![]() |
| modified | |
| gen. | изменённый; модифицированный; переработанный |
| equip. | приведённый; усовершенствованный |
| makár. | эффективный; видоизменённый |
| mat. | преобразованный; сглаженный |
| mil. avia. | скорректированный |
| Euclidean distance | |
| data.prot. | евклидово расстояние |
| makár. | евклидово кодовое расстояние |
| method | |
| gen. | способ; приём; система; порядок; классификация; подход |
| negoc. | логичность |
| patent. | процесс |
| tec. | методика; техника |
|
Modified : 1473 a las frases, 169 temas |
| Acústica | 1 |
| Agricultura | 5 |
| Ajedrez | 1 |
| Ambiente | 1 |
| Antenas y guías de onda. | 5 |
| Aparatos médicos | 1 |
| Apolo-soyuz | 1 |
| Armas de destrucción masiva | 15 |
| Armas y armería | 3 |
| Artillería | 1 |
| Astringentes | 1 |
| Astrofísica | 2 |
| Astronáutica | 20 |
| Auditoría | 1 |
| Australiano sólo uso | 1 |
| Automóviles | 1 |
| Aviación | 10 |
| Bancario | 5 |
| Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo | 1 |
| Bases de datos | 1 |
| Biología | 6 |
| Bioquímica | 6 |
| Biotecnología | 10 |
| Bursátil | 1 |
| Cables y producción de cables. | 2 |
| Campos de petróleo | 1 |
| Cardiología | 1 |
| Cargo de bibliotecario | 1 |
| Cartografía | 3 |
| Caspio | 1 |
| Cemento | 2 |
| Cerámica | 3 |
| Científico | 2 |
| Cirugía | 2 |
| Cocina | 1 |
| Computadores | 3 |
| Comunicaciones | 1 |
| Construcción | 36 |
| Construcción de puentes | 1 |
| Construcción vial | 1 |
| Contabilidad | 7 |
| Contratos jurídicos | 1 |
| Control automático | 1 |
| Control de calidad y estándares. | 12 |
| Cromatografía | 3 |
| Defensa aérea | 3 |
| Deporte | 1 |
| Diplomacia | 6 |
| Ecología | 18 |
| Economía | 25 |
| Electrodomésticos | 1 |
| Electrónica | 34 |
| Electrónica cuántica | 2 |
| Electroquímica | 4 |
| Embalaje | 1 |
| Energía solar | 6 |
| Energía térmica | 1 |
| Ensayo clínico | 12 |
| Equipo automatizado | 12 |
| Equipo de protección personal | 1 |
| Espacio | 27 |
| Estadísticas | 1 |
| Farmacia y farmacología | 10 |
| Farmacología | 11 |
| Ferrocarril | 2 |
| Finanzas | 2 |
| Física | 12 |
| Física del estado sólido | 1 |
| Física nuclear | 3 |
| Fondo monetario internacional | 1 |
| Forense | 1 |
| Fútbol americano | 1 |
| General | 68 |
| Genética | 16 |
| Genética molecular | 1 |
| Geofísica | 4 |
| Geología | 4 |
| Gost | 2 |
| Gravimetría | 1 |
| Herramientas de máquina | 2 |
| Hidrología | 4 |
| Implantología dental | 5 |
| Impuestos | 1 |
| Industria | 1 |
| Industria de alimentos | 18 |
| Industria de pulpa y papel | 1 |
| Industria del silicato | 4 |
| Industria energetica | 19 |
| Industria tabacalera | 1 |
| Industria textil | 6 |
| Ingenieria eléctrica | 3 |
| Ingeniería genética | 7 |
| Ingeniería hidráulica | 1 |
| Inmunología | 14 |
| Inversión | 3 |
| Irradiación radiactiva | 1 |
| Jurídico | 12 |
| La cría de animales | 2 |
| Láseres | 2 |
| Logística | 2 |
| Makárov | 121 |
| Matemáticas | 43 |
| Materiales de construcción | 2 |
| Mecánica | 2 |
| Medicina | 60 |
| Medios de comunicación en masa | 25 |
| Metalurgia | 1 |
| Metrología | 4 |
| Microbiología | 2 |
| Microelectrónica | 8 |
| Microsoft | 12 |
| Minería | 5 |
| Naciones unidas | 3 |
| Nanotecnología | 101 |
| Náutico | 1 |
| Navegación | 1 |
| Negocio | 4 |
| Neurología | 4 |
| Obras de carreteras | 4 |
| Odontología | 17 |
| Oncología | 2 |
| Óptica rama de la física | 1 |
| Otan | 1 |
| Patentes | 1 |
| Perforación | 1 |
| Perfume | 8 |
| Petróleo | 3 |
| Petróleo y gas | 8 |
| Piscicultura piscicultura | 1 |
| Plantas de procesamiento de gas | 1 |
| Plantas de procesamiento de petróleo | 2 |
| Plástica | 2 |
| Policía | 2 |
| Poligrafía | 3 |
| Polímeros | 42 |
| Política | 5 |
| Procesamiento de madera | 18 |
| Producción | 2 |
| Programación | 65 |
| Psiquiatría | 1 |
| Publicidad | 3 |
| Química | 24 |
| Química analítica | 2 |
| Química orgánica | 2 |
| Radiotecnia | 1 |
| Recursos naturales y conservación de la vida silvestre. | 1 |
| Red de computadoras | 5 |
| Refrigeración | 5 |
| Sajalín | 7 |
| Seguridad de la información y protección de datos | 3 |
| Seguros | 4 |
| Silvicultura | 8 |
| Sismología | 5 |
| Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios. | 1 |
| Sistemas de seguridad | 4 |
| Sistemas operativos | 1 |
| Software | 1 |
| Soviético | 4 |
| Suministro de agua | 1 |
| Superficie de la carretera | 4 |
| Tecnología | 83 |
| Tecnología de la información | 19 |
| Tecnología de petróleo y gas | 1 |
| Telecomunicación | 19 |
| Término militar | 70 |
| Toxicología | 2 |
| Transporte | 12 |
| Tren de engranajes | 1 |
| Valores | 2 |