DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +

sustantivo | verbo | adjetivo | adverbio | a las frases

parcel

['pɑ:s(ə)l] s
acentos
part and parcel
gen. посылка; пакет (thing(s) wrapped and tied, usually to be sent by post); куча; масса; партия товара; участок (земли); тюк; узел; группа; кучка; бандероль (Markbusiness); передача (в тюрьме, в больнице Anton S.); группа людей; куча вещей; свёрток; пачка; связка; часть; множество; большое количество
aeroh. частица
agric. парцелла (of land); участок (of land)
biol. парцелла
cartogr. участок местности
constr. партия
ecol. участок земли
econ. клочок земли; небольшой участок; парсель; часть пароходного груза; блок акций, которые переходят из рук в руки на фондовом рынке
equip. упакованное изделие
geogr. парцеллярное хозяйство
geol. партия алмазов, запакованная в пакет и подготовленная к продаже
Gruzovik, antic. присыл (= присылка)
Gruzovik, inf. присылка
inf. сумма денег (выигранная или проигранная); передачка (sent to a person in prison, jail, etc)
IT посылка (из передаваемых сообщений); упакованный пакет (сообщений); почтовая посылка; набор графических примитивов
jur. доля; земельный участок (используется в терминологии Росреестра badbadpanda)
makár. посылка (почтовое отправление)
mecán. передача (for a hospital patient, prisoner, etc.)
medios. упакованный пакет; посылка (из передаваемых сообщений — сетевой заголовок и несколько коротких сообщений)
meteorol. объём
micr. пакет (Any set of files that is transferred from one site to another with Courier Sender. Parcels are created in Courier Sender Manager)
negoc. мелкая партия груза; парцель (часть пароходного груза); небольшой участок земли
náut. клетневина; парсельс (небольшая партия груза, отправляемая на судне)
polít. участок (часть поверхности)
práct. партия (of goods; business law)
silvicult. участок леса с заложенной пробной площадью; парцелла (horizontal synusia)
soviét. делянка (of land)
tec. бухта (проволоки); делянка; лесосека
valor. блок акций; партия акций
Parcel ['pɑ:s(ə)l] s
segur. неполный / частичный груз
parcel sent to a person in prison, jail, etc ['pɑ:s(ə)l] s
Gruzovik, inf. передачка (передача)
parcel ['pɑ:s(ə)l] v
gen. делить на участки; выделять; завёртывать в пакет; завернуть в пакет; делить на части; дробить; разделить на части; раздробить; класть клетневину; делать пакет; наделять (кого-либо, чем-либо); распределять; связывать в узел; упаковывать; связывать в тюк
agric. разбивать землю на участки; парцеллировать (out)
agroq. дробить на участки; разбивать на делянки
carg. паковать
constr. разделять
IT группировать (штучные издели)
jur. делить имущество
makár. делать свёрток; разбивать землю на участки; разбивать на участки; упаковывать в пакет
minería раздроблять
náut. клетневать
náut., antic. накладывать клетневину
práct. разделить
rar. развёрстывать (Супру)
parcel out ['pɑ:s(ə)l] v
Gruzovik, agric. парцеллировать (impf and pf)
parcel ['pɑ:s(ə)l] adj.
Gruzovik посылочный
agric. парцеллярный
parcel ['pɑ:s(ə)l] adv.
gen. частью
antic. частично; наполовину
 Inglés tesauro
parcel ['pɑ:s(ə)l] abbr.
abrev., econ. pel. (Seregaboss)
Parcel ['pɑ:s(ə)l] abbr.
abrev., segur. Pcl
Parcel
: 530 a las frases, 61 temas
Aerohidrodinámica1
Agricultura8
Agroquímica1
Anticuado2
Armas de destrucción masiva1
Arquitectura4
Automóviles8
Aviación1
Bancario1
Bienes raíces5
Bursátil1
Cargo de bibliotecario4
Cartografía2
Comercio1
Comunicaciones11
Construcción8
Contabilidad1
Depósito2
Diplomacia1
Ecología2
Economía55
Electroquímica1
Embalaje4
Equipo automatizado1
Espacio2
Ferrocarril10
Filatelia / filatelia3
General167
Geografía2
Historia6
Idiomático1
Informal3
Ingeniería mecánica1
Jurídico6
Logística2
Makárov91
Medios de comunicación en masa12
Metalurgia1
Meteorología1
Metrología3
Microsoft1
Náutico5
Negocio21
Política1
Práctica notarial2
Producción2
Retórica2
Sajalín2
Seguros3
Servicio postal21
Silvicultura2
Sindicatos1
Sistemas de seguridad4
Sociología1
Tecnología7
Tecnología de la información3
Tecnología sap.1
Término militar7
Transporte2
Valores4
Vehículos blindados1