DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | preposición | a las frases

limit

['lɪmɪt] s
acentos
gen. предел (the farthest point or place; the boundary); рубеж; норма; предельный размер; срок давности; предельное содержание (Featus); максимально допустимый уровень (AD Alexander Demidov); предельная граница (Alexander Demidov); предельно допустимая норма (Speed limits on many rural roads in England could be cut from ... Most councils in England are imposing unreasonably short time limits on people who care for the elderly at home, according to the UK ...All parties contesting a relevant election are subject to limits on expenditure incurred in the "regulated period" in advance of an election. These limits are ... Weight limits on roads, routes and areas. EPA seeks strict limits on coal plants. Limits on buyer activities are based on statistical information, and aimed at reducing the chances of unpaid items. Alexander Demidov); лимит (There's a limit on the number of tickets you can buy. There's a limit to what we can do to help. OCD Alexander Demidov); допускаемое значение (Alexander Demidov); предел допускаемого (There's a weight limit on the bridge. There's a limit on the number of tickets you can buy. OCD Alexander Demidov); предел допустимого (Alexander Demidov); предельно допустимое значение (Alexander Demidov); предельный уровень (the greatest amount, number, or level of something that is either possible or allowed: " Is there a limit on the amount of money you can claim? " I think we ought to put a strict limit on the amount of time we can spend on the project. " There's a limit to the number of times I can stop what I'm doing just so I can help him! " We set a time limit of 30 minutes for the test. CALD Alexander Demidov); граница (There was no limit to his ambition); ограничение (a restriction • We must put a limit on our spending)
Gruzovik черта
astron. входная кромка (ВПП)
banc. предельная цена (по которой брокер может осуществить операцию для клиента); лимит
burs. лимитный приказ брокеру; предел допустимого колебания цен
cabl. предельная величина
cartogr. контур
cient. предельно допустимая величина (clck.ru dimock)
constr. калибр
cont. предельная цена (по которой брокер может осуществить операцию для клиента)
contr. допуск (напр., на неточность)
derech. зона
ecol. максимальный уровень
educ. предельная норма (norm); высшая мера допускаемого (norm)
equip. ограничитель; конечный выключатель
esgr. задняя граница
fin. лимит кредитования; размер лимита (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
gost. предел содержания (igisheva)
Gruzovik, fig. геркулесовы столпы
ingen., antic. допуск на неточность обработки и измерений (тучнее предельное отклонение)
IT максимальное количество (attachment limit – максимальное количество вложенных файлов financial-engineer)
jur. допустимый параметр (напр., допустимый весовой параметр = weight limit. Alexander Demidov)
lib. норматив (igisheva)
makár. граница (предел); допустимое количество скота на пастбище
maner. геркулесовы столбы; геркулесовы столпы
mat. предельный случай
med. ограничение; размер
metal. допуск (на неточность); ограниченного диапазона (о приборе)
mil., avia. ограждение
nanot. край полосы поглощения
negoc. предельное количество; предельная норма; предельное значение (AD); предельная цена; предельное значение
petról. предельный допуск
polít. потолок; уровень
práct. срок
quím. граница
redes. предельное значение ("силы" каждого нейрона clck.ru dimock)
robót. упор
segur. предел страховой ответственности (предельная сумма, выплачиваемая в качестве страхового возмещения)
silvicult. площадь; участок; межа
tec. допуск; интервал значений; габарит; порог; граничное значение; предельное отклонение; предел
tec., antic. ограничитель (хода)
teng. длина
limits s
gen. граница; допуск; нормативы (Lavrov); ограниченность возможностей (dreamjam); предельные значения (MaMn); рамка
agric. допустимое количество скота на пастбище
econ. границы (предел)
ingen., antic. предельные размеры
makár. площадь; участок
med. границы
negoc. пределы; пространство
progr. предельные значения (ssn)
tec. интервал значений
telecom. нормы (ssn)
предел limit ['lɪmɪt] s
polít. граница
"limit!" s
esgr. "граница!"
