|
|
| micr. |
полёт внутрь, наружу |
|
|
| gen. |
прилететь (на самолете; to arrive somewhere by plane: The UN Secretary-General has flown in to plead for a climate agreement.
); прилетать (I flew in new York to visit my sick grandmother. She was diagnosed with lung cancer last year so she hasn't really be doing to well.; прителеть в sleepymuse); залететь (At that moment, a wasp flew in through the open window.); доставлять по воздуху; прибыть на самолёте (to arrive somewhere by plane: The UN Secretary-General has flown in to plead for a climate agreement.
); влететь; налететь (о тле, комарах kee46); доставить по воздуху (Government forces had retreated to an airport on the outskirts of the city after the pre-Taliban attack, so they could fly in some support.); лететь самолётом; довести до аэродрома (самолёт); залетать; впорхнуть; налететь (in large numbers); налетать (in large numbers); слетаться (from many places); слететься (from many places) |
| Gruzovik |
впархивать (impf of впорхнуть); влетать (impf of влететь) |
| ferroc. |
переводить стрелку |
| Gruzovik, fig. |
впорхнуть (pf of впархивать) |
| makár. |
влетать |
| pisc. |
налетать (dimock) |
|
|
| gen. |
перелёт (bigmaxus); авиаперелет (bigmaxus) |
| avia. |
выход на цель |
| banc. |
временно командированный сотрудник (raf); прикомандированный из главной конторы сотрудник (raf); временно командированный работник (oVoD); командировочный (raf); сотрудник, работающий наездами (raf); сотрудник главной конторы, регулярно приезжающий в филиалы (raf) |
| tec. |
переключение между окнами (riant) |
|
|
| gen. |
по воздуху (4uzhoj) |
|
|
fly in in large numbers, in quantities ['flaɪ'ɪn] | |
|
| Gruzovik |
налетать (impf of налететь) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| avia., canad. |
A prearranged meeting of a number of aircraft at a specified aerodrome which will take place before an invited assembly of persons, and at which no competitive flying or aerial demonstrations will take place |
