DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | a las frases

Original

[ə'rɪʤɪn(ə)l] s
acentos
softw. Документ-получатель (при замене содержимого страницы в Adobe Acrobat Pro • Under Original, enter the pages to be replaced in the original document. – В поле "Документ-получатель" укажите страницы для замены в исходном документе. adobe.com bojana)
original [ə'rɪʤɪn(ə)l] s
gen. оригинал; подлинник (the earliest version); чудак (о человеке); подлинное произведение; первообраз; самородок (о человеке • Watch this spectacular tribute to Normal Rockwell, an American original, Sunday at 6 PM. ART Vancouver); оригинальной конструкции (в знач. "первоначальной" 4uzhoj); первоисточник; прототип (a model from which a painting etc. is made • She is the original of the famous portrait)
automóv. образец
electr. исходный объект
makár. незаурядный человек; необыкновенный человек; оригинальная форма; первичная форма; почтовая марка из первого издания; прототип; язык оригинала; язык, на котором создано произведение; подлинник документа; оригинал (художественного произведения); оригинал (чудак); подлинник (документа); прототип (художественного произведения)
mat. прообраз
medios. видеофонограмма-оригинал; исходное множество (при отображении); камерный негатив; неотредактированная аудио- или видеолента; первая съёмка фильма или запись в отличие от перезаписи; камерная копия, готовая к репродуцированию
mús. собственного сочинения (music: traditional & original – музыка: народная и собственного сочинения/авторская masizonenko)
negoc. подлинный экземпляр (mt Bema)
patent. оригинальный экземпляр; автор; происхождение; инициатор; источник; отправитель (корреспонденции); изобретатель; первоначальный текст описания к заявке; создатель
poligr. исходный документ
tec. оригинальная печатная форма; первичная печатная форма; подлинный документ; подлинник
telecom. исходное изображение
original [ə'rɪʤɪn(ə)l] adj.
gen. первоначальный; исконный (existing at the beginning; first); оригинальный ((able to produce ideas which are) new, fresh or not thought of before • original ideas; He has a very original mind); подлинный ((of a painting etc.) by the artist etc., from which copies may be made • The original painting is in the museum, but there are hundreds of copies); новый; свежий; творческий; самобытный; своеобразный; основной; исходный; самородный; наследственный; изначальный (Alexander Matytsin); первородный (Stormy); первозданный (Stormy); нетипичный (Moscowtran); нестандартный (Moscowtran); естественный; авторский (напр., проект Pickman); своеобычный; своеродный (Taras); неподражательный (Супру); прежний (The northernmost community in the United States has officially restored its original name. 4uzhoj)
Gruzovik затейливый
antic. природной (т.е. первоначальный • "... обещаем свято и непоколебимо за Себя и Преемников Престола Нашего, содержать их наравне с природнЫми Нашими подданными, охранять и защищать их лица, имущество, храмы и природнУю веру" (из Крымского манифеста Императрицы Екатерины II) ART Vancouver)
automóv. образцовый; фирменный (gconnell)
avia. первичный (договор страхования Andrew052)
comp. примарный
econ. незаимствованный; исходящий (начальный)
geol. коренной; первобытный
Gruzovik, antic. своебытный; своенародный; специальный
Gruzovik, inf. затейный (= затейливый); незатасканный
inf. родной (о комплектации • It's in good shape. I've changed out all the parts many times but the frame is the original. S. Manyakin); родной (напр., рама велосипеда • It's in good shape. I've changed out all the parts many times but the frame is the original. -- рама роднаяВ поисках запчастей нашел ашку с хорошо сохранившейся рамой, родными рычажниками и рессорами. (из рус. источников) ART Vancouver)
makár. незаурядный; странный; чудаковатый
mat. основоположный; первообразный; примордиальный
med. первый
med., rar. врождённый
negoc. уникальный (Cooleshova); единственный в своём роде (Cooleshova)
patent. не заимствованный; реальный; действительный
polít. подлинный (оригинал)
progr. рассматриваемый (ssn)
sign. обычный (в знач. "прежний" Ding_an_sich); необычный (о жизни, судьбе и т. п. morganfuneral.com I. Havkin)
sism. перво начальный
tec. первичный; начальный; оригинальный; подлинный
 Inglés tesauro
Original [ə'rɪʤɪn(ə)l] abbr.
abrev., extens. .ori (file name extension)
original [ə'rɪʤɪn(ə)l] abbr.
abrev., austral., jerg. ridgy-didge
jur., abrev. orig.