limit ['lɪmɪt] v
gen. ограничить; ограничивать (to set a restriction on • We must limit the amount of time we spend on this work); ставить предел; поставить предел; служить границей; служить пределом; лимитироваться; лимитировать; сужать (but this fact limits the number of suspects Побеdа); назначать пределы
cont. устанавливать предел (напр., роста инвестиций)
econ. ущемлять (ограничивать); устанавливать предел (напр., роста инвестиций, цен)
equip. задавать предел
fig. ущемить; ущемиться; ущемляться; ущерблять; ущербить
fig., antic. оборвать; обрывать
fig., inf. ужать; ужаться; ужимать; ужиматься
Gruzovik, fig. оборвать (pf of обрывать); обрывать (impf of оборвать); ужимать (impf of ужать); ужать (pf of ужимать); ущемить (pf of ущемлять); ущемлять (impf of ущемить)
IT задавать пределы; устанавливать пределы
jur. устанавливать срок; сводиться (sankozh); быть сведенным (our liability will be limited to compensation of damages – наша ответственность сводится к sankozh)
makár. ограничивать (ставить предел)
mecán. ограничиться
patent. сокращать; сократить
quím. ограничиваться
tec. нормировать (Phyloneer); устанавливать предел; ограничивать
limits prep.
gen. ограничения (MaMn)
mat. рамки
segur. пределы страхования; пределы страховой ответственности
 Inglés tesauro
limit ['lɪmɪt] abbr.
abrev., contr. lm
abrev., polím. lim.
mil., abrev. lim; lmt; lt
LIMIT ['lɪmɪt] abbr.
abrev. lot-size inventory management interpolation technique (Vosoni)
Limits
: 8640 a las frases, 308 temas
Aceites y lubricantes1
Acondicionadores de aire1
Acústica16
Aerodinámica1
Aerohidrodinámica26
Aeronáutica6
Agricultura4
Agroquímica5
Ajedrez16
Ambiente9
Americano uso5
Análisis matemático1
Antenas y guías de onda.6
Aparatos médicos17
Apolo-soyuz6
Argot1
Argot adolescente1
Armas de destrucción masiva47
Armas y armería5
Arquitectura3
Artillería7
Artillería antiaérea1
Astrofísica10
Astronáutica202
Astronomía16
Astrospectroscopia1
Auditoría1
Australiano sólo uso1
Automóviles90
Aviación242
Bancario193
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo43
Bases de datos1
Bienes raíces1
Bienestar y seguridad social1
Biofísica1
Biología8
Biotecnología5
Boxeo1
Bursátil21
Cables y producción de cables.8
Campos de petróleo16
Cargo de bibliotecario2
Cartografía12
Caspio23
Cemento6
Cervecería3
Ciclismo que no sea deporte3
Ciencia de los materiales4
Ciencia de los metales3
Ciencias sociales1
Científico24
Cinematógrafo2
Citas y aforismos2
Climatología1
Componentes de la máquina1
Computadores17
Comunicaciones7
Comunicaciones móviles y celulares.4
Construcción256
Construcción de puentes6
Construcción naval6
Contabilidad13
Control de calidad y estándares.130
Control de plagas2
Control de trafico1
Criar caballos1
Cristiandad1
Cromatografía8
Cuidado de la salud3
Cumplimiento de la ley1
De yates3
Defensa aérea37
Deporte19
Deporte de tiro1
Derecho marítimo y derecho del mar5
Derecho penal3
Derechos de autor1
Desaprobadoramente2
Diplomacia26
Ecología85
Econometría2
Economía167
Economía política1
Educación1
Electricidad2
Electrodomésticos6
Electrónica131
Electrónica cuántica9
Electrónica de alta frecuencia1
Electroquímica10
Eliminación de explosivos y artefactos explosivos1
Embalaje26
Empleo1
Endocrinología10
Energía nuclear y de fusión21
Energía solar4
Ensayo clínico6
Equipamiento de laboratorio7
Equipo automatizado209
Equipo de carga2
Equipo de oficina1
Esgrima2
Espacio182
Espectroscopia1
Estadísticas38
Estados unidos2
Estilo de noticias36
Estilo empresarial1
Estructuras de construcción2
