Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Inglés ⇄ +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

coloured

['kʌləd] s 		acentos
gen. мулат; представитель чёрной расы; представитель смешанной расы; метис; цветное население (the coloured; (sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin)
Gruzovik цветнокожий (of person)
despect., antic. тёмнокожий человек (Coloured); цветной (Coloured; о человеке, не принадлежащем к европейской расе, особ. о чернокожем, негре)
dial. мулат (Coloured; в Южной Африке); человек смешанного происхождения (Coloured; в Южной Африке)
Gruzovik, etnol. чернокожий
textil цвет
colour ['kʌlə] v
gen. красить (покрасить); краснеть (о лице, о плоде); зардеть; окраситься; влиять на восприятие (напр., события plushkina); эмоционально окрашивать (plushkina); выставить в определённом свете (plushkina); влиять; заниматься раскрашиванием; зреть; иметь решающее влияние; краситься; перекрасить (всё или много); перекрашивать (всё или много); приукрасить; приукрашивать; выкраситься; выкрашивать; выкрашиваться; замаривать; замариваться; накраситься; пережелтить; подкрасить; подкрашивать; подкрашиваться; подкуривать; подкуриваться; подраситься; подрисовать; подрисоваться; подрисовывать; подрисовываться; пораскраситься; раскраситься; раскрашиваться; красить; окрашивать (to put colour on; to paint • They coloured the walls yellow); прикрашивать; прикрасить; искажать; исказить; принимать окраску; окрашиваться; покраснеть; раскрашивать; окрасить; покрасить; выкрасить; зардеться; рдеть (о плодах); раскрасить; заморить; сандалиться; зарумяниваться; накладывать отпечаток; иллюминовать (картины); подцветить; румянить (о плодах); прикрывать; давать вид; характеризовать; стыдиться; румяниться (о плодах)
agric. поспевать (о плодах, о фруктах)
arte колеровать
cuer. заличать
electr. приобретать окраску; пигментироваться; придавать тембр; окрашивать звук
fig. нарисовать (напр., алиби plushkina)
inf. заставить звучать правдоподобно (об отговорке и т.п. plushkina); обкрасить; обкраситься; обкрашивать; обкрашиваться; отмалевать; отмалевывать; подмалевать; подмалеваться; подмалёвывать; подмалёвываться; пораскрасить
makár. пигментировать; красить (красителем)
maquin., antic. затушевать; тушевать
tec. расцвечивать; окрашивать
coloured ['kʌləd] adj.
gen. раскрашенный; окрашенный; неискренний; преувеличенный; прикрашенный; притворный; крашеный; пёстрый; красочный; цветной (having colour; belonging to a dark-skinned race • She prefers white baths to coloured baths; There are only two white families living in this street – the rest are coloured); пристрастный; чернокожий; цветистый (о стиле, языке); в цвете
antic. характерный для негритянской культуры (Coloured)
bot. окрашенный (лат. coloratus); покрашенный; разрисованный
carg. в красках
cartogr. закрашенный
dial. смешанного происхождения (о мулате; в Южной Африке); смешанной расы (о мулате; в Южной Африке)
ferroc. расцвеченный
makár. цветной (о поверхности, предмете)
patent. в цветном исполнении
tec. цветной
highly coloured ['kʌləd] adj.
bot. красочный
 Inglés tesauro
coloured ['kʌləd] abbr.
abrev., textil col.
Coloured
: 1091 a las frases, 92 temas
Aerodinámica1
Agricultura2
Americano uso2
Anfibios y reptiles2
Anticuado13
Aparatos médicos4
Arqueología1
Arquitectura21
Arte2
Australiano sólo uso1
Automóviles8
Aviación3
Biología1
Botánica48
Británico uso, no ortografía2
Cables y producción de cables.1
Cargo de bibliotecario1
Cartografía19
Cemento4
Científico3
Cinematógrafo1
Computadores1
Comunicaciones1
Construcción17
Cosmética y cosmetología.1
Cría de perros2
Cuero21
De yates1
Deporte1
Despectivo1
Diplomacia1
Ecología1
Econometría2
Educación1
Electrodomésticos1
Electrónica4
Electroquímica4
Embalaje2
Equipamiento de laboratorio7
Espacio5
Etnología2
Ferrocarril6
Figuradamente5
Fisica de altas energías2
Física nuclear5
General463
Geofísica2
Geografía1
Geología5
Ictiología8
Idiomático8
Industria de pulpa y papel21
Industria textil69
Informal15
Jerga1
Jurídico2
Literatura2
Makárov51
Mamíferos15
Materiales de construcción1
Medicina8
Medios de comunicación en masa3
Metalurgia1
Minería1
Náutico2
Navegación1
Obras de carreteras6
Ornitología68
Otan2
Perfume2
Petróleo y gas1
Plástica1
Poligrafía27
Política4
Programación2
Proverbio2
Pruebas no destructivas1
Psicología1
Publicidad5
Química9
Radiotecnia1
Raramente1
Ropa1
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Tecnología22
Telecomunicación2
Tenis de mesa1
Término militar3
Transporte8
Zoología3

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página