Inglés ⇄ Ruso

- se han encontrado palabras individuales

defining [dɪ'faɪnɪŋ] s acentos
gen.	определение (oleg.vigodsky)
astr.	крепление (зеркала телескопа); фиксация
metal.	зачистка литья
poligr.	маркировка границ набора на дисплее; установление границ набора на дисплее
progr.	составление (плана ssn)
define [dɪ'faɪn] v
gen.	устанавливать; очерчивать; определить; дать определение; охарактеризовать; устанавливать значение (слова и т. п.); установить значение; обозначать; очертить; обозначить; образовывать (skaivan); намечать (Alexander Matytsin); давать точное определение; задать (процедуру); ограничить; определять (значение слова); обозначаться; обозначиться; объяснить; определяться; очёрчивать; устанавливаться; характеризоваться; раскрывать понятие (Alexander Demidov); охарактеризовать суть понятия (Alexander Demidov); установиться; назначать; постановлять; полагать; решать; сформировать (suburbian); повлиять (Things that can define who we become, whether we want them to or not. Вещи, которые могут повлиять на то, кем мы станем, хотим мы того или нет. suburbian); влиять (suburbian); отличать (It's our culture that defines us as a nation, more so than our borders. Культура отличает нас как народ – больше чем границы. suburbian); формировать облик (sankozh)
Gruzovik	объяснять (impf of объяснить); объяснить (pf of объяснять); определять (impf of определить)
Игорь Миг	являться определяющим фактором; давать характеристику (Those who seek to define terrorism need look no further.); дать характеристику; ввести определение; отслеживать; являться отличительной чертой; охарактеризовывать; зафиксировать; вводить определение (Therefore, there would be no need to define those terms.); дать определение понятию; выявить; раскрыть содержание понятия; раскрывать содержание понятия; привести описание; определяться с; содержать определение термина (The Convention does not define "goods".)
antic., inf.	установлять
astr.	закреплять (зеркало телескопа); фиксировать
astron.	установить
comp.	описывать; дефинировать
electr.	устанавливать пределы
invest.	определять объём и состав работ по проекту (Метран)
IT	описа́ть (переменную); определить (переменную)
jur.	конструировать дефиницию; формулировать; давать определёние
makár.	выделять; делать рельефным; обусловливать (см. обуславливать); определять (характеризовать); оценить; составлять отличительное свойство; оценивать
mat.	ограничивать; формулировать определение; доопределить; доопределять; задать; назначить; обусловить; поставить; принять; задавать (величину); определить (we define a complex number to be a + bi, where...)
med.	обозначать границы (напр., операционного поля); выявлять; распознавать (заболевание)
meteorol.	обозначать (границы)
metr.	измерять (величину); определять (понятие)
negoc.	устанавливать границы; характеризовать
patent.	определять
poligr.	маркировать границы набора на дисплее; устанавливать границы набора на дисплее
progr.	содержать определение (Alex_Odeychuk)
recurs.	задавать
sism.	устанавливать смысл; определять границы
tec.	ограничивать собой (The lip of the wiper member defines a wiper orifice. I. Havkin)
textil	очерчивать контур
Define [dɪ'faɪn] v
micr.	Определение (A menu option that becomes available when a user right-clicks a word. It opens the chosen definitions provider and displays information for the word selected)
defining [dɪ'faɪnɪŋ] adj.
gen.	устанавливающий (olga garkovik); решающий (КГА); поворотный (suburbian); новаторский (suburbian); толковый; знаменательный (suburbian)
makár.	задающий
mat.	определяющий
sign.	основной (suburbian); главный (suburbian)

Defining: 551 a las frases, 78 temas

Ajedrez	1
Apolo-soyuz	3
Arquitectura	5
Astronáutica	2
Astronomía	2
Aviación	6
Bases de datos	3
Biología	4
Biotecnología	1
Científico	3
Computadores	7
Comunicaciones	2
Construcción	3
Contabilidad	2
Control de calidad y estándares.	1
Cosmética y cosmetología.	1
Cuidado de la salud	1
De yates	1
Deporte	1
Diplomacia	10
Econometría	1
Economía	7
Educación	2
Electrónica	2
Equipo automatizado	1
Estilo empresarial	1
Estudios culturales	1
Filosofía	1
Finanzas sap	4
Fisica de altas energías	1
General	41
Giroscopios	1
Gráficos de computadora	2
Gramática	2
Industria energetica	1
Ingenieria eléctrica	1
Inmunología	1
Inteligencia artificial	2
Jurídico	24
Karachaganak	1
Lingüística	9
Lógica	1
Makárov	69
Matemáticas	40
Medicina	4
Medios de comunicación en masa	8
Metrología	5
Microsoft	7
Minería	2
Minería de oro	4
Música	2
Naciones unidas	4
Nanotecnología	2
Negocio	5
Patentes	8
Petróleo	4
Petróleo y gas	5
Poligrafía	1
Política	5
Práctica notarial	1
Producción	3
Programación	111
Publicidad	2
Radiolocalización	2
Recursos hídricos	2
Red de computadoras	2
Refrigeración	1
Retórica	1
Savia	5
Seguros	1
Significado contextual	1
Sindicatos	1
Tecnología	27
Tecnología de la información	41
Tecnología sap.	4
Telecomunicación	2
Término militar	2
Transporte	1