[kwəu'teɪʃ(ə)n] s This HTML5 player is not supported by your browser acentos
fin.
котировка
Gruzovik, antic.
цитат (= цитата)
gen.
цитата (приведение слов из какого-л. сочинения, ссылка на какого-л. автора; a person's exact words, as repeated by someone else • a quotation from Shakespeare ) ; цитирование (the act of quoting) ; предложение ; выдержка ; котировка ; регистрация на бирже ; заказ (in an agreement gennier ) ; цена вопроса (Aphid ) ; счёт-предложение (Alexander Demidov ) ; цена ; расценка (a price mentioned (for a job etc.)) ; расчёт (напр., технических требований или данных EugeneAntonov ) ; коммерческое предложение (в компаниях используется именно этот термин redcarnation ) ; котировка валюты ; выставление цены (sankozh )
armas.
расценки
arquit.
расценка (в том числе на работы и материалы)
banc.
запрашиваемая цена ; опубликованная цена товара ; оценочная стоимость ; предложение цены ; предположительная стоимость (проекта или сделки) ; сметная стоимость ; справочная цена
burs.
курс
cabl.
стоимость
carg.
форматный марзан ; обкладочный материал ; рыночная цена
com.
биржевая цена товаров ; курсовая записка ; цена деньгам
constr.
цена, предложенная подрядчиком ; цена, предложенная поставщиком
econ.
оферта ; биржевая котировка (dimock ) ; курс акций ; биржевая цена
electr.
заключение в кавычки ; двусторонняя втяжка (процедура языка TE X) ; установление курса
gest.
квотирование (Dashout )
Gruzovik, antic.
цитация
industr.
предложение поставщика по ценам ; калькуляция цен ; предварительный расчёт по ценам ; коммерческое предложение
jur.
ценовое предложение (Leonid Dzhepko ) ; назначенная цена ; установленная цена (Ок, простите, опечатка)) serrgio ) ; ссылка
jur.,SAC
цена поставщика ; цена подрядчика
micr.
предложение с расценками (A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms) ; предложение (A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date)
mil., avia.
цитата
negoc.
котировка (установление курса валют или цен)
náut.
оценка ; расценка (грузов, работы)
petr.
калькуляция
petról.
котирование
poligr.
эпиграф ; предложение с указанием цены ; крупный квадрат (вид обкладочного материала) ; вид обкладочного материала
prod.
квотация (Метран ) ; технико-коммерческое предложение (Mus )
progr.
кавычки (ssn )
práct.
ссылка на выдержку ; ссылка на цитату ; предложение (business law)
publ.
предложение по ценам
savia.
предложение поставщика
segur.
оценка риска (KozlovVN ) ; котировка риска (KozlovVN ) ; цена предложения ; курс ставок премии ; определение премии ; страховое предложение ; страховая оферта (предложение по тарифам страховых премий, в соответствии с которыми страховщик готов принять на страхование риск, заявленный страхователем)
tec.
выдержка (цитата)
tec., antic.
расценка
textil
биржевая цена (напр., на хлопок)
torp.
цена акций
IT
цитирования
Inglés tesauro
abrev., segur.
quot.
abrev.
qn ; qtn (Vosoni )
lit.
A passage or expression that is quoted or cited.