[ɪn'klu:dɪŋ] s

включение; в том числе и; в частности (вводная конструкция schnuller); с учётом (Юрий Гомон); в т.ч. (How to conceptualise the argument in the paper including using mind mapping software – by Catherine Pickering Tamerlane); среди которых (some notable artefacts, including... sankozh); включая, в том числе, (запятая в конце необходима, поскольку "в том числе" – разъяснение, повторение по смыслу для "включая" MichaelBurov); а также (Ivan Pisarev); учитывая (Ivan Pisarev); считая (Ivan Pisarev)

Gruzovik

кончая (prep with gen); со включением

antic.

сопричисление (in)

inf.

вместе с (в знач. "включая, считая кого-либо или что-либо")

к числу которых относятся

including in [ɪn'klu:dɪŋ] s

Gruzovik, antic.

сопричисление

include [ɪn'klu:d] v

gen.

охватывать; иметь в своём составе; заключать; содержать в себе; вложить; вносить; вводить в состав (Anglophile); заключаться в (margarita09)

clich.

иметь в составе (igisheva)

constr.

обеспечивать (Mechanical engineering design of project. This includes the detailed design, drawings, layout, schematics and documents. – ...обеспечивает проект ТЕО, чертежами.. akimboesenko)

econ.

зачислять в счёт платы

geol.

обнимать

makár.

заключать (содержать в качестве составной части)

mat.

образовывать (об углах); завершать; заканчивать; охватить; включить в себя; насчитать; насчитывать

miner.

вмещать (Leonid Dzhepko)

negoc.

включать в состав; заключать в себе; учитывать при подсчёте

tec.

включать (в состав); заключать (содержать); содержать (в себе); состоять

Including [ɪn'klu:dɪŋ] adj.

segur.

включённый

including [ɪn'klu:dɪŋ] adj.

gen.

включительно (Eni has large holdings in North Africa, including in Libya, another area of recent interest for oil companies. NYT Alexander Demidov); включающий; например (Tanya Gesse); в том числе (All you have to do is to fill in the details, including your name and address and the amount you wish to give. Alexander Demidov); направленный, в том числе, на (MichaelBurov); в том числе (MichaelBurov); вместе с; среди прочего (Ivan Pisarev); наряду с (Ivan Pisarev); с участием (Ivan Pisarev); в дополнение к (Ivan Pisarev); состоящий из (Ivan Pisarev)

jur.

с указанием (в определенном контексте, напр.: в запросах на предоставление информации: list of principal contacts including full names and addresses. Leonid Dzhepko); вплоть до (including termination of employment sankozh)

makár.

заключающий; объемлющий

including [ɪn'klu:dɪŋ] prep.

Inglés tesauro

Including [ɪn'klu:dɪŋ] abbr.

abrev., segur.

inc.

including [ɪn'klu:dɪŋ] abbr.

incl (Vosoni)

Including

: 436 a las frases, 77 temas

Americano uso	1
Armas de destrucción masiva	2
Arquitectura	1
Astronáutica	4
Aviación	10
Bancario	3
Cargo de bibliotecario	1
Científico	3
Clasificación comercial	3
Construcción	1
Contabilidad	3
Contratos jurídicos	3
Derecho laboral	1
Derechos de autor	1
Diplomacia	8
Ecología	1
Economía	9
Electrónica	2
Energía nuclear y de fusión	1
Equipo automatizado	5
Espacio	1
Estadísticas	1
Farmacia y farmacología	1
Finanzas	2
Finanzas sap	1
Fisiología	1
Formal	1
Fotografía aérea y topografía.	1
General	70
Gost	2
Impuestos	2
Industria energetica	4
Industria no ferrosa	1
Ingenieria eléctrica	6
Jerga militar	4
Jurídico	37
Lenguaje burocrático	14
Lingüística	1
Literatura	1
Makárov	45
Matemáticas	14
Medicina	3
Medicina veterinaria	1
Metalurgia	1
Microsoft	1
Naciones unidas	2
Nanotecnología	1
Náutico	2
Negocio	17
Nombre de la organización	6
Patentes	1
Petróleo y gas	4
Plantas de procesamiento de petróleo	4
Política	11
Práctica notarial	2
Producción	1
Programación	28
Psiquiatría	3
Publicidad	1
Radiolocalización	1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	1
Relaciones exteriores	1
Sajalín	9
Salud y seguridad en el trabajo	1
Savia	1
Seguros	2
Silvicultura	1
Sistemas de seguridad	1
Solución alternativa de controversias	1
Tecnología	5
Tecnología de la información	6
Tecnología sap.	12
Telecomunicación	2
Tengiz	1
Término militar	22
Torpedos	1
Transporte	6

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página