|
|
| gen. |
оценка качества (контекстуальный вариант Баян); контроль за качеством продукции; управление качеством; браковка |
| ambient. |
контроль за качеством (The inspection, analysis, and other relevant actions taken to provide control over what is being done, manufactured, or fabricated, so that a desirable level of quality is achieved and maintained; Проверка, анализ и соответствующие действия, предпринимаемые для обеспечения контроля за тем, что происходит, производится или изготавливается в целях обеспечения достижения и поддержания необходимого уровня качества) |
| armas. |
контроль за качеством (контроль качества) |
| banc. |
контроль качества (QC); технический контроль (QC) |
| constr. |
контроль качества работ |
| cont. |
контроль качества (внутри аудиторской фирмы) |
| contr. |
контроль качества (продукции) |
| electroq. |
контроль качества (покрытия) |
| embal. |
инспекторский осмотр |
| farmac. |
экспертиза качества (who.int Min$draV) |
| gest. |
управление качеством (ISO 9000-2015 Ananaska); контроль качества проекта (Dashout) |
| Gruzovik, tec. |
браковка |
| mat. |
статистический контроль качества |
| medios. |
управление качеством (постоянное проведение мер воздействия на производственный процесс и коллектив работников с целью достижения и поддержания заданного уровня качества продукции) |
| miner. |
рудоконтрольная (MichaelBurov) |
| petr. |
ОТК (отдел технического контроля andrushin) |
| petról. |
контроль качества; ОТК (отдел технического контроля) |
| prod. |
качественный контроль (иногда по смыслу Yeldar Azanbayev); регулировка качества (QC) |
| sajal. |
контроль качества выполнения работ; технический контроль качества |
| tec. |
проверка качества (QC); регулирование качества; контроль за качеством; надзор за качеством |
