Medicina22
Medicina aeronáutica3
Medios de comunicación en masa35
Metrología6
Microbiología1
Microelectrónica3
Microsoft12
Minería1
Misiles2
Monitoreo de vibraciones1
Música9
Nanotecnología40
Navegación4
Negocio5
Oncología1
Otan1
Patentes2
Petróleo6
Petróleo y gas6
Policía1
Poligrafía2
Política2
Práctica notarial1
Procesamiento de datos32
Producción1
Programación469
Protección del sistema de energía1
Psiquiatría1
Publicidad3
Radiotecnia33
Recursos humanos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.4
Red de computadoras18
Redes neuronales2
Relaciones exteriores1
Relaciones internacionales17
Robótica10
Sajalín4
Seguridad de la información y protección de datos14
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Significado contextual1
Sismología2
Sistema energético10
Sistemas de seguridad25
Sistemas operativos3
Software15
Soldadura1
Tecnología154
Tecnología de la información175
Tecnología de petróleo y gas2
Tecnologías en la nube3
Telecomunicación68
Tengiz2
Término militar166
Transporte2
Valores1
Viajar1