Inglés ⇄ Alemán Chino Español Esperanto Francés Gaélico escocés Griego Inglés Italiano Neerlandés Noruego Polaco Ruso Serbio latín Sueco Ucraniano Urdu Uzbeko Árabe +

circulating ['sɜ:kjuleɪtɪŋ] s acentos
gen.	находящийся в обращении
Gruzovik	рассылание
automóv.	распространение
farm.	находящийся в системном кровообращении (Min$draV)
fisiol.	переносимый током крови (напр., о гормоне Min$draV)
IT	сдвиговый регистр
quím.	циркулирование
vehíc.	движение; перемещение
circulate ['sɜ:kjuleɪt] v
gen.	иметь круговое движение; двигаться в пределах ограниченного круга; распространять (слухи); передавать; распространить; распространиться; быть в обращении (о деньгах); обращаться (о деньгах); ходить (о деньгах); повторяться (о цифре в периодической дроби); направлять (Alexander Matytsin); представлять (Alexander Matytsin); тиражировать (Mosley Leigh); быть в ходу (Beloshapkina); вращать по кругу; жидкости; двинуть по кругу; рассылаться; распускать (TarasZ); циркулировать (to (cause to) go round in a fixed path coming back to a starting-point • Blood circulates through the body); вращаться; сообщать (Alexander Matytsin); переходить от одного к другому; пускать в обращение (деньги); зайти; заходить; обратиться (of blood, money, etc.); распространяться (to (cause to) spread or pass around (news etc.) • There's a rumour circulating that she is getting married); рассылать циркуляры; рассылать проспекты
Gruzovik	двигать по кругу
automóv.	двигаться по кругу; вращать круговое движение; сообщать круговое движение
avia.	летать по кругу (о воздушном судне); распространять (информацию); циркулировать (о газе)
banc.	быть в обращении
camp.	прокачивать (по замкнутой системе, напр буровой раствор)
carg.	выдавать по абонементу
comp.	циклировать; вращать
derech., amer.	передавать (The state's 21 county prosecutors were given new guidelines to determine how broadly information about the sex offender's presence in the community can be circulated. — Прокурорам 21 округа штата были даны новые инструкции для определения того, насколько широко можно распространять информацию о проживании в данном районе сексуального преступника.)
fin.	обращаться (о средствах)
form.	передать
inf.	ползать (of rumors); ползти (of rumors); распускаться (of rumors); распуститься (of rumors)
ingen.	создавать циркуляцию
IT	обращаться; повторяться
jur.	разослать; находиться в обращении; объявлять розыск
makár.	двигаться по замкнутому контуру; периодическая дробь; периодически повторяться; раздавать; передаваться из уст в уста; переходить из рук в руки; иметь круговое движение (о воде, крови и т.п.); прокачивать по замкнутой системе (напр., буровой р-р); циркулировать (о воде, крови и т.п.)
mat.	совершать круговой движение; обтекать; обтечь; циркулировать
med.	совершать круговое движение
medios.	передавать (информацию)
mil., avia.	летать по кругу
negoc.	рассылать
petról.	прокачивать по замкнутой системе (буровой раствор)
polít.	распространять
prod.	промывка (буровой Yeldar Azanbayev)
tec.	прокачивать по замкнутой системе (напр., буровой раствор); обращаться в замкнутой системе
tec., antic.	давать круговое движение
tec., makár.	циркулировать (о паре в системе труб и т.п.)
vulg.	иметь много любовников; иметь много любовниц
circulating ['sɜ:kjuleɪtɪŋ] adj.
gen.	периодический; оборотный; переходящий; обращающийся
Gruzovik	циркулярный
astron.	циркуляционный
electr.	блуждающий
ferroc.	вращающийся
ingen.	проточный
makár.	абонементный
mat.	обтекающий
medios.	свободно вращающийся вокруг чего-либо
náut.	повторяющийся
quím.	циркулирующий
Inglés tesauro
circulating ['sɜ:kjuleɪtɪŋ] abbr.
abrev., minería	circ.
ingen., abrev.	cir

Circulating : 1058 a las frases, 121 temas

Aceites y lubricantes	7
Agricultura	4
Americano uso	1
Aparatos médicos	2
Armas de destrucción masiva	4
Arquitectura	1
Arte	1
Automóviles	12
Aviación	4
Bancario	4
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	2
Biología	1
Biotecnología	1
Buen control	2
Campos de petróleo	8
Cancerología	2
Carbón	1
Cardiología	7
Cargo de bibliotecario	5
Caspio	3
Cemento	6
Cinematógrafo	1
Cirugía	4
Computadores	6
Construcción	11
Construcción naval	5
Contabilidad	2
De yates	1
Diplomacia	1
Ecología	7
Economía	16
Electrodomésticos	4
Electrónica	33
Electroquímica	1
Energía nuclear y de fusión	4
Energía térmica	1
Ensayo clínico	2
Equipo automatizado	17
Espacio	1
Esquí alpino	1
Estadísticas	3
Farmacología	2
Ferrocarril	9
Finanzas	7
Física	3
Fisica de altas energías	1
Fisiología	1
General	54
Genética	5
Genética molecular	2
Geofísica	1
Geología	3
Hematología	1
Industria de alimentos	3
Industria del silicato	2
Industria energetica	72
Industria textil	7
Ingenieria eléctrica	8
Ingeniería hidráulica	1
Ingeniería mecánica	2
Ingenieria termal	27
Inmunología	13
Jurídico	5
Makárov	44
Maquinaria electrica	1
Maquinaria y mecanismos	1
Matemáticas	1
Mecánica	5
Medicina	36
Medios de comunicación en masa	11
Medios de comunicación social	1
Metalurgia	8
Metrología	1
Microelectrónica	2
Microsoft	1
Minería	9
Minería de oro	1
Molikpaq	6
Nanotecnología	4
Náutico	44
Negocio	12
Obras de carreteras	1
Oncología	2
Perforación	21
Petróleo	91
Petróleo y gas	29
Plantas de procesamiento de gas	6
Plantas de procesamiento de petróleo	3
Plástica	1
Poligrafía	8
Polímeros	4
Política	7
Práctica notarial	3
Pruebas no destructivas	1
Publicidad	1
Química	11
Radiotecnia	1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	2
Refrigeración	28
Robótica	2
Sajalín	26
Sajalín a	1
Sajalín r.	6
Silvicultura	5
Sistema energético	2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	1
Soldadura	3
Soviético	2
Suministro de agua	1
Tecnología	122
Tecnología de la información	16
Tecnología de petróleo y gas	17
Tecnología sap.	1
Tengiz	1
Término militar	1
Transporte	7
Tuberías	1
Utilidades publicas	1
Vehículos blindados	3
Virología	1
Zapatillas	2