Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Español Finlandés Francés Griego Húngaro Italiano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Ucraniano Uzbeko +

Mashing ['mæʃiŋ] s acentos
cerv.	приготовление затора (baletnica); процесс замачивания перемолотого солода с водой (baletnica)
mashing ['mæʃiŋ] s
gen.	мешание; смешивание; смесь; варение (пива)
Gruzovik	разминание
agric.	проминание
bioq.	затирание (винокурение)
biot.	приготовление сусла (автокаталитическое расщепление зёрен ячменя)
cerv.	приготовление затора (сусла)
cerv., makár.	затирание (солода)
cocina	растирание
electr.	обжим; уменьшение толщины
geol.	раздавливание; сминание
metal.	плющение
minería	разлохмачивание (конца огнепроводного шнура при неправильной резке)
petról.	набор соком диффузора со свежей стружкой
quím.	затирание
sajal., makár.	заполнение соком (диффузора); набор соком (диффузора)
tec.	затирание солода
mash [mæʃ] v
gen.	дробить; заваривать кипятком (солод); разминать (to crush into small pieces or a soft mass • Put in some butter when you mash the potatoes); обжимать; заварить кипятком; раздавливать; раздавить; превращать в пюре; увлекать; завлекать; увлечь; завлечь; размять; соединить (Alex_Odeychuk); заваривать солод; заполнять соком (сах.; диффузор); изрезывать в стружку (сах.); месить; набирать соком (сах.; диффузор); расплющивать; тяжело ступать; надавить (a quantity of); надавливать (a quantity of); надавливаться (a quantity of); наминать (a quantity of); наминаться (a quantity of); проделывать; проделываться; разминаться; размяться; сминать; сминаться; смять; смяться; смешать (Alex_Odeychuk); нажимать (I mashed the button and told them that an officer had been shot. joyand); намять (a quantity of); дробить (камни); мешать; варить (пиво); заваривать солод кипятком
Gruzovik	надавливать (a quantity of; impf of надавить); наминать (a quantity of; impf of намять); проделывать; сминать (impf of смять); смять (pf of сминать)
automóv.	протирать
brit., jerg.	стрелять из пистолета (London slang chiefcanelo)
carg.	прессовать
cocina	растирать; пюрировать (Yanamahan)
dial.	заваривать; заваривать (чай)
elab.	затирать (смесь проросшего зерна и горячей воды для дистилляции, применяемая для производства этилового спирта; существует на 4-х стадиях процесса: cooking; feedstock; fermentation; saccharification; после прохождения 4-й стадии продукт получает название "beer")
industr.	приготавливать затор
inf.	прельщать; добиваться расположения; жмакать (MichaelBurov)
ingen., antic.	слегка плющить; уменьшать толщину (напр. под прессом)
jerg.	давать что-то другому; флиртовать; заигрывать
jueg.	лупить по кнопкам (В играх жанра файтинг – быстро нажимать на кнопки, не задумываясь. • I have lost self-control – so i started to mash. infil.net 3Galki); жать что попало (В играх жанра файтинг – быстро нажимать на кнопки, не задумываясь. • I have lost self-control – so i started to mash. infil.net 3Galki); мэшить (В играх жанра файтинг – быстро нажимать на кнопки, не задумываясь. • I have lost self-control – so i started to mash. infil.net 3Galki)
makár.	мять; перемешивать; сдавливать; смешивать кормовую смесь; разбивать (камни); дробить (камни)
metal.	плющить
minería	разлохмачивать
petról.	набирать соком диффузор со свежей стружкой; перемешивать утфель в мешалке
poligr.	разминать
polím.	перетирать
quím.	затирать; давить
sajal., makár.	заполнять соком (диффузор); изрезывать в стружку; набирать соком (диффузор)
tec.	затирать солод; уменьшать толщину; смешивать; приготавливать кормовую смесь
vulg.	заниматься петтингом; ласкать; ласкать (someone – кого-либо); соблазнять (someone – кого-либо); флиртовать (someone – с кем-либо)
mashing adj.
metal.	плющащий
quím.	заторный
vulg.	кокетливый

Mashing : 53 a las frases, 17 temas

Agricultura	1
Cervecería	1
Cocina	1
Elaboración de vino	1
Figuradamente	1
General	10
Geología	1
Industria de alimentos	10
Informal	1
Jerga	1
Makárov	16
Minería	1
Petróleo	2
Tecnología	3
Traducción explicativa	1
Vehículos blindados	1
Vulgar	1