Inglés ⇄ Afrikaans Alemán Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Húngaro Irlandés Italiano Lituano Maltés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Ucraniano Uzbeko +

filter ['fɪltə] v acentos
gen.	просачиваться (to come bit by bit or gradually • The news filtered out); проникать (into); проникнуть (into); отфильтровать; просочиться; проникать (тж. перен.); формировать выборку (masizonenko); выцедить (out); выцеживать (out); выцеживаться (out); профильтровываться; процедиться; процеживаться; цедиться; осуществлять поиск по заданному критерию (sankozh); проводить фильтрацию (kee46); не пропускать (sunglasses that filter ultraviolet light VLZ_58); пропускать; протекать; процедить
Gruzovik	профильтровать (pf of профильтровывать); процедить; процеживать (impf of процедить); фильтровать (impf of профильтровать)
agric.	профильтровать (out)
antic.	оцёживать
armas.	обрабатывать данные (ABelonogov)
automóv., makár.	двигаться независимо от общего направления движения
biot.	фильтровать; процеживать
comp.	отсортировать (sankozh)
defens.	обрабатывать данные воздушной обстановки
electr.	использовать фильтр
fig.	просачиваться (with в + acc., into); просочиться (with в + acc., into)
IT	проводить выборку (e.g. to filter a list Boris54)
makár.	цедить
mat.	профильтровывать
med.	очищать
micr.	фильтровать (To display files that meet certain criteria. For example, you might filter files by a particular author so that you only see the files written by that person. Filtering does not delete files, it simply changes the view so that you only see the files that meet your criteria)
mil.	отбирать (сведения и т.п. Киселев); обрабатывать сведения службы воздушного наблюдения, оповещения и связи; отбирать (напр. сведения)
mil., tec.	обрабатывать (данные)
minería	перколировать
quím.	фильтроваться
sism.	проникать
tec.	отфильтровывать; отцеживать; отцёживать; выцеживать; просачиваться
filter out ['fɪltə] v
Gruzovik	выцеживать (impf of выцедить); выцедить (pf of выцеживать)
filtered ['fɪltəd, -ərd] adj.
gen.	процеженный
inmunol.	отфильтрованный; профильтрованный
mat.	фильтрующийся
quím.	фильтрованный
tec.	выцеженный

Filtered : 410 a las frases, 85 temas

Acústica	4
Ambiente	1
Análisis matemático	1
Antenas y guías de onda.	1
Aparatos médicos	3
Astronáutica	3
Automóviles	3
Aviación	2
Bases de datos	1
Campos de petróleo	2
Cervecería	1
Cocina	2
Computadores	1
Construcción	3
Control de calidad y estándares.	1
Defensa aérea	3
Ecología	5
Electricidad	2
Electrónica	14
Electrónica cuántica	4
Electrónica de alta frecuencia	1
Electroquímica	2
Embalaje	1
Energía nuclear y de fusión	2
Equipamiento de laboratorio	1
Equipo automatizado	1
Espacio	2
Espectroscopia	1
Estadísticas	1
Estructuras de construcción	1
Farmacia y farmacología	3
Ferrocarril	1
Figuradamente	6
Finanzas	1
General	50
Geofísica	4
Geología	1
Industria de alimentos	4
Industria del silicato	5
Industria energetica	19
Informal	10
Inmunología	2
Internet	2
La cría de animales	1
Makárov	32
Matemáticas	21
Medicina	8
Medicina láser	2
Medios de comunicación en masa	1
Metalurgia	5
Meteorología	1
Microsoft	16
Nanotecnología	7
Obras de carreteras	2
Petróleo	7
Petróleo y gas	5
Pintura, barniz y laca.	2
Piscicultura piscicultura	1
Plantas de procesamiento de petróleo	1
Plomería	3
Poligrafía	4
Polímeros	2
Programación	12
Química	6
Radio	1
Radiografía	2
Radiología	1
Radiotecnia	1
Recursos hídricos	2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	1
Red de computadoras	1
Refrigeración	1
Significado contextual	9
Silvicultura	1
Sistemas de seguridad	3
Suministro de agua	1
Tecnología	42
Tecnología de la información	5
Tecnología sap.	1
Telecomunicación	4
Término militar	5
Transporte	9
Tratamiento de aguas residuales y residuales.	1
Vehículos blindados	1
Ventilación	1