 |
| |||
| финансовый отчёт; финансовая отчётность; документ финансовой отчётности (a report provided by a company for its shareholders and investors that shows details of its financial situation, and includes documents such as the profit and loss account and balance sheet: prepare/publish a financial statement "There are various procedures that must be followed when preparing financial statements. audit/approve a financial statement "The interim financial statement was approved by the board of directors at their meeting last week. annual/quarterly/year-end, etc. financial statement "The company's annual financial statement reported plans to spend up to $120 million on improvements. CBED Alexander Demidov) | |||
| баланс; сводный анализ доходности | |||
| баланс (документ) | |||
| финансовый отчёт (баланс) | |||
| финансовая ведомость; обзорный анализ доходности; синоптический анализ доходности; финансовый отчёт за определённый период; счёт доходов и расходов | |||
| баланс (балансовый отчёт) | |||
| финансовая статья (раздел) | |||
| торговый баланс; отчёт о результатах; учёт результатов | |||
| бухгалтерский отчёт | |||
| финансовое заявление; финансовая отчётность (Право международной торговли On-Line) | |||
| обзорный анализ доходности (предприятия); сводный анализ доходности (предприятия); синоптический анализ доходности (предприятия) | |||
| финансовый отчёт (A statement of a company's financial state as of the end of a defined period. A financial statement may include an operating statement (an income statement showing the results in terms of profit and loss of normal business activities), a balance sheet (assets and liabilities), and other financial information) | |||
| отчётный финансовый документ | |||
| финансовая отчётность (балансовый отчёт и отчёт о прибылях и убытках страховой компании; эта отчетность используется надзорными органами (страховыми комиссарами) в США для контроля за соответствием требованиям законодательства резервов страховой компании, её активов и обязательств) | |||
| |||
| финансовый отчёт; финансовая отчётность | |||
|
Financial Statement : 133 a las frases, 18 temas |