![]() |
| clipper | |
| gen. | машинка для стрижки волос; машинка или ножницы для стрижки скота; кусачки для маникюра и педикюра; скакун; клипер |
| debugger | |
| gen. | отладчик |
| electr. | программа-отладчик |
| IT | отладочная программа; отладчик |
| medios. | программа, помогающая программисту находить ошибки в программе |
| micr. | отладчик |
| mil. inf. | прибор обнаружения и нейтрализации скрытых средств подслушивания |
| sist. | прибор для обнаружения и обезвреживания устройств подслушивания |
| configuration file | |
| IT | конфигурационный файл |
| medios. | файл конфигурации |
| micr. | файл конфигурации |
| progr. | файл настройки |
|
Clipper : 221 a las frases, 46 temas |
| Agricultura | 5 |
| Aparatos médicos | 1 |
| Armas y armería | 1 |
| Astronáutica | 5 |
| Automóviles | 1 |
| Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo | 1 |
| Cirugía | 1 |
| Comunicaciones | 1 |
| Construcción | 2 |
| Construcción naval | 8 |
| Cosmética y cosmetología. | 2 |
| Cuero | 2 |
| Electrodomésticos | 5 |
| Electrónica | 18 |
| Electrónica cuántica | 1 |
| Física | 1 |
| Física nuclear | 1 |
| Fotografía | 1 |
| General | 11 |
| Historia | 2 |
| Industria de alimentos | 1 |
| Ingenieria eléctrica | 2 |
| Ingeniería mecánica | 2 |
| Invectiva | 2 |
| Irradiación radiactiva | 3 |
| Jardinería | 1 |
| Jerga | 18 |
| La cría de animales | 3 |
| Makárov | 16 |
| Material en rollo | 1 |
| Medicina | 2 |
| Medios de comunicación en masa | 17 |
| Náutico | 12 |
| Peluquería | 2 |
| Poligrafía | 3 |
| Procesamiento de madera | 4 |
| Publicidad | 1 |
| Radiotecnia | 1 |
| Reino unido | 1 |
| Silvicultura | 4 |
| Tecnología | 38 |
| Tecnología de la información | 2 |
| Telecomunicación | 4 |
| Televisión | 2 |
| Término militar | 7 |
| Transporte | 2 |