 |
I cannot but
| extol
| the
| virile
| potency
| of
| the old
| bucko
| that
| could
| still
| knock
| another
| child
| out of
| h
- se han encontrado palabras individuales| I cannot but | |
| gen. | я не могу не; не могу не |
| extol | |
| gen. | превозносить; славить; восхвалять; чествовать; хвалить; прославлять |
| the | |
| jerg. | как знак превосходства качества |
| virile | |
| gen. | возмужалый |
| potency | |
| gen. | могущество |
| of | |
| gen. | относительно |
| the old | |
| gen. | старики |
| bucko | |
| jerg. | крепкий |
| that | |
| gen. | который |
| could | |
| gen. | с простым инфинитивом в условных предложениях выражает реальную возможность |
| still | |
| gen. | ещё |
| knock | |
| gen. | стучать |
| another | |
| gen. | иное лицо |
| child | |
| inf. fig. retór. | сынов |
| out of | |
| gen. | вне |
| H | |
| geol. | гурон |
| |||
| я не могу не; не могу не | |||
| I cannot but extol the virile potency of the old bucko that could still knock another child out of: 1 a las frases, 1 temas |
| Makárov | 1 |