DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +

sustantivo | sustantivo | verbo | a las frases

partner

['pɑ:tnə] s
acentos
gen. соучастник; товарищ (по делу, работе; with); супруг; супруга; партнёр (one of two people who dance, play in a game etc. together • She was made a partner in the firm; a tennis/dancing partner); напарник; сосед; соседка (на званых обедах); контрагент; компаньон (a person who shares the ownership of a business etc. with one or more others); пайщик; член товарищества; дама (в танцах); дольщик (Lavrov); коллега (Арнольдыч); cпутник жизни (Saryu); жена; муж; субъект, осуществляющий совместную деятельность (Alexander Demidov); сожитель (grafleonov); сожительница (grafleonov); кавалер (at dance); кавалерский (at dance); сообщник (in crime); сотоварищ; близкий друг (Artjaazz); участница; дражайшая половина
Gruzovik партнёрша; сообщница (in crime); кавалер (at dance); сообщник (in crime)
ajedr. вторая своя одноимённая фигура; "напарница" (напр., вторая ладья); соперник
antic. камрад (Franka_LV); компанейц (компанеец)
biol. член пары
cart. дама (in dancing)
construcc. пяртнерс (-plate; мачты)
cont. участник товарищества
derech. партнёр: контрагент
econ. компаньон (также business partner)
electr. участник; партнёр
espac. компаньон
Gruzovik, antic. компанейщик (= компанеец); компанеец
Gruzovik, inf. сотоварка
Gruzovik, jur.,SAC компаньонка
jur. компания-партнёр (Alexander Demidov)
med. человек, с которым у Вас отношения (amatsyuk); сексуальный партнёр (активный; insertive bigmaxus); соложник (amatsyuk); близкий человек (amatsyuk); муж (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнер" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk); супруг (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнер" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk); жена (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнер" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk); супруга (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнёр" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk); неофициальный супруг (amatsyuk)
micr. партнёр (An independent company that does business with, by, or on behalf of Microsoft and that are members of the Microsoft Partner Program; An individual or organization that does business with, by, or on behalf of Microsoft and that are members of the Microsoft Partner Program); участник (In database mirroring, refers to the principal server or the mirror server)
mil. сторона
nacion., sida. сексуальный партнёр (insertive; активный)
negoc. участник (сделки, совместного предприятия); совладелец
náut. подкрепление между бимсами под палубными механизмами; пяртнерс (мачты)
patent. член объединения; товарищ
práct. участник (in a game)
vulg. любовник; любовница
partners s
bases. партнёрам (Oracle)
cont. партнёры (товарищества); совладельцы (товарищества)
de yat. пяртнерс
econ. совладельцы товарищества
makár. партнёры
mat. два блока, не имеющие общих комбинаций условий (эксперимента); два блока эксперимента, не имеющие общих комбинаций условий
náut. партнёрс (мачты); подкрепление между бимсами под палубными механизмами; пяртнерс (мачты)
partner ['pɑ:tnə] v
gen. делать партнёром; сделать партнёром; ставить в пару; быть партнёром (The planned deal has been on hold after AAR, which partners BP in their TNK-BP joint venture, claimed the Rosneft proposal breached a pre-existing shareholder agreement. Alexander Demidov); сотрудничать (greta007); кооперировать (greta007); работать вместе (greta007); быть партнёршей; быть сожителем; быть сожительницей; жить вместе; иметь дело; находить партнёра; находить супруга; находить супругу; подбирать пару
antic. соединяться; входить в товарищество с (кем-л.)
mat. быть партнёром
negoc. вступать в партнёрские отношения ( с – with  ART Vancouver)
telecom. являться партнёром (oleg.vigodsky)
 Inglés tesauro
partner ['pɑ:tnə] abbr.
abrev. pard; part
PARTNERS abbr.
abrev. Providing Affordable Resources Through iNvestments, Education, and Reliable Services
abrev., astron. Pan-Pacific Regional Telecommunications Network Research Satellite
abrev., educ., cient. Partners As Researchers And Technologists Negotiating Educational Reform Strategies
abrev., espac. Pan-Pacific regional telecommunications network experiment and research by satellite
abrev., fisiol., med. Partnership Against Resistant Tuberculosis A Network For Equity And Resource Strengthening
abrev., jur. Providing Assistance For Resisting Trafficking Of Narcotic Enterprise Related Sources
PARTNER ['pɑ:tnə] abbr.
abrev., espac. proof of analog results through a numerical equivalent routine
Partners
: 1305 a las frases, 139 temas
Abreviatura1
Ajedrez14
Americano uso5
Anticuado3
Argot adolescente1
Argot relacionado con las drogas1
Arte2
Astrología1
Astronáutica4
Auditoría4
Aviación7
Bancario12
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo39
Bases de datos2
Biología3
Biología molecular2
Bioquímica2
Boxeo1
Bursátil2
Cables y producción de cables.1
Campos de petróleo1
Cargo de bibliotecario2
Caspio7
Ciencias de la vida1
Científico1
Cinematógrafo1
Cocina1
Comercio6
Computadores5
Construcción3
Contabilidad6
Contratos jurídicos2
Cuidado de la salud3
Demografía2
Deporte14
Deporte de ciclismo1
Derecho económico1
Diplomacia36
Ecología3
Economía58
Educación9
Electrónica3
Embriología1
Ensayo clínico6
Equipo automatizado5
Espacio1
Estadísticas1
Estilo empresarial4
Farmacología1
Finanzas5
Finanzas sap11
Física16
Fisica de altas energías3
Fondo monetario internacional4
Forense2
General274
Genética2
Genética molecular1
Gestión1
Gimnasia1
Gobierno corporativo6
Herramientas de máquina1
Hockey sobre hielo1
Impuestos5
Industria2
Industria energetica2
Informal10
Ingeniería genética1
Inmunología3
Inteligencia artificial1
Internet2
Inversión6
Jerga3
Judo1
Juego de cartas3
Jurídico96
La política exterior7
Ley internacional1
Lingüística1
Literatura1
Makárov41
Marketing8
Matemáticas1
Mecánica cuántica17
Medicina14
Medios de comunicación en masa5
Mercado de divisas1
Microsoft32
Naciones unidas12
Náutico3
Negocio115
No estándar1
Obstetricia2
Otan2
Patentes9
Patinaje artístico2
Petróleo1
Petróleo y gas5
Política23
Práctica notarial7
Programación16
Psicología1
Publicidad11
Raramente1
Recursos humanos15
Red de computadoras3
Relaciones exteriores2
Relaciones internacionales1
Religión2
Retórica2
Sajalín4
Sajalín r.1
Sajalín s2
Salud y seguridad en el trabajo1
Savia9
Servicios de inteligencia y seguridad.2
Sexología2
Sindicatos7
Sistemas de seguridad5
Sociología2
Software3
Solución alternativa de controversias3
Tecnología3
Tecnología de la información17
Tecnología de petróleo y gas2
Tecnología sap.37
Telecomunicación55
Tengiz2
Tenis1
Teoría de juego1
Término militar12
Transporte1
Trasplantología2
Tuberías1
Universidad2
Urología1
Valores2
Viajar1
Vulgar4