DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

as is

acentos
gen. как есть (в текстах официальных соглашений означает, что покупаемый или поставляемый товар принимается приобретающей стороной в том состоянии, в каком находится на момент покупки, со всеми ошибками, неполадками, недоделками или какими-либо другими дефектами); как и (Each species is a single, particular organism unique to itself, as are we humans, homo sapiens. I. Havkin); сам по себе (в знач. "без каких-либо добавлений" 4uzhoj); в реальных условиях (Ася Кудрявцева); в таком виде (The rounded thermally polished surfaces are not suitable as is for reliable operation when used as a drop-on-demand ejection nozzle. The rounded thermally polished surfaces are not suitable as is for reliable operation when used as a drop-on-demand ejection nozzle and need to be removed. I. Havkin); в чистом виде (см goo.gl/umXpja Mosley Leigh); без обязанности соблюдения каких-либо условий (Alexander Demidov)
banc. без гарантии качества (oVoD); со всеми изъянами (оговорка продавца при продаже товара, качество которого он не гарантирует)
comp. как есть
inf. в том состоянии, в котором что-либо находится
IT в текущем состоянии; "как есть"; существующий
jur. тель-кель; "в существующем состоянии" (The Services and the content and information made available through the Services are provided "as is". – предоставляются "в существующем состоянии")
med. в том виде, в каком есть (amatsyuk)
negoc. "то, что имеется в настоящий момент" (ART Vancouver); условие поставки товара "как есть"; оговорка "без гарантии качества" (Alexander Matytsin); без гарантий по качеству, комплектности и пригодности для использования (вариант предложен польхователем Kovrigin 4uzhoj); в существующем состоянии (на момент заключения сделки • All ​merchandise is ​sold as is – no ​discounts, and no ​exchanges. Val_Ships)
quím. неподготовленный (об образце для исследования / анализа 4uzhoj)
as-is
gen. в исходном виде (vlad-and-slav)
negoc. так, как есть (a term used to describe a sales transaction in which the seller offers goods in their present, existing condition Val_Ships); так. как есть; без доработки (об изделии Val_Ships); без изменений (об изделии Val_Ships)
quím. как есть
"as-is"
micr. "как есть" (When referring to a warranty, the goods that are sold or licensed in their present condition, with all existing faults)
 Inglés tesauro
AS-IS
abrev., serv. Activity model (showing current process, compare with TO-BE)
AS-IS
: 2722 a las frases, 132 temas
Ajedrez8
Americano uso4
Análisis matemático1
Anticuado1
Armas de destrucción masiva1
Ascensores1
Australiano sólo uso3
Automóviles5
Aviación8
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Bases de datos2
Biblia1
Bienestar y seguridad social2
Budismo1
Caspio16
Científico50
Cinematógrafo5
Citas y aforismos22
Cliché / convención26
Computadores1
Construcción15
Contabilidad4
Contratos jurídicos1
Control de calidad y estándares.2
De tío7
Demografía1
Deporte4
Derecho penal1
Derecho procesal1
Derechos de autor1
Dermatología1
Desaprobadoramente4
Despectivamente1
Dicho19
Diplomacia10
Economía18
Educación4
Electrónica7
Enfático2
Equipo automatizado1
Estilística1
Estilo empresarial1
Etnografía1
Farmacia y farmacología1
Farmacología1
Ficha de datos de seguridad de materiales1
Figuradamente10
Filosofía2
Finanzas3
Física nuclear2
Formal1
Fútbol americano1
General996
Geología5
Gráficos de computadora1
Gramática4
Historia1
Humorístico6
Idiomático56
Industria energetica2
Informal32
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería mecánica2
Inmigración y ciudadanía1
Inversión1
Ironía6
Jerga6
Jerga criminal1
Jurídico50
Lenguaje burocrático1
Ley administrativa1
Ley civil1
Libresco/literario2
Literatura33
Logística1
Makárov523
Manera de hablar5
Maquinaria y mecanismos5
Marca comercial1
Matemáticas131
Matemáticas aplicadas2
Mecánica12
Medicina10
Medios de comunicación en masa9
Meteorología1
Microsoft9
Minería2
Minería de oro4
Náutico1
Negocio20
No estándar1
Nombre del medicamento1
Odontología2
Patentes7
Perforación1
Petróleo y gas3
Política70
Práctica notarial7
Producción12
Programación114
Proverbio132
Pruebas no destructivas12
Psicología1
Psiquiatría1
Química4
Raramente3
Recursos humanos4
Relaciones públicas2
Religión1
Retórica9
Sajalín7
Sarcástico2
Seguridad de la información y protección de datos1
Seguros3
Servicio postal2
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Significado contextual3
Sistemas de seguridad3
Tecnología29
Tecnología de la información9
Tecnología sap.4
Telecomunicación6
Televisión1
Tengiz1
Término militar10
Torpedos2
Traducción explicativa1
Transporte3
Tribunal ley1
Viajar9
Vulgar2