DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | a las frases

proprietary

[prə'praɪət(ə)rɪ] s
acentos
gen. собственник; владелец; класс собственников; патентованное средство
electr. владение; право владения
estil. защищённый коммерческой тайной (cgtn.com Alex_Odeychuk)
jur. право собственности
micr. защищаемый законодательством об интеллектуальной собственности (Pertaining to information or property (including products) belonging to or controlled by a person or entity)
negoc. собственность
odont. патентованное лекарство (MichaelBurov)
tipos., comp. акционерное общество (в Австралии) Proprietary Limited (Pty Ltd) company, limited by shares, where shareholders are afforded more protection when it comes to the level of liability that they face for company debts; or Unlimited Proprietary (Pty) company with a share capital, similar to its limited company (Ltd., or Pty. Ltd.) counterpart, but where the members or shareholders liability is not limited.) 4uzhoj)
proprietary [prə'praɪət(ə)rɪ] adj.
gen. составляющий чью-либо собственность; собственнический; собственный (proprietary operations Lavrov); частный; составляющий чью-либо собственность; патентованный; закрытый (об информации и т.д. Alexander Demidov); вещно-правовой; владеющий чем-либо как собственностью; принадлежащий как собственность
argot. проприетарный
electr. находящийся во владении; принадлежащий на правах собственности; защищённый патентом; имеющий зарегистрированную торговую марку
ensayo cl. защищённый правом собственности (yegorij)
equip. запатентованный; индивидуально изготовленный (фирмой); специализированный (напр., о сети); специальный; фирменный
fig. хозяйским глазом
fin. собственный (Alexander Matytsin); являющийся чьей-то собственностью
gest. авторский (Kenan Shikhlinsky)
Gruzovik, fig. хозяйский
intel. с закрытыми весами (proprietary artificial intelligence model — модель искусственного интеллекта с закрытыми весами venturebeat.com Alex_Odeychuk)
IT собственный (proprietary method for defining agent logic — собственный метод определения логики агента Alex_Odeychuk)
jur. вещно-правовой; составляющий собственность; в частной собственности правообладателя (Alex_Odeychuk); собственный (продукт, технология и пр. cambridge.org mgm); имущественный (напр., имущественное право mgm); охраняемый (напр., информация, продукт, ПО mgm); защищённый авторским или патентным правом (mgm); имеющий правовую охрану (например, информация, продукт, ПО mgm)
med. корпоративный (amatsyuk); принадлежащий фирме (напр. о наименовании медикамента); принадлежащий частному лицу (напр. о наименовании медикамента)
medios. находящийся в собственности
micr. защищаемый (Pertaining to information or property (including products) belonging to or controlled by a person or entity); имущественный (Pertaining to information or property (including products) belonging to or controlled by a person or entity)
progr. с закрытым исходным кодом (closed-source; Microsoft Alex_Odeychuk); коммерческий (напр., программный продукт с закрытым исходным кодом Alex_Odeychuk)
softw. с закрытым исходным кодом (Alex_Odeychuk)
tec. собственной разработки (konstmak)
 Inglés tesauro
Proprietary [prə'praɪət(ə)rɪ] abbr.
abrev., escoc. Pty
proprietary [prə'praɪət(ə)rɪ] adj.
invers., abrev. pry
Proprietary
: 514 a las frases, 83 temas
Agricultura1
Americano uso4
Armas de destrucción masiva2
Australiano sólo uso1
Automóviles1
Aviación1
Bancario16
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo22
Biotecnología2
Bursátil5
Cables y producción de cables.1
Cargo de bibliotecario1
Caspio2
Computadores2
Construcción5
Contabilidad8
Control de calidad y estándares.1
Deporte2
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derechos de autor2
Diplomacia2
Ecología10
Economía43
Elaboración de vino1
Electrónica10
Electroquímica1
Energía nuclear y de fusión2
Ensayo clínico2
Equipo automatizado7
Estadísticas1
Estilo empresarial2
Farmacia y farmacología2
Farmacología2
Finanzas17
General58
Gestión1
Gestión de proyectos1
Gobierno corporativo1
Industria del aluminio1
Inteligencia artificial5
Investigación y desarrollo1
Jurídico49
Makárov6
Maquinaria electrica1
Marca comercial2
Marketing1
Mecánica1
Medicina11
Medicina aeronáutica2
Medios de comunicación en masa10
Microelectrónica4
Minería1
Minería de oro2
Naciones unidas2
Náutico2
Negocio19
Obras de carreteras2
Odontología1
Organización de comercio mundial1
Patentes10
Petróleo2
Petróleo y gas2
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de petróleo2
Poligrafía2
Política2
Procesamiento de datos2
Programación34
Publicidad6
Sajalín11
Sajalín r.1
Seguridad de la información y protección de datos9
Seguros6
Sismología1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sistemas de seguridad10
Software12
Tecnología11
Tecnología de la información16
Tecnología de petróleo y gas1
Telecomunicación3
Término militar1
Unión Europea1