|
|
| gen. |
созревание; вызревание; достижение полного развития; нарывание |
| Gruzovik |
зрение |
| avia. |
доводка (напр., ЛА); завершение (напр., разработки); доработка |
| cerv. |
выдержка (крепость спирта rafail) |
| elab. |
дозревание |
| fond. |
переход на следующий уровень (USA Treasury; доступа к кредитам); прекращение доступа к средствам на условиях МАР, МБРР (USA Treasury); переход на следующий уровень доступа к кредитам (USA Treasury) |
| genét. |
созревание (процесс образования в сформированных гонадах многоклеточных животных зрелых половых клеток (гамет) и сопряжённые с этим физиологические процессы всего организма dimock) |
| Gruzovik, antic. |
созрение |
| industr. |
созревание (мяса Ker-online); вызревание (мяса Ker-online); выдержка (мяса Ker-online) |
| jur. |
наступление срока исполнения обязательства; наступление срока исполнения обязательств |
| karach. |
дополнительное развитие (bumblbee89) |
| makár. |
выдерживание; зрелость; старение |
| med. |
нагноение; мейоз (тип деления гаметоцитов); матурация (andrew_K); назревание (вереда, нарыва) |
| med., citol. |
мейоз |
| perf. |
выстаивание |
| polím. |
предсозревание |
| psic. |
возмужание; рост; развитие |
| sajal. |
преобразованность (нефтей); преобразованность нефтей; степень изученности запасов месторождения |
| sign. |
взросление (ВосьМой) |
| tec. |
дозревание (вискозы) |
| textil |
созревание (напр., целлюлозного прядильного раствора) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| med. |
The final and seventh step in the HIV life cycle. Maturation takes place after the virus has pushed itself out of the host cell. During maturation, protease an HIV enzyme releases certain viral proteins that allow HIV to mature become infectious. véase también life cycle, protease, protease inhibitor |
