DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

inconsistency

['ɪnkən'sɪst(ə)nsɪ] s
acentos
gen. несовместимость; несообразность; непоследовательность; противоречие; сбивчивость (Anglophile); нестыковка (User); неувязка (User); нелогичность (Andreev); разноголосица (DC); половинчатость (Yakov F.); разнобой (DC); рассогласованность (Stas-Soleil); несостыковка (Andrey Truhachev); неосновательность; непрочность; погрешность; несовпадение (gaseda)
Gruzovik безалаберность; невыдержанность; переменность; разнобойность; хамелеонство
bases. противоречивость данных (ssn)
cons. неравномерность (Moscowtran)
cont. противоречивость (теории); расхождение
dep. нестабильность в игре (ssn)
econ. необратимость; противоречивость (действий)
estad. несопоставимость (данных)
inf. разнобой
IT несостоятельность (напр. оценки)
jur. необоснованность; несоответствие; несостоятельность; разночтения (Alexander Matytsin)
makár. бессвязность; изменчивость; несовместность; несоответственность; неустойчивость; ошибочность; непоследовательность (теории)
progr. неконсистентность (разговорный вариант в среде разработчиков colitman)
psic. противоречия
red d. нарушение целостности
tec. несогласованность; противоречивость; несовместимость (уравнений)
telecom. противоречивости (oleg.vigodsky)
inconsistencies s
gen. неувязки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); нестыковки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com)The police ruled Theresa's death an accidental drowning and showed little interest in further investigation, Clapper said, noting inconsistencies and evidence suggesting otherwise. (coasttocoastam.com)Следователи обратили внимание на нестыковки в показаниях родителей и провели более детальный допрос. В результате мать не выдержала и призналась в случившемся, раскрыв ужасающие подробности преступления. (из рус. источников) ART Vancouver)
constr. несоответствия
tecn. противоречивость
teng. несоответствие
Inconsistency
: 104 a las frases, 38 temas
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Bases de datos4
Caspio1
Comercio1
Computadores4
Contabilidad1
Diplomacia6
Economía6
Energía nuclear y de fusión1
Física1
Formal1
General16
Geofísica1
Gráficos de computadora2
Investigación y desarrollo1
Jurídico4
Lógica2
Makárov4
Matemáticas13
Medicina2
Medios de comunicación en masa1
Metrología2
Negocio1
Práctica notarial1
Procesamiento de carne2
Producción1
Programación4
Pruebas no destructivas1
Psicología2
Publicación2
Red de computadoras1
Retórica1
Seguridad de la información y protección de datos1
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Tecnología1
Tecnología de la información5
Telecomunicación3