Original
: 2465 a las frases, 208 temas
Abreviatura1
Acústica8
Aerodinámica1
Aerohidrodinámica4
Agricultura9
Ajedrez7
Alemán2
Americano uso1
Análisis matemático1
Antenas y guías de onda.2
Anticuado3
Apolo-soyuz1
Archivar1
Argot negro / lengua vernácula afroamericana1
Armas y armería2
Arqueología2
Arquitectura3
Arte2
Artillería2
Astronáutica10
Astronomía2
Auditoría1
Automóviles13
Aviación15
Bancario26
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo13
Bibliografía1
Bienes raíces1
Biología4
Biotecnología1
Bonificación1
Buen control6
Bursátil1
Cables y producción de cables.2
Campos de petróleo5
Cargo de bibliotecario37
Cartografía19
Caspio4
Cata de vinos1
Cemento2
Cervecería7
Ciclismo que no sea deporte1
Ciencia de los materiales1
Ciencia del suelo1
Científico10
Cinematógrafo10
Citas y aforismos2
Cliché / convención1
Cocina4
Comercio2
Computadores12
Comunicaciones1
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción20
Contabilidad17
Contratos jurídicos2
Control de calidad y estándares.10
Cristiandad3
De alta fidelidad1
Defensa aérea3
Deporte3
Depósito1
Derecho marítimo y derecho del mar1
Dialecto2
Diplomacia36
Ecología8
Econometría1
Economía79
Educación13
Elaboración de vino4
Electrodomésticos1
Electrónica24
Electrónica cuántica10
Electroquímica2
Energía nuclear y de fusión1
Ensayo clínico4
Equipo automatizado19
Escrito3
Espacio12
Estadísticas3
Estilística1
Fantasía y ciencia ficción1
Farmacia y farmacología4
Farmacología1
Ferrocarril2
Figuradamente3
Filatelia / filatelia2
Filosofía6
Finanzas12
Finanzas sap7
Física1
Fisica de altas energías1
Física nuclear1
Fondo monetario internacional3
Forense1
Formal1
Fotografía1
General234
Genética1
Geofísica17
Geografía6
Geología31
Gestión de proyectos1
Giroscopios1
Gobierno corporativo4
Hackear1
Herramientas de máquina1
Hidrología2
Hockey sobre hielo2
Implantología dental1
Impuestos4
Industria de alimentos3
Industria del silicato2
Industria energetica3
Industria textil9
Informal15
Ingenieria eléctrica2
Ingeniería genética1
Ingeniería hidráulica2
Ingeniería mecánica5
Inglés americano ortografía2
Inmunología16
Internet4
Inversión2
Irradiación radiactiva1
Juegos que no sean deportes1
Jurídico141
Ley internacional1
Lingüística14
Literatura4
Logística2
Makárov278
Marketing2
Matemáticas38
Matemáticas aplicadas1
Material en rollo1
Mecánica2
Medicina22
Medios de comunicación en masa50
Metalurgia14
Microelectrónica2
Microscopía1
Microsoft20
Minería7
Minería de oro4
Motores de jet1
Música4
Naciones unidas2
Nanotecnología8
Náutico2
Navegación7
Negocio37
Obtención1
Paleontología1
Patentes43
Patinaje artístico2
Perforación4
Perfume4
Petróleo63
Petróleo y gas47
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de gas4
Plástica1
Poligrafía67
Polímeros7
Política4
Práctica notarial27
Procesamiento de datos1
Procesamiento de madera1
Producción15
Programación72
Pruebas no destructivas2
Psicología2
Publicidad27
Química3
Radiotecnia2
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.3
Red de computadoras7
Refrigeración4
Religión6
Relojería1
Retórica1
Sajalín16
Sajalín r.4
Sajalín s7
Savia13
Seguridad de la información y protección de datos2
Seguros33
Silvicultura2
Sismología1
Sistemas de seguridad13
Software3
Soldadura3
Solución alternativa de controversias5
Soviético1
Sublime1
Tecnología148
Tecnología de la información34
Tecnología de petróleo y gas21
Tecnología sap.12
Telecomunicación28
Tengiz1
Término militar19
Transporte25
Valores6
Vehículos blindados1
Viajar1