Estudios culturales1
Farmacia y farmacología51
Farmacología18
Ferrocarril44
Ficha de datos de seguridad de materiales38
Fighter aviation2
Figuradamente8
Filosofía3
Finanzas57
Finanzas sap12
Física51
Fisica de altas energías10
Física nuclear31
Fisiología1
Fondo monetario internacional10
General771
Genética12
Geodesia1
Geofísica30
Geografía6
Geología18
Geomecánica1
Gestión1
Gestión de proyectos2
Giroscopios1
Gobierno corporativo5
Gobierno, administración y servicios públicos1
Gost9
Gramática1
Herramientas de máquina1
Hidráulica1
Hidrología19
Higiene industrial1
Historia2
Humorístico1
Idiomático37
Impuestos2
Industria10
Industria de alimentos11
Industria de pulpa y papel6
Industria del aluminio6
Industria del silicato6
Industria energetica168
Industria química6
Industria textil6
Informal17
Ingenieria eléctrica47
Ingeniería hidráulica7
Ingeniería mecánica17
Ingenieria termal4
Inmunología2
Instrumentos de medición17
Inteligencia artificial4
Internet4
Inversión8
Investigación y desarrollo17
Irradiación radiactiva6
Jerga6
Jerga profesional4
Juego3
Juego de cartas3
Jurídico107
Karachaganak4
La política exterior2
Lenguaje burocrático1
Levantamiento de pesas1
Ley internacional privada1
Libresco/literario1
Literatura1
Logística9
Makárov434
Manera de hablar1
Maquinaria electrica1
Maquinaria y mecanismos7
Matemáticas376
Matemáticas aplicadas3
Material en rollo2
Mecánica23
Mecánica cuántica2
Mecánica de suelos2
Medicina98
Medicina aeronáutica31
Medios de comunicación en masa52
Mercado de divisas3
Metalurgia41
Meteorología11
Metrología27
Microbiología1
Microelectrónica5
Microsoft24
Minería35
Minería de oro7
Misiles17
Molikpaq30
Monitoreo de vibraciones2
Motores de jet3
Naciones unidas5
Nanotecnología30
Náutico50
Navegación16
Negocio126
Neuropathology1
Nombre de la organización1
Obras de carreteras21
Obstetricia1
Oceanografía y oceanología7
Odontología4
Oncología2
Óptica rama de la física3
Organización laboral9
Ortopedía1
Parapente2
Patentes21
Perforación18
Perfume2
Pesca industria pesquera3
Pesca con caña pasatiempo1
Petróleo105
Petróleo y gas104
Piscicultura piscicultura6
Plantas de procesamiento de gas6
Plantas de procesamiento de petróleo4
Plástica3
Policía1
Poligrafía7
Polímeros10
Política109
Práctica notarial19
Procesamiento de datos3
Procesamiento de madera8
Producción52
Programación135
Proverbio4
Pruebas no destructivas27
Psicología27
Psiquiatría3
Publicidad34
Química26
Química analítica24
Radio1
Radiolocalización2
Radiotecnia16
Recursos hídricos12
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.49
Red de computadoras14
Refrigeración10
Retórica6
Robótica10
Sajalín115
Sajalín a9
Sajalín r.19
Salud y seguridad en el trabajo41
Saneamiento7
Savia17
Seguridad de la información y protección de datos3
Seguros112
Semiconductores3
Servicio de alimentación y catering3
Significado contextual1
Silvicultura25
Sindicatos2
Sismología26
Sistema energético8
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.19
Sistemas de seguridad26
Sociología2
Software5
Soldadura7
Soviético1
Submarinismo1
Submarinos1
Suministro de agua3
Tecnología778
Tecnología de la información104
Tecnología de petróleo y gas22
Tecnología sap.6
Tecnologías en la nube2
Telecomunicación109
Televisión1
Tengiz16
Tenis1
Término militar190
Torpedos2
Traducción explicativa1
Tráfico en la carretera4
Transformadores2
Transporte64
Transporte internacional2
Tren de engranajes4
Tribología1
Tuberías9
Turbinas de gas de combustión4
Utilidades publicas1
Valores17
Vehículos blindados15
Ventilación1
Viajar1
Vulgar2